[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Here But I'm Gone (Album Versi]
[ar:Curtis Mayfield]
[al:New World Order]
[by:]
[offset:0]
[00:53.348]How did I get so far gone
[00:57.820]我为何迷失得如此之远
[00:57.820]Where do I belong
[01:00.810]我该归属于何处
[01:00.810]And where in the world did I ever go wrong
[01:07.570]我究竟在何处走错了路
[01:07.570]If I took the time to replace
[01:11.300]若我花时间去填补
[01:11.300]What my mind erased
[01:13.900]那些被遗忘的记忆
[01:13.900]I still feel as if I'm here but I'm gone
[01:20.400]我仍感觉身在此处，心却已远
[01:20.400]Porched up in a rocking-chair
[01:24.460]坐在摇椅上
[01:24.460]With my feet all bare
[01:27.420]赤着双脚
[01:27.420]Rolling my blunt in a cigar wrap
[01:33.790]用雪茄纸卷起我的烟
[01:33.790]Live an adolescent mind
[01:37.840]活在青少年的心态里
[01:37.840]Never do take the time
[01:41.010]从未真正花过时间
[01:41.010]Waiting for my high quiet as it's kept
[01:47.010]等待我的** 悄无声息
[01:47.010]How did I get so far gone
[01:51.330]我为何迷失得如此之远
[01:51.330]Where do I belong
[01:54.410]我该归属于何处
[01:54.410]And where in the world did I ever go wrong
[02:00.150]我究竟在何处走错了路
[02:00.150]If I took the time to replace
[02:04.510]若我花时间去填补
[02:04.510]What my mind erased
[02:07.160]那些被遗忘的记忆
[02:07.160]I still feel as if I'm here but I'm gone
[02:14.280]我仍感觉身在此处，心却已远
[02:14.280]Mama told me I was best
[02:17.830]妈妈曾告诉我 我是最棒的
[02:17.830]Argue and punch in the chest
[02:20.860]争吵与内心的挣扎
[02:20.860]Son now be strong let me take you home
[02:27.000]孩子 要坚强 让我带你回家
[02:27.000]I'd see in her eyes so sincere
[02:31.220]我从她眼中看到真诚
[02:31.220]Screaming what got me here
[02:34.490]呐喊 是什么让我走到这一步
[02:34.490]Standing in the world with my mind all blown
[02:40.260]站在这个世界 思绪纷乱
[02:40.260]How did I get so far gone
[02:44.680]我为何迷失得如此之远
[02:44.680]Where do I belong
[02:47.680]我该归属于何处
[02:47.680]And where in the world did I ever go wrong
[02:54.200]我究竟在何处走错了路
[02:54.200]If I took the time to replace
[02:58.160]若我花时间去填补
[02:58.160]What my mind erased
[03:00.930]那些被遗忘的记忆
[03:00.930]I still feel as if I'm here but I'm gone
[03:07.660]我仍感觉身在此处，心却已远
[03:07.660]How did I get so far gone
[03:11.280]我为何迷失得如此之远
[03:11.280]Where do I belong
[03:14.290]我该归属于何处
[03:14.290]And where in the world did I ever go wrong
[03:20.970]我究竟在何处走错了路
[03:20.970]If I took the time to replace
[03:24.570]若我花时间去填补
[03:24.570]What my mind erased
[03:27.630]那些被遗忘的记忆
[03:27.630]I still feel as if I'm here but I'm gone
[03:34.270]我仍感觉身在此处，心却已远
[03:34.270]I do nothing but waste all my time
[03:38.220]我虚度光阴，无所事事
[03:38.220]Leaving the world behind
[03:41.150]将世界抛在身后
[03:41.150]Smoking my crack just to keep me high
[03:47.610]用迷幻来麻痹自己
[03:47.610]Around the boys I play my part rough
[03:50.960]在男孩们面前 我表现得粗犷
[03:50.960]Keep myself tough enough
[03:54.350]让自己足够坚强
[03:54.350]Never to cry don't really wanna die
[04:01.130]从不哭泣 并不真的想死
[04:01.130]How did I get so far gone
[04:04.870]我为何迷失得如此之远
[04:04.870]Where do I belong
[04:07.770]我该归属于何处
[04:07.770]And where in the world did I ever go wrong
[04:14.200]我究竟在何处走错了路
[04:14.200]If I took the time to replace
[04:17.850]若我花时间去填补
[04:17.850]What my mind erased
[04:20.990]那些被遗忘的记忆
[04:20.990]I still feel as if I'm here but I'm gone
[04:27.310]我仍感觉身在此处，心却已远
[04:27.310]How did I get so far gone
[04:31.410]我为何迷失得如此之远
[04:31.410]Where do I belong
[04:34.340]我该归属于何处
[04:34.340]And where in the world did I ever go wrong
[04:40.970]我究竟在何处走错了路
[04:40.970]If I took the time to replace
[04:44.420]若我花时间去填补
[04:44.420]What my mind erased
[04:47.700]那些被遗忘的记忆
[04:47.700]I still feel as if I'm here but I'm gone
[04:54.060]我仍感觉身在此处，心却已远
[04:54.060]How did I get so far gone
[04:57.880]我为何迷失得如此之远
[04:57.880]Where do I belong
[05:00.820]我该归属于何处
[05:00.820]And where in the world did I ever go wrong
[05:07.440]我究竟在何处走错了路
[05:07.440]If I took the time to replace
[05:11.201]若我花时间去填补
[05:11.201]What my mind erased
[05:14.351]那些被遗忘的记忆
[05:14.351]I still feel as if I'm here but I'm gone
[05:17.841]我仍感觉身在此处，心却已远
[05:17.841]