[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:believe〜あきらめないで〜]
[ar:日本群星 (オムニバス)]
[al:ウルトラマンシリーズ放送開始50年 ウルトラマン主題歌大全集 1966-2016]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]believe〜あきらめないで〜 - 冰川清志 (氷川きよし)
[00:08.890]
[00:08.890]词：MIKURO
[00:17.790]
[00:17.790]曲：藤井宏一
[00:26.687]
[00:26.687]果てしない道が
[00:31.447]对着没有尽头的道路
[00:31.447]涙でかすんで
[00:35.152]突然流出眼泪
[00:35.152]時には見えなくても
[00:41.707]尽管有时看不到
[00:41.707]忘れない
[00:44.602]无法忘记
[00:44.602]君が教えてくれたね
[00:50.299]你曾经告诉过我
[00:50.299]自分に負けないこと
[00:54.813]不要输给自己
[00:54.813]Believe your dream
[00:57.198]
[00:57.198]過ぎ去った戻らない日々は
[01:04.215]那些已经逝去 无法返回的日子
[01:04.215]夢見た未来へ
[01:07.826]朝着梦境中的未来
[01:07.826]今も続いている
[01:13.571]此刻正持续蔓延着
[01:13.571]あきらめないで
[01:17.240]不要放弃
[01:17.240]歩き続けて
[01:20.937]不断前行
[01:20.937]何度でも何度でも
[01:24.835]无论多少次
[01:24.835]立ち上がれるさ
[01:28.541]都能勇敢站起来
[01:28.541]両手を広げ
[01:32.275]张开双手
[01:32.275]空にかざそう
[01:35.898]向天空挥舞
[01:35.898]いつの日かその手に
[01:39.826]总有一天 会用这双手
[01:39.826]夢をつかむ日まで
[01:50.839]将梦想牢牢抓住
[01:50.839]かけがえない愛が
[01:55.771]无可代替的爱
[01:55.771]勇気をくれたね
[01:59.492]赐予了我勇气
[01:59.492]ここから旅立つこと
[02:04.167]从这里开始了旅途
[02:04.167]Fly again
[02:06.582]
[02:06.582]輝いた想い出の日々は
[02:13.150]那些回忆里闪耀的日子
[02:13.150]無限の未来へ
[02:17.398]向着无限的未来
[02:17.398]ずっと続いている
[02:23.068]此刻正持续蔓延着
[02:23.068]あきらめないで
[02:26.638]不要放弃
[02:26.638]風を感じて
[02:30.227]感受清风
[02:30.227]もう一度もう一度
[02:34.221]再一次 请再一次
[02:34.221]はばたけるのさ
[02:37.851]展翅翱翔吧
[02:37.851]翼を広げ空を駆けよう
[02:45.218]张开翅膀 向着天空飞驰
[02:45.218]いつの日かその手に
[02:49.166]总有一天 要用这双手
[02:49.166]夢が届く日まで
[03:11.885]直到触到梦想的那一天
[03:11.885]あきらめないで
[03:15.352]不要放弃
[03:15.352]歩き続けて
[03:19.004]不断前行
[03:19.004]何度でも何度でも
[03:22.956]无论多少次
[03:22.956]立ち上がれるさ
[03:26.638]都能勇敢站起来
[03:26.638]両手を広げ
[03:30.327]张开双手
[03:30.327]空にかざそう
[03:33.937]向天空挥舞
[03:33.937]いつの日かその手に
[03:37.811]总有一天 会用这双手
[03:37.811]夢をつかむ日まで
[03:45.479]直到将梦想牢牢抓住
[03:45.479]あきらめないで
[03:49.081]不要放弃
[03:49.081]歩き続けて
[03:52.722]不断前行
[03:52.722]いつの日かその手に
[03:56.638]总有一天 会用这双手
[03:56.638]夢をつかむ日まで
[04:03.438]直到将梦想牢牢抓住
[04:03.438]