[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Troublesome Waters (Album Vers]
[ar:爱芮丝·戴蒙]
[al:My Life]
[by:]
[00:06.839]
[00:06.839]Troublesome waters much blacker than night
[00:18.402]汹涌的波涛比黑夜更加黑暗
[00:18.402]Are hiding from view the harbour's bright light
[00:31.027]藏在港口耀眼的灯光下
[00:31.027]Tossed on the turmoil of life's troubled sea
[00:43.215]在人生波涛汹涌的大海里翻滚
[00:43.215]I cried to my Saviour Have mercy on me
[00:52.966]我向我的救世主哭诉可怜我吧
[00:52.966]Then gently I'm feeling the touch of his hand
[01:05.279]然后轻轻地触碰他的手
[01:05.279]Guiding my boat in safely to land
[01:17.279]指引我的船安全靠岸
[01:17.279]Leading the way to heaven's bright shore
[01:29.592]引领我们走向天堂光明的彼岸
[01:29.592]Where troublesome waters I'm fearing no more
[01:41.905]在那里我再也不怕汹涌波涛
[01:41.905]Troublesome waters around me do roll
[01:53.108]我的身边危机四伏
[01:53.108]They're rocking my boat and wrecking my soul
[02:05.546]他们让我心烦意乱让我痛不欲生
[02:05.546]Loved ones are drifting and living in sin
[02:16.734]深爱的人随波逐流活在罪孽里
[02:16.734]The treacherous whirlpools are pulling them in
[02:26.734]危险的漩涡将他们拖入深渊
[02:26.734]Then gently I'm feeling the touch of his hand
[02:39.360]然后轻轻地触碰他的手
[02:39.360]Guiding my boat in safely to land
[02:51.423]指引我的船安全靠岸
[02:51.423]Leading the way to heaven's bright shore
[03:03.236]引领我们走向天堂光明的彼岸
[03:03.236]Where troublesome waters I'm fearing no more
[03:23.174]在那里我再也不怕汹涌波涛
[03:23.174]When troublesome waters are rolling so high
[03:35.487]当汹涌波涛汹涌时
[03:35.487]I lift up my voice and to heaven I cry
[03:47.547]我放声呐喊我向天堂呐喊
[03:47.547]Lord I am trusting Give guidance to me
[03:58.735]上帝我深信不疑请给予我指引
[03:58.735]And steady my boat on life's troubled sea
[04:08.673]在人生波涛汹涌的大海上稳操胜券
[04:08.673]Then gently I'm feeling the touch of his hand
[04:21.548]然后轻轻地触碰他的手
[04:21.548]Guiding my boat in safely to land
[04:34.049]指引我的船安全靠岸
[04:34.049]Leading the way to heaven's bright shore
[04:44.986]引领我们走向天堂光明的彼岸
[04:44.986]Where troublesome waters I'm fearing no more
[04:53.299]在那里我再也不怕汹涌波涛
[04:53.299]