[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Soar]
[ar:Christina Aguilera]
[al:Stripped - 20th Anniversary Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Soar - Christina Aguilera (克里斯蒂娜·阿奎莱拉)
[00:03.780]
[00:03.780]Lyrics by：Christina Aguilera/Rob Hoffman/Heather Holley
[00:07.570]
[00:07.570]Composed by：Christina Aguilera/Rob Hoffman/Heather Holley
[00:11.362]
[00:11.362]When they push when they pull
[00:13.221]当他们摇摆不定时
[00:13.221]Tell me can you hold on
[00:16.623]告诉我你能坚持住吗
[00:16.623]When they say you should change
[00:18.693]当他们说你应该改变
[00:18.693]Can you lift your head high and stay strong
[00:21.984]你能昂首挺胸 坚强面对吗
[00:21.984]Will you give up give in
[00:24.096]你会放弃吗 你会屈服吗
[00:24.096]When your heart's crying out that it's wrong
[00:27.383]当你内心无比挣扎 呼喊着这样对你是不对的
[00:27.383]Will you love you for you at the end of it all
[00:32.352]在一切归于沉寂之时 你还会爱你的本色吗
[00:32.352]Now in life there's gonna be times when you're feeling low
[00:38.062]人生中总会有失意之时
[00:38.062]And in your mind insecurity seems to take control
[00:43.734]你的心里 不安全感似乎占据上风
[00:43.734]We start to look outside ourselves for acceptance and approval
[00:49.523]我们开始在自我之外寻求接受和认可
[00:49.523]We keep forgettin' that the one thing we should know is
[00:54.217]我们总会忘记 有一点我们应该明白
[00:54.217]Don't be scared to fly alone
[00:56.692]不要害怕独自飞翔
[00:56.692]Find a path that is your own
[00:59.348]找到属于你的路
[00:59.348]Love will open every door
[01:02.114]爱会为你打开每一扇门
[01:02.114]It's in your hands the world is yours
[01:04.713]机会就在你手中 世界可以为你所有
[01:04.713]Don't hold back and always know
[01:07.513]不要退缩 永远铭记
[01:07.513]All the answers will unfold
[01:10.550]你会找到所有的答案
[01:10.550]What are you waiting for
[01:12.870]你还在等什么
[01:12.870]Spread your wings and soar
[01:26.813]展翅翱翔吧
[01:26.813]The boy who wonders is he good enough for them
[01:32.061]有个男孩想知道 对别人来说他够不够好
[01:32.061]Keeps tryin' to please 'em all but he just never seems to fit in
[01:37.719]于是他努力取悦所有人 却似乎永远无法融入
[01:37.719]Then there's the girl who thinks she'll never ever be
[01:41.712]有一个女孩 认为自己永远
[01:41.712]Good enough for him
[01:43.063]配不上他
[01:43.063]Keeps tryin' to change and that's a game she'll never win oh
[01:48.206]于是她一次次改变自己 这是一场她永远无法取胜的比赛
[01:48.206]In life ooh there's gonna be times when you're feeling low
[01:53.932]人生中总会有失意之时
[01:53.932]And in your mind
[01:55.572]你的心里
[01:55.572]Oh
[01:56.172]
[01:56.172]Insecurity seems to take control
[01:59.263]不安全感似乎占据上风
[01:59.263]We start to look outside ourselves for acceptance and approval
[02:04.952]我们开始在自我之外寻求接受和认可
[02:04.952]We keep forgettin' that the one thing we should know is
[02:09.547]我们总会忘记 有一点我们应该明白
[02:09.547]Don't be scared to fly alone
[02:12.243]不要害怕独自飞翔
[02:12.243]Find a path that is your own
[02:14.958]找到属于你的路
[02:14.958]Love will open every door
[02:17.684]爱会为你打开每一扇门
[02:17.684]See in your hands the world is yours
[02:20.309]机会就在你手中 世界可以为你所有
[02:20.309]Don't hold back and always know
[02:22.919]不要退缩 永远铭记
[02:22.919]All the answers they will unfold
[02:25.936]你会找到所有的答案
[02:25.936]What are you waiting for
[02:28.312]你还在等什么
[02:28.312]Spread your wings and soar
[02:42.377]展翅翱翔吧
[02:42.377]In the mirror is where she comes face to face with her fears
[02:47.514]站在镜前 她勇敢直面内心的恐惧
[02:47.514]Her own reflection now foreign to her after all these years
[02:53.230]这么多年过去 如今自己的模样对她来说如此陌生
[02:53.230]All of her life she has tried to be something besides herself
[02:58.144]终其一生 她总在尝试成为别的人
[02:58.144]Now time has passed and she's ended up someone else with regret
[03:03.752]如今时过境迁 她却只是满心遗憾
[03:03.752]What is it in us that makes us feel the need to keep pretending
[03:11.096]到底是什么让我们强迫自己戴上伪装
[03:11.096]Gotta let ourselves be
[03:17.212]相信自己
[03:17.212]Don't be scared to fly alone
[03:20.258]不要害怕独自飞翔
[03:20.258]Find a path that is your own
[03:23.151]找到属于你的路
[03:23.151]Love will open every door
[03:25.175]爱会为你打开每一扇门
[03:25.175]See in your hands the world is yours
[03:27.958]机会就在你手中 世界可以为你所有
[03:27.958]Don't hold back and always know
[03:30.478]不要退缩 永远铭记
[03:30.478]All the answers you will unfold
[03:33.449]你会找到所有的答案
[03:33.449]What are you waiting for
[03:35.914]你还在等什么
[03:35.914]Spread your wings and soar
[03:42.626]展翅翱翔吧
[03:42.626]Find your road
[03:44.684]找到属于你的路
[03:44.684]Love will open every door
[03:46.737]爱会为你打开每一扇门
[03:46.737]See in your hands the world is yours
[03:49.121]机会就在你手中 世界可以为你所有
[03:49.121]Don't look back in the window you'll find your way
[03:53.465]不要沉湎于过去 你会找到自己的路
[03:53.465]Always know all the answers will unfold
[03:54.726]永远铭记 你会找到所有的答案
[03:54.726]Oh don't wait
[03:57.392]不要再等待
[03:57.392]Spread your wings and soar
[04:00.641]展翅翱翔吧
[04:00.641]Don't wait no more
[04:04.987]不要再犹豫
[04:04.987]You've got to soar
[04:08.238]你一定可以展翅翱翔
[04:08.238]Spread your wings and soar
[04:10.940]展翅翱翔吧
[04:10.940]Don't wait no more
[04:12.948]不要再犹豫
[04:12.948]No don't you wait no more
[04:13.940]不要再犹豫
[04:13.940]Spread your wings and soar
[04:15.485]展翅翱翔吧
[04:15.485]You can soar
[04:22.156]你可以展翅翱翔
[04:22.156]So what you waiting for
[04:25.950]所以你还在等什么
[04:25.950]Don't wait don't wait don't wait
[04:35.118]不要再等待
[04:35.118]Soar
[04:36.453]翱翔吧
[04:36.453]