[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:超闘士ウルトラマン (超斗士奥特曼) (OVA《奥特曼超斗士激传》片头曲)]
[ar:前田達也]
[al:ウルトラマンシリーズ放送開始50年 ウルトラマン主題歌大全集 1966-2016 (奥特曼五十周年主题歌大全集)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.376]超闘士ウルトラマン - 前田達也
[00:03.188]
[00:03.188]词：青木久美子
[00:04.704]
[00:04.704]曲：池毅
[00:27.876]
[00:27.876]宇宙にとどろく力と力
[00:34.828]宇宙间轰鸣的
[00:34.828]ぶつかり合うのは夢のデッカさ
[00:41.532]力与力的碰撞是源自梦想的伟大
[00:41.532]『勝利』がすべての
[00:45.074]“胜利”不是
[00:45.074]ゴールじゃないんだ
[00:48.841]一切的终点
[00:48.841]守ってゆきたい
[00:52.272]有一个世界
[00:52.272]世界があるのさ
[00:57.155]等着我去守护
[00:57.155]闇夜にキラメク 超闘士
[01:05.318]黑夜中闪耀的 超斗士
[01:05.318]スーパーファイター
[01:09.254]超级战士
[01:09.254]ウルトラマン
[01:12.728]奥特曼
[01:12.728]きみのためにも
[01:14.409]为了你
[01:14.409]今日を生きぬく
[01:16.169]今天也要活下去
[01:16.169]胸の宝石光らせて
[01:20.608]让胸口的宝石绽放光芒
[01:20.608]スーパーレジェンド
[01:24.545]超级传说
[01:24.545]ウルトラマン
[01:28.120]奥特曼
[01:28.120]未来に夢を つなげていこう
[01:31.568]将梦想与未来 连接起来吧
[01:31.568]銀河の奇跡 ハイパワー
[01:51.888]银河的奇迹 高能量
[01:51.888]嵐の後には青空が来る
[01:58.578]暴风雨过后一片蓝天
[01:58.578]闘い終わって芽生える友情
[02:05.562]战斗结束萌生出友情
[02:05.562]生命の尊さ 感じた者が
[02:12.646]只有感受到 生命宝贵的人
[02:12.646]真の『強さ』を
[02:15.964]才能获得
[02:15.964]手に入れて行く
[02:20.874]真正的“强大”
[02:20.874]希望の光りさ 超光波
[02:29.041]希望之光 超光波
[02:29.041]スーパーファイター
[02:33.102]超级战士
[02:33.102]ウルトラマン
[02:36.484]奥特曼
[02:36.484]どんな時でも諦めなけれゃ
[02:39.946]不管任何时候 都不轻言放弃
[02:39.946]勇気と力 湧いてくる
[02:44.331]就会涌出勇气和力量
[02:44.331]スーパーレジェンド
[02:48.452]超级传说
[02:48.452]ウルトラマン
[02:51.908]奥特曼
[02:51.908]みんなの心 １つになれば
[02:55.460]大家的心 合而为一
[02:55.460]夢に向かって フルパワー
[03:04.908]朝着梦想 能量满载
[03:04.908]スーパーファイター
[03:08.737]超级战士
[03:08.737]ウルトラマン
[03:12.352]奥特曼
[03:12.352]きみのためにも
[03:14.103]为了你
[03:14.103]今日を生きぬく
[03:15.902]今天也要活下去
[03:15.902]胸の宝石光らせて
[03:20.239]让胸口的宝石绽放光芒
[03:20.239]スーパーレジェンド
[03:24.271]超级传说
[03:24.271]ウルトラマン
[03:27.708]奥特曼
[03:27.708]未来に夢を つなげていこう
[03:31.211]将梦想与未来 连接起来吧
[03:31.211]銀河の奇跡 ハイパワー
[03:36.474]银河的奇迹 高能量
[03:36.474]