[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Start Of Time - Gabrielle Aplin (加布里埃尔·阿普林)
[00:17.850]
[00:17.850]Oh today I'm just a drop of water
[00:24.290]喔，今天，我只是一滴水珠
[00:24.290]And I'm running down a mountainside
[00:31.130]从高山上滚落
[00:31.130]Come tomorrow I'll be in the ocean
[00:37.760]明天，我就会汇入大海
[00:37.760]I'll be rising with the morning tide
[00:45.580]我会随着早潮上涨
[00:45.580]There's a ghost upon the moor tonight
[00:51.110]今夜，荒野上出现了一个鬼魂
[00:51.110]Now it's in our house
[00:56.650]现在就在我们房子里
[00:56.650]When you walked into the room just then
[01:02.250]当你慢慢走进房间
[01:02.250]It's like the sun came out
[01:18.329]如同太阳初升
[01:18.329]I'm an atom in a sea of nothing
[01:24.759]我是大海中的一颗原子
[01:24.759]Looking for another to combine
[01:31.709]正在找寻另一个可以结合的原子
[01:31.709]Maybe we could be the start of something
[01:38.349]也许我们是某件事的开端
[01:38.349]Be together at the start of time
[01:46.169]我们在一起开启一个时代
[01:46.169]There's a ghost upon the moor tonight
[01:51.659]今夜，荒野上出现了一个鬼魂
[01:51.659]Now it's in our house
[01:57.159]现在就在我们房子里
[01:57.159]When you walked into the room just then
[02:02.819]当你慢慢走进房间
[02:02.819]It's like the sun came out
[02:09.619]如同太阳初升
[02:09.619]It's like the sun came out
[02:14.389]如同太阳初升
[02:14.389]And the day is clear
[02:18.539]天变得清澈
[02:18.539]My voice is just a whisper
[02:22.529]我还是轻声细语
[02:22.529]Louder than the screams you hear
[02:27.448]但比你听见的叫喊洪亮
[02:27.448]It's like the sun came out
[02:34.298]如同太阳初升
[02:34.298]It's like the sun came out
[02:38.658]如同太阳初升
[02:38.658]It's like the sun came out
[02:43.058]如同太阳初升
[02:43.058]It's like the sun came out
[02:47.468]如同太阳初升
[02:47.468]It's like the sun came out
[02:52.408]如同太阳初升
[02:52.408]It's like the sun came out
[02:56.558]如同太阳初升
[02:56.558]It's like the sun came out
[03:00.968]如同太阳初升
[03:00.968]It's like the sun came out
[03:05.438]如同太阳初升
[03:05.438]It's like the sun came out
[03:10.028]如同太阳初升
[03:10.028]It's like the sun came out
[03:14.498]如同太阳初升
[03:14.498]It's like the sun came out
[03:18.917]如同太阳初升
[03:18.917]It's like the sun came out
[03:21.377]如同太阳初升
[03:21.377]