[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Alphabet St]
[ar:Prince]
[al:The Very Best Of Prince]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Alphabet St. (Explicit) - Prince
[00:05.105]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.105]Written by：Prince
[00:10.211]
[00:10.211]I'm going down to alphabet street
[00:14.779]我要前往字母街
[00:14.779]I'm going to crown the first girl that I meet
[00:19.249]为我遇见的第一个女孩加冕
[00:19.249]I'm going to talk so sexy
[00:21.919]我会用性感的话语交谈
[00:21.919]She'll want me from my head to my feet
[00:25.298]让她从头到脚都渴望我
[00:25.298]Yeah yeah yeah
[00:28.318]
[00:28.318]Yes she will
[00:29.748]是的 她一定会的
[00:29.748]Yeah yeah yeah yeah
[00:34.397]
[00:34.397]Yeah yeah yeah
[00:42.127]
[00:42.127]I'm going to drive my daddy's thunderbird
[00:47.076]我要开上老爸的雷鸟座驾
[00:47.076]A white rad ride '66 '67 so glam it's absurd
[00:51.725]66或67款白色敞篷车 奢华得不像话
[00:51.725]I'm going to put her in the back seat
[00:53.575]我要让她坐在后座
[00:53.575]And drive her to tennessee
[00:57.334]一路驶向田纳西
[00:57.334]Yeah yeah yeah
[01:02.054]
[01:02.054]Yeah yeah yeah tennessee
[01:06.613]耶耶耶 田纳西
[01:06.613]Yeah yeah yeah drive
[01:14.203]耶耶耶 飞驰
[01:14.203]Excuse me baby
[01:17.883]打扰了宝贝
[01:17.883]I don't mean to be rude
[01:20.512]并非有意冒犯
[01:20.512]But I guess tonight I'm just not
[01:22.052]但今夜恐怕我
[01:22.052]I'm just not in the mood
[01:24.542]实在提不起兴致
[01:24.542]So if you don't mind yeah yeah yeah
[01:26.142]若你不在意 嗯嗯嗯
[01:26.142]I would like to watch
[01:29.830]我宁愿静静旁观
[01:29.830]Yeah yeah yeah can I
[01:34.289]嗯嗯嗯 能否让我
[01:34.289]Yeah yeah yeah
[01:38.919]
[01:38.919]Yeah yeah yeah can I can I can I can I
[01:45.619]耶耶耶 能否让我 能否让我如愿以偿
[01:45.619]We're going down down down if that's the only way
[01:51.289]我们沉沦沉沦再沉沦 若这是唯一方向
[01:51.289]To make this cruel cruel world hear what we've got to say
[01:56.479]只为让残酷世界 听见心底的呐喊
[01:56.479]Put the right letters together and make a better day
[02:01.769]拼凑正确字母 就能迎来崭新曙光
[02:01.769]Yeah yeah yeah better days
[02:06.209]耶耶耶 更好的时光
[02:06.209]Yeah yeah yeah it's o o k
[02:10.979]耶耶耶 这没 问 题
[02:10.979]Yeah yeah yeah
[02:12.989]
[02:12.989]Maybe it's the only way
[02:17.738]或许这就是必经之路
[02:17.738]Yeah yeah yeah yeah
[02:26.537]
[02:26.537]Cat we need you to rap
[02:30.567]猫哥我们需要你的说唱
[02:30.567]Cat we need you to rap
[02:34.817]猫哥我们需要你的说唱
[02:34.817]Don't give to us slow
[02:37.057]别给我们慢节奏
[02:37.057]Cause we know you know
[02:39.367]因为我们知道你都懂
[02:39.367]New power soul
[02:41.607]新力量灵魂
[02:41.607]Got to got to got to go
[02:49.487]必须必须必须出发
[02:49.487]Talk to me lover
[02:50.387]跟我聊聊吧亲爱的
[02:50.387]Come on tell me what you taste
[02:51.786]来吧 告诉我你的滋味如何
[02:51.786]Didn't your mama tell you
[02:52.756]难道**妈没告诉过你
[02:52.756]Life is to good to waste put your love down
[02:54.355]生命美好不该虚度 放下你的爱吧
[02:54.355]Didn't she tell you
[02:55.005]难道她没说过
[02:55.005]That lovesexy was the glam of them all
[02:56.165]爱与性感才是最迷人的魅力
[02:56.165]If you can hang you can trip on it
[02:57.635]若能坚持 就能沉醉其中
[02:57.635]You surely won't fall put your love down
[02:58.845]你绝不会跌倒 放下你的爱吧
[02:58.845]No side effects and
[02:59.505]毫无副作用
[02:59.505]The feeling last forever
[03:00.765]这份感觉将永存心间
[03:00.765]Straight up it tastes good
[03:02.144]直白地说 这滋味美妙
[03:02.144]It makes you feel clever put your love down
[03:03.974]让你倍感聪慧 放下你的爱
[03:03.974]You kiss your enemies
[03:04.644]你亲吻着对手
[03:04.644]Like you know you should
[03:05.444]如同你早该如此
[03:05.444]Then you jerk your body
[03:06.424]然后你扭动身躯
[03:06.424]Like a horny pony would put your love down
[03:08.824]像发情的小马般放纵 放下你的爱
[03:08.824]You jerk your body like a horny pony would
[03:14.353]你如发情小马般扭动身躯
[03:14.353]Now run and tell your mama about that
[03:26.165]快去告诉**妈这件事
[03:26.165]And while you're at it tell your papa about this
[03:35.354]顺便也告诉你爸爸这个消息
[03:35.354]Put your love down there when you want to get shot
[03:37.714]当你想要被击中时 就把爱放在那里
[03:37.714]Put your love down there when you want to get shot
[03:39.794]当你想要被击中时 就把爱放在那里
[03:39.794]Put your love down there when you want to get shot
[03:41.964]当你想要被击中时 就把爱放在那里
[03:41.964]Put your love down there when you want to get shot
[03:44.494]当你想要被击中时 就把爱放在那里
[03:44.494]Put your love down there
[04:13.554]把你的爱放在那里
[04:13.554]Get home alphabet street
[04:16.574]回到字母街的家
[04:16.574]No
[04:24.485]不
[04:24.485]L L L L Lovesexy
[04:49.374]爱 爱 爱 爱 爱欲交织
[04:49.374]Yea oh alphabet street
[04:53.653]哦 字母街
[04:53.653]Yea oh alphabet street
[05:04.312]哦 字母街
[05:04.312]A B C D E F H I love U
[05:27.182]A B C D E F H I 我爱你
[05:27.182]