[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Loca]
[ar:Shakira]
[al:Sale el Sol (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Loca (Freemasons Radio Edit) - Shakira (夏奇拉)/Dizzee Rascal
[00:01.970]
[00:01.970]Loca
[00:03.980]焦点
[00:03.980]Loca
[00:05.790]焦点
[00:05.790]Loca
[00:08.850]焦点
[00:08.850]Dance or die
[00:11.650]要不舞蹈 要不死亡
[00:11.650]Loca
[00:13.570]焦点
[00:13.570]Loca
[00:15.409]焦点
[00:15.409]She's playin' dumb all the time
[00:16.389]她总是装傻
[00:16.389]Just to keep it fun
[00:17.358]只是为了开心
[00:17.358]To get you on like (ahh )
[00:18.678]让你喜欢
[00:18.678]Be careful amigo
[00:19.407]朋友要小心
[00:19.407]She talkin' and walkin'
[00:20.317]她说话和走路
[00:20.317]Just to work you up
[00:21.336]只为让你高兴
[00:21.336]She'd die for your love
[00:22.206]她会为你的爱而死
[00:22.206]But your love's only mine boy
[00:23.526]但现在你的爱只是我的
[00:23.526]Sigo tranquila
[00:24.156]你一直安静着
[00:24.156]Like I'm on a beach in Anguilla
[00:25.806]就像我在安圭拉岛的海滩上
[00:25.806]Sippin' on Corona
[00:26.326]喝着我的Corona
[00:26.326]Like it's nothin' goin' on
[00:27.386]无事可做
[00:27.386]I ain't leavin' you alone
[00:28.706]我不会让你独自一人
[00:28.706]What is meant for me
[00:29.536]我注定要成为什么
[00:29.536]No other girl is gonna take
[00:30.486]没有其他的女孩会明白
[00:30.486]So keep them off
[00:31.586]所以放弃他吧
[00:31.586]And I'm crazy but you like it
[00:33.835]我疯了，但你喜欢
[00:33.835](loca loca loca)
[00:35.575]
[00:35.575]You like that it ain't easy
[00:37.595]你喜欢，这不容易
[00:37.595](loca loca loca)
[00:39.475]
[00:39.475]I'm crazy but you like it
[00:41.325]我疯了，但你喜欢
[00:41.325](loca loca loca)
[00:43.325]
[00:43.325]And I'm crazy but you like it
[00:47.325]我疯了，但你喜欢
[00:47.325]That girl is a nutter
[00:48.605]那个女孩是一个疯子
[00:48.605]Hot though
[00:48.995]很火热
[00:48.995]I heat up when I touch her
[00:50.515]当我碰触到她，我感到火热
[00:50.515]Chica caliente
[00:51.415]Chica caliente
[00:51.415]Got me rapping to merengue
[00:52.484]让我说唱merengue
[00:52.484]I feel so el presidente
[00:54.324]我感觉如此棒
[00:54.324]I'm runnin' sh*t and I'm lovin' it
[00:55.674]我奔跑着，我喜欢着
[00:55.674]She's got a mean lil' butt
[00:56.693]她有方法
[00:56.693]But you should see
[00:57.253]你应该看到
[00:57.253]What she does with it
[00:57.943]她所做的
[00:57.943]She keeps it down low
[00:58.683]她放低身体
[00:58.683](down low down low)
[00:59.642]
[00:59.642]I can never get enough (oh no oh no)
[01:01.681]我永远不会满足
[01:01.681]She gives me the runaround
[01:02.710]她给我借口
[01:02.710]But I stay chasin'
[01:03.760]但我依旧坚持
[01:03.760]But I mean yo I'm in love
[01:04.930]但我需要帮助我恋爱了
[01:04.930]With a crazy girl
[01:05.720]和一个疯狂的女孩
[01:05.720]But it's all good
[01:06.410]但这都是好的
[01:06.410]And it's fine by me
[01:07.290]这对我来说不成问题
[01:07.290]Just as long as I hear her say
[01:08.620]只要我听到她说，亲爱的
[01:08.620]"Ay papi"
[01:09.900]
[01:09.900]And I'm crazy but you like it
[01:12.220]我疯了，但你喜欢
[01:12.220](loca loca loca)
[01:13.980]
[01:13.980]You like that it ain't easy
[01:16.000]你喜欢，这不容易
[01:16.000](loca loca loca)
[01:17.810]
[01:17.810]I'm crazy but you like it
[01:19.860]我疯了，但你喜欢
[01:19.860](loca loca loca)
[01:21.720]
[01:21.720]And I'm crazy but you like it
[01:23.670]And 我疯了，但你喜欢
[01:23.670](loca loca loca)
[01:25.390]
[01:25.390]You're the one for me
[01:27.110]你是我的唯一
[01:27.110]And for her no more
[01:28.990]不再是她的
[01:28.990]Now you think she's got it all
[01:31.020]现在你觉得她拥有一切
[01:31.020]I got one kiki
[01:32.930]我有一个kiki
[01:32.930]You're the one for me
[01:34.890]你是我的唯一
[01:34.890]And for her no more
[01:36.760]不再是她的
[01:36.760]Now you think she's got it all
[01:38.730]现在你觉得她拥有一切
[01:38.730]I got my kiki
[01:40.060]我有一个kiki
[01:40.060]I guess she doesn't know the things
[01:41.210]好吧她不知道的
[01:41.210]That I do to please you
[01:42.120]我为了取悦你
[01:42.120]I take you to the malecon por un caminito
[01:43.790]我带你去malecón por un caminito
[01:43.790]They say your girl is looking for me with a rifle
[01:45.710]他们看到你的女朋友拿着步枪寻找我
[01:45.710]Cause we were dancin' Mambo
[01:46.919]因为我们跳着曼波舞
[01:46.919]What she don't allow it
[01:47.909]她不允许吗
[01:47.909]I really can't help it
[01:48.679]我真的无法自拔
[01:48.679]If I make the lady loca
[01:49.649]如果我以女士为中心
[01:49.649]I don't want no trouble
[01:50.479]我要找些麻烦
[01:50.479]I just wanna hit the (Ooh )
[01:52.019]我只是想要发泄一下
[01:52.019]And I'm crazy but you like it
[01:53.319]我疯了，但你喜欢
[01:53.319]'Cause the kinda girl like me
[01:54.389]因为有些女孩喜欢我
[01:54.389]They're running out of in the market
[01:55.909]在市场上他们正在耗尽力气
[01:55.909]And I'm crazy but you like it
[01:58.349]我疯了，但你喜欢
[01:58.349](loca loca loca)
[02:00.069]
[02:00.069]You like that it ain't easy
[02:02.029]你喜欢，这不容易
[02:02.029](loca loca loca)
[02:03.899]
[02:03.899]I'm crazy but you like it
[02:05.859]我疯了，但你喜欢
[02:05.859](loca loca loca)
[02:07.699]
[02:07.699]And I'm crazy but you like it
[02:09.968]我疯了，但你喜欢
[02:09.968](Dios Mo)
[02:11.727]
[02:11.727]That girl is (loca)
[02:13.697]那个女孩是中心
[02:13.697]That girl is (loca)
[02:15.407]那个女孩是中心
[02:15.407]That girl is (loca)
[02:20.137]那个女孩是中心
[02:20.137]Loca
[02:21.436]焦点
[02:21.436]That girl is (loca)
[02:23.286]那个女孩是中心
[02:23.286]That girl is (loca)
[02:26.926]那个女孩是中心
[02:26.926]You're the one for me
[02:28.616]你是我的唯一
[02:28.616]And for her no more
[02:30.536]不再是她的
[02:30.536]Now you think she's got it all
[02:32.396]现在你觉得她拥有一切
[02:32.396]I got my kiki
[02:34.365]我有我的kiki
[02:34.365]You're the one for me
[02:36.305]你是我的唯一
[02:36.305]And for her no more
[02:38.225]不再是她的
[02:38.225]Now you think she's got it all
[02:40.115]现在你觉得她拥有一切
[02:40.115]I got my kiki
[02:42.185]我有我的kiki
[02:42.185]And I'm crazy but you like it
[02:44.375]我疯了，但你喜欢
[02:44.375](loca loca loca)
[02:46.185]
[02:46.185]You like that it ain't easy
[02:48.265]你喜欢，这不容易
[02:48.265](loca loca loca)
[02:49.905]
[02:49.905]La loca la loca (loca)
[02:52.555]焦点
[02:52.555]La loca (loca)
[02:54.634]焦点
[02:54.634]Loca (loca)
[02:56.824]焦点
[02:56.824]