[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:By Tonight (Tocadisco Radiomain)]
[ar:Cosmo Klein]
[al:By Tonight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]By Tonight (Tocadisco Radiomain) - Cosmo Klein
[00:08.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.100]Written by：Cosmo Klein/El Tocadisco
[00:16.201]
[00:16.201]I'm a mess a victim of stress
[00:19.791]我狼狈不堪 被压力击垮
[00:19.791]Or maybe I should work a little less
[00:23.281]或许我该少工作一点
[00:23.281]Maybe it's just one of life's little tests
[00:27.120]也许这只是人生的一个小测试
[00:27.120]Survive this level and f**k the rest
[00:30.880]闯过这关 其他的都去他的
[00:30.880]Yes I thought I can't get it on
[00:34.850]是的 我曾以为自己做不到
[00:34.850]But now I write a new kind of song
[00:38.669]但现在我写出了新风格的歌
[00:38.669]This is mine this is me
[00:42.248]这属于我 这就是真实的我
[00:42.248]Wanna know all that we could really be
[00:46.018]想探索我们真正的可能性
[00:46.018]Free from all my words and even if it hurts
[00:49.818]抛开所有言语，即使伤痛依旧
[00:49.818]Some days are good and some even worse
[00:53.828]日子有时晴朗，有时更加艰难
[00:53.828]We all look into a barrel of a gun
[00:57.087]我们都曾直面枪口
[00:57.087]But as long as they don't pull the trigger I ain't gone this way
[01:17.715]只要扳机未扣，我就不会这样离去
[01:17.715]I thought by tonight I'd be all right
[01:24.914]我曾以为，今夜一切终将释怀
[01:24.914]Cuz I know tonight will be so right
[01:31.982]因我深知，今夜注定会如此美好
[01:31.982]So right all right it's all right all right it's all right all right
[01:43.531]如此美好，一切安好，一切安好，一切安好
[01:43.531]It's all right all right
[01:47.210]一切安好，一切安好
[01:47.210]I can't wait for the sun to fade
[01:50.980]我已等不及太阳西沉
[01:50.980]I'd rather turn the night into day
[01:54.749]宁愿将黑夜变成白昼
[01:54.749]Better spend some time with my friends and get laid
[01:58.088]不如与朋友共度时光 放纵一番
[01:58.088]Better stick around my bar stool just get betrayed
[02:02.378]宁愿守在吧台旁 却只换来背叛
[02:02.378]Can't watch the news cuz hatred's on the news
[02:06.088]不忍看新闻 因为新闻里满是仇恨
[02:06.088]Politicians fighting think they got the clue
[02:09.966]政客们争斗不休 自以为掌握了真理
[02:09.966]Although we know f**k up is what they do
[02:13.336]尽管我们清楚 他们只会搞砸一切
[02:13.336]There's only one thing we could do
[02:17.975]唯有一件事 我们还能做
[02:17.975]Make some noise just to raise our voice
[02:21.945]发出声音，只为表达我们的心声
[02:21.945]Every minute every second we've got the choice
[02:25.054]每分每秒，我们都有选择的权利
[02:25.054]We could decide to go out and fight
[02:28.733]我们可以选择出去战斗
[02:28.733]Instead we get drunk and just try to hide
[02:33.271]却选择喝醉，只为暂时躲藏
[02:33.271]I thought by tonight I'd be all right
[02:41.150]我曾以为，今夜一切终将释怀
[02:41.150]Cuz I know tonight will be so right
[02:48.229]因我深知，今夜注定会如此美好
[02:48.229]I thought by tonight I'd be all right
[02:56.279]我曾以为，今夜一切终将释怀
[02:56.279]Cuz I know tonight will be so right
[03:03.619]因我深知，今夜注定会如此美好
[03:03.619]So right all right it's all right all right it's all right all right
[03:14.938]如此美好，一切安好，一切安好，一切安好
[03:14.938]It's all right all right
[03:18.776]一切安好，一切安好
[03:18.776]It's all right all right it's all right all right
[03:26.496]一切安好 一切安好 一切安好
[03:26.496]It's all right all right
[03:30.335]一切安好，一切安好
[03:30.335]It's all right all right
[03:35.524]一切安好，一切安好
[03:35.524]