[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Let Me Turn You On]
[ar:Biz Markie]
[al:All Samples Cleared]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let Me Turn You On - Biz Markie
[00:01.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.530]Everybody just clap your hands ("no stoppin")
[00:05.040]大家一起拍手吧（"永不停歇"）
[00:05.040]Uptown ("no stoppin")
[00:07.040]上城区（"永不停歇"）
[00:07.040]Brooklyn ("no stoppin")
[00:09.140]布鲁克林（"永不停歇"）
[00:09.140]Queens ("no stoppin")
[00:11.080]皇后区（"永不停歇"）
[00:11.080]The Bronx ("no stoppin")
[00:13.150]布朗克斯（"永不停歇"）
[00:13.150]Long Island ("no stoppin")
[00:15.300]长岛（"永不停歇"）
[00:15.300]New Jersey ("no stoppin say no stoppin")
[00:18.840]新泽西（"永不停歇 说永不停歇"）
[00:18.840]Yo V bring it in
[00:21.140]嘿 V 快加入我们
[00:21.140]Aight this this a special dedication
[00:24.250]好的 这是一份特别的致敬
[00:24.250]To my man DJ Hollywood
[00:26.400]献给我的兄弟DJ Hollywood
[00:26.400]Because he was one of the first ones out there
[00:28.270]因为他是最早闯荡的那批人
[00:28.270]And I-I-I'd like I'd like to sing a little song
[00:31.030]而我 我想唱一首小曲
[00:31.030]A little something like this
[00:32.300]就像这样的旋律
[00:32.300]To all the ladies out there this goes out to you now
[00:35.210]献给全场的女士们 这首歌为你们而唱
[00:35.210]Check it out
[00:36.590]仔细听好
[00:36.590][Verse 1: Biz singing]
[00:38.860][主歌1: Biz演唱]
[00:38.860]Ooooh whoa-whoa
[00:45.040]
[00:45.040]No wayyyyyyyyy no wayyyyyyyy
[00:50.450]不可能 绝不可能
[00:50.450]For you to stop me now
[00:53.560]现在没人能阻止我
[00:53.560]I'm the kind of guy that could really turn you on
[00:57.890]我是那种能让你真正心动的男人
[00:57.890]Give you so much lovin and treat you on
[01:02.050]给你无尽的爱意 将你温柔以待
[01:02.050]Just hold me close and hold me tight
[01:04.130]只要紧紧拥抱我
[01:04.130]And let's make love tonight
[01:06.260]让我们今夜缠绵
[01:06.260]And I swear to you baby I'll treat you right
[01:10.590]我向你发誓宝贝 定会好好待你
[01:10.590]If you're the kind of girl that I've been lookin for
[01:14.880]若你正是我寻觅已久的女孩
[01:14.880]Be real good to me baby let me be adored
[01:19.010]请真心待我 让我将你珍爱
[01:19.010]I don't stop the way I'm feelin
[01:21.090]我无法抑制这澎湃心潮
[01:21.090]Just keep on turnin me on
[01:23.029]你让我持续沉醉其中
[01:23.029]And I swear to you baby I'll love you all night long
[01:27.099]我向你发誓 整夜都将爱你如初
[01:27.099][Interlude 1]
[01:27.439][间奏1]
[01:27.439]Somebody say well (well) - WELLLLL (WELLLLL )
[01:32.028]有人高喊（喊）——放声呐喊（呐喊）
[01:32.028]There ain't no way to stop me now come on
[01:35.668]此刻无人能阻挡我 来吧
[01:35.668]Let me here you say welll (welll) - oh well (oh well)
[01:40.648]让我听见你呐喊（呐喊）——哦来吧（哦来吧）
[01:40.648]WELLLLLLL-LLLLLLLL-LLLLLLL
[01:43.768]呐喊吧——————
[01:43.768][Verse 2: Biz singing]
[01:44.638]
[01:44.638]Did you ever see a girl and thought she didn't care
[01:48.908]可曾遇见心仪女孩 却以为她毫不在意
[01:48.908]Did you ever feel like cryin and think you'd get nowhere
[01:53.087]可曾感到泪眼朦胧 前路茫茫无归处
[01:53.087]Did you ever see her comin when the lights were down below
[01:57.487]可曾见她款款而来 当霓虹渐暗时分
[01:57.487]Did you ever whisper GOD I LOVE HER but how much you never know
[02:01.767]可曾轻叹天啊我爱她 却不知情有多深
[02:01.767]Did you ever look into her eyes and see a little prayer
[02:05.897]可曾凝视她双眸 窥见虔诚的祈愿
[02:05.897]Could you sew a spot flow to her heart
[02:08.287]能否将思念 缝进她心房
[02:08.287]And think that you were there
[02:10.177]让她以为你就在身旁
[02:10.177]Did you ever wonder where she is or wonder if she's true
[02:14.827]可曾想过她身在何方 或怀疑她是否真诚
[02:14.827]One day you'll be happy
[02:16.287]今日或许欢欣
[02:16.287]But that next day you'll be blue
[02:18.297]明日却将忧郁
[02:18.297][Chorus]
[02:18.487][副歌]
[02:18.487]That's why I say well (well) - it feels so good to me
[02:23.197]所以我说（嘿）——这感觉如此美妙
[02:23.197]WELLLLL (WELLLLL) - you know just how to set me FREEEEEEE
[02:29.407]嘿——（嘿——）你总知道如何让我释放
[02:29.407]Say LET ME LET ME LET ME LET ME
[02:31.637]让我 让我 让我 让我
[02:31.637]LET ME LET ME TURN YOU ON ooooooooohhhhh
[02:38.097]让我为你点燃心火 哦～
[02:38.097]Whenever I see her face (where you goin brotherman )
[02:42.156]每当凝望她的脸庞（你要去哪 兄弟）
[02:42.156]I take a trip to a beautiful plaaaaaaaaace
[02:46.426]我便坠入绮丽梦境
[02:46.426]Say LET ME LET ME LET ME LET ME
[02:48.516]让我 让我 让我 让我
[02:48.516]LET ME LET ME TURN YOU ON ooooooooohhhhh
[02:52.856]让我为你点燃心火 哦～
[02:52.856][Interlude 2]
[02:55.046][间奏2]
[02:55.046]Whenever we're up close
[02:58.606]每当彼此靠近时
[02:58.606]It's your perfume I love the mooooooooooost
[03:03.386]最令我沉醉的是你芬芳气息
[03:03.386]Say LET ME LET ME LET ME LET ME
[03:05.606]让我 让我 让我 让我
[03:05.606]LET ME LET ME TURN YOU ON ooooooooohhhhh
[03:09.226]让我为你点燃心火 哦～
[03:09.226][Verse 3: Biz singing]
[03:09.896]
[03:09.896]When all the other fellas try to run that game on you
[03:14.006]当其他人都想对你耍花招时
[03:14.006]I wanna show you baby a love that's true
[03:18.466]我只想给你最真挚的爱意
[03:18.466]A love that's good and a love that's fine
[03:20.606]这份爱如此美好 如此纯粹
[03:20.606]Somethin to blow your mind
[03:22.686]让你神魂颠倒的魔力
[03:22.686]Talkin bout a love of the freakiest kind
[03:26.484]诉说着最狂野的爱意
[03:26.484]Because you got eyes like a-water
[03:29.114]因你双眸似水含情
[03:29.114]Lips so rosey red
[03:31.354]朱唇如玫瑰般艳丽
[03:31.354]Everytime I see you really turns my head
[03:35.594]每次相遇都让我心驰神往
[03:35.594]And I'm the kind of guy that love you all for me
[03:39.554]我愿倾尽所有将你珍藏
[03:39.554]And everybody know my name is (BIZ-MAR-KIE)
[03:42.772]举世皆知我名号（比兹马奇）
[03:42.772][Chorus]
[03:42.982][副歌]
[03:42.982][Biz singing]
[04:11.561][Biz演唱]
[04:11.561]Say well WELLLLLLLLLLLL
[04:23.481]来吧 嘿 嘿——————
[04:23.481]Well well well welll
[04:27.621]
[04:27.621]Well well well
[04:30.841]
[04:30.841]Let me let me turn you on ooooooooohhhhh
[04:35.291]让我为你点燃心火 噢————
[04:35.291]Let me let me turn you on
[04:39.741]让我 让我为你心动
[04:39.741]Please baby let me turn you on
[04:43.901]宝贝 请让我撩动你的心弦
[04:43.901]Welll welll welll welll welll welll
[04:47.731]
[04:47.731]Let me let me turn you on ooooooooohhhhh
[04:52.481]让我为你点燃心火 噢————
[04:52.481]Yeah yeahhhhh
[04:57.211]
[04:57.211]Yeah yeah yeah yeah
[05:00.971]
[05:00.971]Pleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeease
[05:04.961]求求你了～
[05:04.961]Let me let me turn you on ooooooooohhhhh
[05:09.521]让我为你点燃心火 噢————
[05:09.521]