[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:สัญญา (Album Version)]
[ar:Pongsit Kamphee]
[al:ใต้ดวงตะวัน]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]สัญญา (Album) - พงษ์สิทธิ์ คำภีร์
[00:10.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.190]Written by：Pongsit Kampee
[00:20.393]
[00:20.393]สัญญาก่อนได้ไหม ว่าจะไม่ทิ้งกัน
[00:25.050]能否许下承诺 不离不弃
[00:25.050]สัญญาก่อนได้ไหม ว่าสายใยผูกพัน
[00:29.809]能否许下承诺 用情丝将我们紧紧相连
[00:29.809]สัญญาว่าจะจำ จำไว้ไม่เสื่อมคลาย
[00:39.599]能否许下承诺 永远铭记彼此不改初心
[00:39.599]สัญญาก่อนได้ไหม ว่าจะไปแล้วกลับ
[00:44.316]能否许下承诺 离开后定会归来
[00:44.316]สัญญาก่อนได้ไหม ว่าจะไม่ลับลา
[00:49.050]能否许下承诺 永不离散
[00:49.050]สัญญาว่าจะมา สัญญาจะไม่สาย
[00:59.390]承诺定会到来，承诺不会迟到
[00:59.390]ไม่มีเธอ ฉันไม่มีใคร
[01:03.926]没有你 我一无所有
[01:03.926]ไม่มีใคร ฉันยังมีเธอ ห่วงใยเสมอ
[01:13.688]一无所有 但有你 便有永恒的关怀
[01:13.688]ผ่านขวากหนาม ผ่านบางสิ่งที่สำคัญ
[01:18.208]历经荆棘，历经重要的一切
[01:18.208]ใต้ตะวัน ดวงจันทร์ ทะเลดาว ใต้เงาฟ้า
[01:47.197]在阳光下 月光下 海洋星辰下 在蓝天的阴影中
[01:47.197]ไม่มีเธอ ฉันไม่มีใคร
[01:51.875]没有你 我一无所有
[01:51.875]ไม่มีใคร ฉันยังมีเธอ ห่วงใยเสมอ
[02:01.588]没有别人 我还有你 一直牵挂
[02:01.588]ผ่านขวากหนาม ผ่านบางสิ่งที่สำคัญ
[02:06.253]穿越荆棘 重要的时刻
[02:06.253]ใต้ตะวัน ดวงจันทร์ ทะเลดาว ใต้เงาฟ้า กับเธอ
[02:20.489]在阳光下 月光中 海洋星辰 蓝天之下 与你相伴
[02:20.489]สัญญาก่อนได้ไหม ว่าจะไม่ทิ้งกัน
[02:25.115]能否许下承诺，永不分离
[02:25.115]สัญญาก่อนได้ไหม ว่าสายใยผูกพัน
[02:29.891]能否许下承诺 情深缘长
[02:29.891]สัญญาว่าจะจำ
[02:34.822]承诺铭记彼此
[02:34.822]สัญญาก่อนได้ไหม ว่าจะไปแล้วกลับ
[02:39.535]能否许下承诺 离开后定会归来
[02:39.535]สัญญาก่อนได้ไหม ว่าจะไม่ลับลา
[02:44.334]能否许下承诺 永不离你而去
[02:44.334]สัญญาว่าจะมา
[02:49.210]承诺会如约而至
[02:49.210]สัญญาก่อนได้ไหม ว่าจะไม่ทิ้งกัน
[02:53.985]能否许下承诺 说好不会抛弃彼此
[02:53.985]สัญญาก่อนได้ไหม ว่าสายใยผูกพัน
[02:58.734]能否许下承诺 牵绊永不散
[02:58.734]สัญญาว่าจะจำ
[03:03.637]承诺会记得
[03:03.637]สัญญาก่อนได้ไหม ว่าจะไปแล้วกลับ
[03:08.394]能否许下承诺 离开后定会归来
[03:08.394]สัญญาก่อนได้ไหม ว่าจะไม่ลับลา
[03:13.158]能否许下承诺 永不离你而去
[03:13.158]สัญญาว่าจะมา
[03:18.122]承诺会如约而至
[03:18.122]สัญญาก่อนได้ไหม ว่าจะไม่ทิ้งกัน
[03:22.696]能否许下承诺 你不会抛弃我
[03:22.696]สัญญาก่อนได้ไหม ว่าสายใยผูกพัน
[03:27.545]能否许下承诺 牵绊永不分离
[03:27.545]สัญญาว่าจะจำ
[03:29.197]承诺会记得彼此
[03:29.197]