[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Beautiful]
[ar:Chaka Khan]
[al:The Essential Kenny G]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beautiful - Kenny G (肯尼基)/Chaka Khan
[00:04.950]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.950](mmhm hmmm)
[00:11.460](嗯哼 嗯哼)
[00:11.460](ohh yeah)
[00:20.760]
[00:20.760](mmaa ahhh)
[00:27.130](啊哈)
[00:27.130]Everyday is so wonderful, then suddenly,it's hard to breathe
[00:39.640]每一天都如此美好 却忽然间 难以呼吸
[00:39.640]Now and then I get insecure, from all the pain
[00:47.560]偶尔我会感到不安 因所有伤痛
[00:47.560]I'm so ashamed
[00:52.110]我如此羞愧
[00:52.110]I am beautiful no matter what they say
[00:57.360]我依然美丽 无论他们如何评说
[00:57.360]Words can't bring me down
[01:04.750]流言蜚语无法击垮我
[01:04.750]I am beautiful in every single way
[01:10.490]我的一切都如此美好
[01:10.490]Yes words can't bring me down (ohhh nooo)
[01:17.230]流言蜚语无法将我击倒
[01:17.230]So don't you bring me down today
[01:21.100]所以今天别想让我消沉
[01:21.100](mmmhmm mmm)
[01:32.790](轻哼低吟)
[01:32.790]To all your friends you're delirious
[01:37.530]在你朋友眼中你癫狂可笑
[01:37.530]So consumed in all your doom.... (oohh mmm)
[01:45.390]沉溺于自怨自艾的泥沼...
[01:45.390]Trying hard to fill the emptiness,
[01:50.590]拼命填补内心的空洞，
[01:50.590]The pieces gone,left the puzzle undone,
[01:56.640]碎片散落 拼图再难完整
[01:56.640]Aint that the way it is?
[01:58.890]难道不就是这样吗？
[01:58.890]You are beautiful no matter what they say
[02:03.880]无论他人如何评价 你依然美丽动人
[02:03.880]Words can't bring you down (ohhh noo)
[02:10.460]流言蜚语无法将你击垮
[02:10.460]You are beautiful in every single way
[02:16.410]你从内到外都光彩照人
[02:16.410]Yes words can't bring you down (ohhh noo)
[02:23.580]是的 恶语伤不到你分毫
[02:23.580]So don't you bring me down today
[02:27.650]所以今天别想让我消沉
[02:27.650]No matter what we do (No matter what we do)
[02:30.580]无论我们做什么
[02:30.580]No matter what we say (No matter what we say)
[02:33.630]无论我们说什么
[02:33.630]We're the song inside the tune (yeah yeah oh yeaaahhh)
[02:36.710]我们是旋律中的音符(耶耶哦耶~)
[02:36.710]Full of beautiful mistakes
[02:39.460]充满美丽的错误
[02:39.460]And everywhere we go (And everywhere we go)
[02:43.450]无论去往何方(无论去往何方)
[02:43.450]The sun will always shine (the sun will always always shine....)
[02:47.780]阳光永远灿烂(阳光永远永远灿烂...)
[02:47.780]And tomorrow we might awake
[02:49.160]也许明天醒来
[02:49.160]On the other side
[02:52.030]会看到全新风景
[02:52.030]'Cause we are beautiful no matter what they say
[02:57.720]因为我们本就美丽 无论他人如何评价
[02:57.720]Yes words won't bring us down (ohhh noo)
[03:04.430]流言蜚语无法将我们击垮(哦~不)
[03:04.430]We are beautiful in every single way
[03:10.300]我们每个瞬间都绽放独特光芒
[03:10.300]Yes words can't bring us down (ohhh noo)
[03:17.290]流言蜚语无法将我们击垮（噢 不）
[03:17.290]So don't you bring me down today
[03:27.270]所以今天别想让我消沉
[03:27.270]Yeaah eeeeeeee yeaahh eah Dont you bring me down mmmm, today
[03:32.010]耶——耶—— 别让失落侵蚀此刻 嗯 就现在
[03:32.010]