Harris Jayaraj - Ennamo Aedho
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Ennamo Aedho]
[ar:Harris Jayaraj]
[al:KO 电影原声带 KO (Original Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ennamo Yedho - Harris Jayaraj
[00:12.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.540]Written by:Karky
[00:25.085]
[00:25.085]Ennamo yedho ennam thiralathu kanavil
[00:29.830]在梦中我寻找那无法触及的爱
[00:29.830]Vannam piralathu ninaivil kangal iruluthu nenavil
[00:35.445]梦境在你的眼中闪烁,消失在无尽的夜色中
[00:35.445]Enamo yedho mutti mulaikuthu manathil
[00:40.265]为何你的心中,却藏着无尽的忧伤
[00:40.265]Vetti erinthitum nodiyil muttu avizhuthu kodiyil
[00:46.568]在流逝的时光中,珍珠般的回忆化为尘埃
[00:46.568]Yeno kuviyamila kuviyamila oru kaatchi pezhai
[00:51.772]为何如此虚幻,如此虚幻,像一场无法触及的梦
[00:51.772]Oh oh uruvamila uruvamila naalai
[00:56.977]哦哦 形影无踪,形影无踪的每一天
[00:56.977]Yeno kuviyamila kuviyamila oru kaatchi pezhai
[01:02.142]为何如此虚幻 虚幻得如同一场梦
[01:02.142]Oh oh arai manathai vidiyuthu kaalai
[01:07.308]哦 哦 心中的碎片 散落的清晨
[01:07.308]Ennamo yedho minni maraiyuthu vizhiye
[01:11.965]为何如此闪烁 眼中的光芒 如同星辰
[01:11.965]Andi agaluthu vazhiyil sinthi sitharuthu veliyil
[01:17.637]在这狭窄的小径上 月光如丝般洒落
[01:17.637]Ennamo yedho sikki thavikuthu manathil
[01:22.556]为何心中的思念如丝线般缠绕
[01:22.556]Rekkai virikuthu kanavil vittu parakuthu tholaivil
[01:28.673]梦境破碎,消失在无尽的夜色中
[01:28.673]Yeno kuviyamila kuviyamila oru kaatchi pezhai
[01:33.891]为何如此沉默,沉默如一场无声的风暴
[01:33.891]Oh oh uruvamila uruvamila naalai
[01:39.079]哦 哦 形影无踪 形影无踪的每一天
[01:39.079]Yeno kuviyamila kuviyamila oru kaatchi pezhai
[01:44.355]为何如此虚幻 虚幻如一场迷梦
[01:44.355]Oh oh arai manathai vidiyuthu kaalai
[01:49.891]哦 哦 心中裂痕 伴随晨光
[01:49.891]Neeyum naanum enthirama
[01:52.735]你我 是否还能重逢
[01:52.735]Yaro seitha thanthirama poove
[02:21.915]谁编织了这无尽的梦,花儿般绽放
[02:21.915]Muthamitta moochu kaatril pattu pattu kettu ponen
[02:26.875]在珍珠般的双眸中 我将爱意深藏
[02:26.875]Pakkam vanthu nirkum pothu thitamittu etti ponen
[02:32.116]在你身旁的每个瞬间 我们紧紧相依
[02:32.116]Nerungathe penne enthan nenjellam nanjagum
[02:37.560]心爱的姑娘啊 你是否依然温柔如初
[02:37.560]Alaikathe penne enthan achangal achagum
[02:42.883]那梦中的女孩,她的笑容如天使般纯洁
[02:42.883]Siripal enai ne sithathai pothum
[02:48.062]我与她渐行渐远,如同破碎的誓言
[02:48.062]Yedho ennam thiralathu kanavil
[02:52.176]在这梦中,我无法言喻
[02:52.176]Vannam thiralathu ninaivil kangal iruluthu nenavil
[02:57.852]在这斑斓的梦境中,你的眼眸如夜般深邃
[02:57.852]Enamo yedho mutti mulaikuthu manathil
[03:02.576]为何你的心中,誓言已成空
[03:02.576]Vetti erinthitum nodiyil mottu avizhuthu kodiyil
[03:09.026]即使破碎,也在旋律中化为珍珠,散落在琴弦上
[03:09.026]Neeyum naanum enthirama
[03:11.846]你我是否还能重逢
[03:11.846]Yaro seitha thanthirama poove
[03:16.972]谁会编织那消失的梦
[03:16.972]Let's go
[03:18.207]让我们走吧
[03:18.207]Wow wow
[03:19.323]哇 哇
[03:19.323]Ne dane tamzhachi enamo yedho eluthum thotra
[03:22.137]你是我心中的甜蜜,每一刻都如此珍贵
[03:22.137]Maraka mudiyalaye en manam anru
[03:24.978]我的心 如同破碎的誓言
[03:24.978]Un manasodave ipadiye ipa
[03:27.478]你的心如此遥远 无法触及
[03:27.478]Un arugil naan vanthu serava inru
[03:30.177]我曾在你身旁徘徊
[03:30.177]Lady looking like a cindrella cindrella
[03:32.523]女士 美如灰姑娘 灰姑娘
[03:32.523]Nan una look vitta thendralla
[03:35.360]我无法移开目光
[03:35.360]Lady looking like a cindrella cindrella
[03:37.930]你像灰姑娘般美丽动人
[03:37.930]Ennai vattam idum vennila
[03:40.632]你是我心中的美丽女神
[03:40.632]Lady looking like a cindrella cindrella
[03:43.126]你如灰姑娘般美丽动人
[03:43.126]Nan una look vitta thendralla
[03:45.644]我寻找你的身影,却不见踪迹
[03:45.644]Lady looking like a cindrella cindrella
[03:48.448]如灰姑娘般的女士 美丽动人
[03:48.448]Ennai vattam idum vennila
[03:51.501]我心中的波浪翻滚
[03:51.501]Suthi suthi unai thedi vizhigal alaiyum avasarameno
[03:56.564]寻找你,寻找那消失的光芒,是否还有机会
[03:56.564]Saththa saththa nerisalil un sol sevigal ariyum athisayam yeno
[04:01.815]一字一句,你的话语如珍宝般珍贵,是否还有奇迹
[04:01.815]Kana kaana thaane penne kan kondu vantheno
[04:06.483]看一眼吧 心爱的人 是否能带我远行
[04:06.483]Vinaa kaana vidayum kaana kaneerum kondeno
[04:12.629]是否还能看见那消失的泪水,是否还能看见那消失的爱
[04:12.629]Nizhalai thirudum mazhalai naano
[04:17.611]月光下的雨滴,如此神秘
[04:17.611]Yedho ennam thiralathu kanavil
[04:21.635]梦中的一切难以言喻
[04:21.635]Vannam thiralathu ninaivil kangal iruluthu nenavil
[04:27.856]为何在爱的呼唤中 眼眸却陷入黑暗
[04:27.856]Oh oh yedho mutti mulaikuthu manathil
[04:32.164]哦 哦 在心中编织的珍珠
[04:32.164]Vetti erinthitum nodiyil mottu avizhuthu kodiyil
[04:38.700]在破碎的誓言中,我拾起散落的碎片,如同破碎的旋律
[04:38.700]Yeno kuviyamila kuviyamila oru kaatchi pezhai
[04:43.735]为何如此虚幻,如此虚幻,像一场无法触及的梦
[04:43.735]Oh oh uruvamila uruvamila naalai
[04:48.902]哦 哦 形影无踪 形影无踪的明日
[04:48.902]Yeno kuviyamila kuviyamila oru kaatchi pezhai
[04:54.434]那声音,那声音,如同消失的影子般回荡
[04:54.434]Oh oh arai manathai vidiyuthu kaalai
[04:59.318]哦 哦 心中裂痕 破碎的晨光
[04:59.318]Yeno kuviyamila kuviyamila oru kaatchi pezhai
[05:04.835]为何消散 消散在一场风中低语
[05:04.835]Oh oh uruvamila uruvamila naalai
[05:09.890]哦 哦 形影无踪 形影无踪的白日
[05:09.890]Yeno kuviyamila kuviyamila oru kaatchi pezhai
[05:15.377]为何如此虚幻 虚幻得如同一场梦
[05:15.377]Oh oh arai manathai vidiyuthu kaalai
[05:20.693]哦 哦 心碎成片 碎裂的晨光
[05:20.693]
文本歌词
Ennamo Yedho - Harris Jayaraj
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Karky
Ennamo yedho ennam thiralathu kanavil
在梦中我寻找那无法触及的爱
Vannam piralathu ninaivil kangal iruluthu nenavil
梦境在你的眼中闪烁,消失在无尽的夜色中
Enamo yedho mutti mulaikuthu manathil
为何你的心中,却藏着无尽的忧伤
Vetti erinthitum nodiyil muttu avizhuthu kodiyil
在流逝的时光中,珍珠般的回忆化为尘埃
Yeno kuviyamila kuviyamila oru kaatchi pezhai
为何如此虚幻,如此虚幻,像一场无法触及的梦
Oh oh uruvamila uruvamila naalai
哦哦 形影无踪,形影无踪的每一天
Yeno kuviyamila kuviyamila oru kaatchi pezhai
为何如此虚幻 虚幻得如同一场梦
Oh oh arai manathai vidiyuthu kaalai
哦 哦 心中的碎片 散落的清晨
Ennamo yedho minni maraiyuthu vizhiye
为何如此闪烁 眼中的光芒 如同星辰
Andi agaluthu vazhiyil sinthi sitharuthu veliyil
在这狭窄的小径上 月光如丝般洒落
Ennamo yedho sikki thavikuthu manathil
为何心中的思念如丝线般缠绕
Rekkai virikuthu kanavil vittu parakuthu tholaivil
梦境破碎,消失在无尽的夜色中
Yeno kuviyamila kuviyamila oru kaatchi pezhai
为何如此沉默,沉默如一场无声的风暴
Oh oh uruvamila uruvamila naalai
哦 哦 形影无踪 形影无踪的每一天
Yeno kuviyamila kuviyamila oru kaatchi pezhai
为何如此虚幻 虚幻如一场迷梦
Oh oh arai manathai vidiyuthu kaalai
哦 哦 心中裂痕 伴随晨光
Neeyum naanum enthirama
你我 是否还能重逢
Yaro seitha thanthirama poove
谁编织了这无尽的梦,花儿般绽放
Muthamitta moochu kaatril pattu pattu kettu ponen
在珍珠般的双眸中 我将爱意深藏
Pakkam vanthu nirkum pothu thitamittu etti ponen
在你身旁的每个瞬间 我们紧紧相依
Nerungathe penne enthan nenjellam nanjagum
心爱的姑娘啊 你是否依然温柔如初
Alaikathe penne enthan achangal achagum
那梦中的女孩,她的笑容如天使般纯洁
Siripal enai ne sithathai pothum
我与她渐行渐远,如同破碎的誓言
Yedho ennam thiralathu kanavil
在这梦中,我无法言喻
Vannam thiralathu ninaivil kangal iruluthu nenavil
在这斑斓的梦境中,你的眼眸如夜般深邃
Enamo yedho mutti mulaikuthu manathil
为何你的心中,誓言已成空
Vetti erinthitum nodiyil mottu avizhuthu kodiyil
即使破碎,也在旋律中化为珍珠,散落在琴弦上
Neeyum naanum enthirama
你我是否还能重逢
Yaro seitha thanthirama poove
谁会编织那消失的梦
Let's go
让我们走吧
Wow wow
哇 哇
Ne dane tamzhachi enamo yedho eluthum thotra
你是我心中的甜蜜,每一刻都如此珍贵
Maraka mudiyalaye en manam anru
我的心 如同破碎的誓言
Un manasodave ipadiye ipa
你的心如此遥远 无法触及
Un arugil naan vanthu serava inru
我曾在你身旁徘徊
Lady looking like a cindrella cindrella
女士 美如灰姑娘 灰姑娘
Nan una look vitta thendralla
我无法移开目光
Lady looking like a cindrella cindrella
你像灰姑娘般美丽动人
Ennai vattam idum vennila
你是我心中的美丽女神
Lady looking like a cindrella cindrella
你如灰姑娘般美丽动人
Nan una look vitta thendralla
我寻找你的身影,却不见踪迹
Lady looking like a cindrella cindrella
如灰姑娘般的女士 美丽动人
Ennai vattam idum vennila
我心中的波浪翻滚
Suthi suthi unai thedi vizhigal alaiyum avasarameno
寻找你,寻找那消失的光芒,是否还有机会
Saththa saththa nerisalil un sol sevigal ariyum athisayam yeno
一字一句,你的话语如珍宝般珍贵,是否还有奇迹
Kana kaana thaane penne kan kondu vantheno
看一眼吧 心爱的人 是否能带我远行
Vinaa kaana vidayum kaana kaneerum kondeno
是否还能看见那消失的泪水,是否还能看见那消失的爱
Nizhalai thirudum mazhalai naano
月光下的雨滴,如此神秘
Yedho ennam thiralathu kanavil
梦中的一切难以言喻
Vannam thiralathu ninaivil kangal iruluthu nenavil
为何在爱的呼唤中 眼眸却陷入黑暗
Oh oh yedho mutti mulaikuthu manathil
哦 哦 在心中编织的珍珠
Vetti erinthitum nodiyil mottu avizhuthu kodiyil
在破碎的誓言中,我拾起散落的碎片,如同破碎的旋律
Yeno kuviyamila kuviyamila oru kaatchi pezhai
为何如此虚幻,如此虚幻,像一场无法触及的梦
Oh oh uruvamila uruvamila naalai
哦 哦 形影无踪 形影无踪的明日
Yeno kuviyamila kuviyamila oru kaatchi pezhai
那声音,那声音,如同消失的影子般回荡
Oh oh arai manathai vidiyuthu kaalai
哦 哦 心中裂痕 破碎的晨光
Yeno kuviyamila kuviyamila oru kaatchi pezhai
为何消散 消散在一场风中低语
Oh oh uruvamila uruvamila naalai
哦 哦 形影无踪 形影无踪的白日
Yeno kuviyamila kuviyamila oru kaatchi pezhai
为何如此虚幻 虚幻得如同一场梦
Oh oh arai manathai vidiyuthu kaalai
哦 哦 心碎成片 碎裂的晨光