[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Two Birds]
[ar:Charity Vance]
[al:Charity Vance]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Two Birds - Charity Vance (夏洛蒂-文斯)
[00:03.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.220]We fit like two birds in a
[00:05.804]我们如比翼双鸟般契合
[00:05.804]House on the corner of 6th and 8th
[00:09.669]栖息在第六街与第八街转角的小屋
[00:09.669]I've gotta say
[00:13.552]我不禁感叹
[00:13.552]Who would of thought that we'd be
[00:16.012]谁能想到我们会
[00:16.012]Intertwined and quite the same
[00:20.081]如此紧密相连又如此相似
[00:20.081]We are the only game
[00:22.531]我们是唯一的游戏
[00:22.531]I wanna play
[00:25.594]我愿永远参与
[00:25.594]Today and tomorrow
[00:34.418]从今天到永远
[00:34.418]This flower's blooming all the same
[00:37.122]这朵花儿依然绽放如初
[00:37.122]The grass gets greener every day
[00:40.954]芳草萋萋 日渐葱茏
[00:40.954]In our place
[00:44.837]在我们的小天地里
[00:44.837]I'll visit every wednesday our imaginary
[00:49.850]每周三我都会赴约 哪怕只是幻想中的相聚
[00:49.850]Hey boy
[00:51.988]亲爱的
[00:51.988]I'll see yah soon
[00:55.642]我们很快会重逢
[00:55.642]Miles scare all but me and you
[01:01.083]千里之遥 唯你我无所畏惧
[01:01.083]Time whispers into my ear
[01:03.989]时光在我耳畔低语
[01:03.989]And overwhelms all petty fears
[01:07.653]驱散所有琐碎忧虑
[01:07.653]He speaks so sweet
[01:10.399]他温柔细语
[01:10.399]He says
[01:11.549]他说
[01:11.549]You'll get days that equal years
[01:14.304]一日如年漫长等待
[01:14.304]Travel back to navy pier
[01:17.776]重回海军码头旧地
[01:17.776]Won't we dear
[01:21.121]亲爱的可好
[01:21.121]Everywhere
[01:22.576]无论何处
[01:22.576]Everywhere
[01:23.547]无论何处
[01:23.547]You dare
[01:24.908]你敢吗
[01:24.908]You dare
[01:26.204]你敢吗
[01:26.204]I'll close my eyes and taste the air
[01:32.662]我闭上双眼 感受这气息
[01:32.662]This flower's blooming all the same
[01:35.166]这朵花儿依然绽放如初
[01:35.166]The grass gets greener everyday
[01:39.150]草地每天变得更绿
[01:39.150]In our place
[01:42.951]在我们的小天地里
[01:42.951]I'll visit every wednesday our imaginary
[01:47.918]每周三我都会赴约 哪怕只是幻想中的相聚
[01:47.918]Hey boy
[01:50.039]亲爱的
[01:50.039]I'll see yah soon
[01:52.494]我们很快会重逢
[01:52.494]Ohhh
[01:53.710]
[01:53.710]Miles scare all but me and you
[01:59.326]千里之遥 唯你我无所畏惧
[01:59.326]Ha ha ha hah
[02:02.189]
[02:02.189]I'm laughing cause I'm happy
[02:04.205]我开怀大笑 因为满心欢喜
[02:04.205]And so are you
[02:08.738]你也一样快乐
[02:08.738]Oohooh now
[02:11.367]此刻多么美好
[02:11.367]Ooo
[02:12.231]
[02:12.231]This beat's all the sappy
[02:14.638]这旋律依旧缠绵
[02:14.638]After dark 80's love tunes
[02:20.182]夜幕下 80年代的情歌呢喃
[02:20.182]Can I finish with thank you
[02:25.164]能否让我以感谢作结
[02:25.164]Thank you
[02:27.981]谢谢你
[02:27.981]This flower's blooming all the same
[02:30.629]这朵花儿依然绽放如初
[02:30.629]The grass gets greener everyday
[02:33.182]草地每天变得更绿
[02:33.182]Ouu ouu ouu
[02:34.646]
[02:34.646]In our place
[02:38.240]在我们的小天地里
[02:38.240]I'll visit every wednesday our imaginary
[02:43.305]每周三我都会赴约 哪怕只是幻想中的相聚
[02:43.305]Hey boy
[02:45.400]亲爱的
[02:45.400]I'll see you soon
[02:49.208]很快就能相见
[02:49.208]Miles scare all but me and you
[02:54.663]千里之遥 唯你我无所畏惧
[02:54.663]We fit like two birds in a
[02:57.223]我们如比翼双鸟般契合
[02:57.223]House on the corner of 6th and 8th
[03:01.176]栖息在第六街与第八街转角的小屋
[03:01.176]I've gotta say
[03:03.262]我不禁感叹
[03:03.262]