[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:As In"I Love You"]
[ar:Bootsy Collins]
[al:Original Album Series]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]As In I Love You (Album Version) - Bootsy Collins
[00:15.728]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.728]A smile of joy a tear of laughter
[00:18.708]欢笑的泪 喜悦的笑
[00:18.708]As in happy
[00:21.988]如此幸福
[00:21.988]A sight of please a aweet of sound
[00:25.038]悦耳的声音 赏心的景
[00:25.038]As in beautiful
[00:28.198]如此美好
[00:28.198]For me to hold you close I'd like
[00:30.918]多想紧紧拥你入怀
[00:30.918]As in wanting you
[00:34.418]如此渴望你
[00:34.418]I want to taste the joy of pleasing you
[00:38.728]渴望品尝取悦你的欢愉
[00:38.728]As in I love you
[00:44.718]只因我爱你
[00:44.718]As in I'm crazy about
[00:49.888]为你痴狂难自持
[00:49.888]The way you move about
[00:57.298]你的一举一动都令我沉醉
[00:57.298]As in in love
[01:05.698]这就是爱
[01:05.698]A want that turns into a need
[01:08.408]渴望渐渐化作难舍的依赖
[01:08.408]As in desire
[01:11.838]这就是欲望
[01:11.838]But then I like the way
[01:14.507]而我更迷恋这般
[01:14.507]I'm hooked on you
[01:16.917]为你沉沦的滋味
[01:16.917]I won't fight the fuel that feeds the flame
[01:20.497]我不会抗拒这燃烧的渴望
[01:20.497]As in you light my fire
[01:24.317]因你点燃我心中火焰
[01:24.317]I crave to feel the heat of loving you
[01:28.466]我渴望感受爱你的炽热
[01:28.466]As in I love you
[01:34.596]只因我爱你
[01:34.596]As in I'm crazy about
[01:38.985]为你痴狂难自持
[01:38.985]The way you move about
[01:47.005]你的一举一动都令我沉醉
[01:47.005]As in in love
[01:51.104]这就是爱
[01:51.104]As in my love song baba
[01:53.314]就像在唱我的情歌宝贝
[01:53.314]As in I love you
[01:59.534]只因我爱你
[01:59.534]As in I'm crazy about
[02:04.974]为你痴狂难自持
[02:04.974]The way you move about
[02:11.944]你的一举一动都令我沉醉
[02:11.944]As in in love
[02:15.784]这就是爱
[02:15.784]As in love won't let me wait baba
[02:20.164]爱情让我迫不及待 亲爱的
[02:20.164]Don't tell me that it's just okay
[02:23.324]别只说一切都还好
[02:23.324]Or it's all right
[02:25.994]或告诉我没关系
[02:25.994]When I know very well
[02:29.444]当我心知肚明
[02:29.444]I must have you tonight
[02:35.254]今夜我非拥有你不可
[02:35.254]As in I'm crazy about
[02:40.614]为你痴狂难自持
[02:40.614]The way you move about
[02:45.003]你的一举一动都令我沉醉
[02:45.003]As in peter pan and tinkerbell
[02:47.693]如彼得潘与小叮当般童话
[02:47.693]As in in love
[02:51.293]这就是爱
[02:51.293]As in I love you darlin'
[02:53.423]如我爱你般深情
[02:53.423]As in l-o-v-e
[02:56.341]如这拼写的爱
[02:56.341]A smile of joy a tear of laughter
[02:59.451]欢笑的泪 喜悦的笑
[02:59.451]As in happy
[03:02.320]如此幸福
[03:02.320]A sight of please a aweet of sound
[03:05.260]悦耳的声音 赏心的景
[03:05.260]As in beautiful
[03:08.720]如此美好
[03:08.720]For me to hold you close I'd like
[03:11.320]多想紧紧拥你入怀
[03:11.320]As in wanting you
[03:14.800]如此渴望你
[03:14.800]I want to taste the joy of pleasing you
[03:18.519]渴望品尝取悦你的欢愉
[03:18.519]As in the greatest love that's ever loved
[03:45.458]如同世间最伟大的爱情
[03:45.458]As in I love you
[03:50.428]只因我爱你
[03:50.428]As in I'm crazy about
[03:54.938]为你痴狂难自持
[03:54.938]The way you move about
[04:02.538]你的一举一动都令我沉醉
[04:02.538]As in in love
[04:08.068]这就是爱
[04:08.068]Oh I'm so excited
[04:13.187]我如此心潮澎湃
[04:13.187]You know I like it
[04:20.577]你知道我多喜欢
[04:20.577]You oughta quit it
[04:30.957]你该停止这般诱惑
[04:30.957]As in the squeezer and the squeezee
[04:36.547]如同榨汁机与待榨的果实
[04:36.547]I'm the juicer and you're the juicee
[04:43.267]我是榨汁者 而你是甜美的果汁
[04:43.267]So sweet live a little bit
[04:49.747]如此甜蜜 让我们纵情片刻
[04:49.747]Squeeze on baby
[04:52.177]尽情压榨吧 亲爱的
[04:52.177]As in l-o-v-e I love you
[04:57.187]正如L-O-V-E 我爱你
[04:57.187]