[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:dulce locura]
[ar:la oreja de van gogh]
[al:229955]
[by:]
[offset:0]
[00:17.792]Vendo el inventario de recuerdos de la historia mas bonita que en la vida escuche
[00:25.096]我要出售我一生中听到过的最美丽的故事 它们留存在我的记忆中
[00:25.096]Vendo el guión de la película mas triste y la mas bella que en la vida pude ver
[00:32.704]我要出售我一生能看的最悲伤和最美好的电影剧本
[00:32.704]Vendo los acordes la brillante melodía y la letra que en la vida compondré
[00:39.650]我要出售那些和弦 那些最动听的旋律和最优美的歌词 我会在生活中创作它们
[00:39.650]Vendo hasta el cartel donde se anuncia el estreno del momento que en la vida viviré
[00:47.100]我要出售一张海报 把我生命的开端和终局 以及我生活过的那些瞬间记录上去
[00:47.100]Entiendo que te fueras
[00:49.517]我知道你离开了
[00:49.517]Y ahora pago mi condena pero
[00:54.768]现在我在偿还我的罪孽 但是
[00:54.768]No me pidas que quiera vivir
[01:01.270]别要求我产生活下去的念头
[01:01.270]Sin tu luna sin tu sol
[01:04.308]没有你的月光 没有你的阳光
[01:04.308]Sin tu dulce locura
[01:06.833]没有你甜蜜的疯狂
[01:06.833]Me vuelvo peque a y menuda
[01:10.769]我感觉自己渺小又微不足道
[01:10.769]La noche que sue a y se burla
[01:14.205]夜晚梦见了你 你愚弄我
[01:14.205]Te intento abrazar y te esfumas
[01:25.714]我想抱一抱你 你又慢慢消失了
[01:25.714]Vendo una cámara gastada que captaba la mirada que en la vida grabaré
[01:32.479]我要出售一部旧相机 里面有我拍下的我一生中捕捉到的目光
[01:32.479]Vendo dos entradas caducadas que eran de segunda fila que en la vida romperé
[01:39.906]我要出售两张过期的第二排门票 在我人生某一刻 我会把它们撕成碎片
[01:39.906]Vendo dos butacas reservadas hace siglos y ahora que hago que en la vida me senté
[01:47.411]我要出售我多年前预定的手扶椅 现在我坐在上面就像我平时那样
[01:47.411]Vendo hasta el cartel donde se anuncia el estreno del momento que en la vida viviré
[01:54.544]我要出售一张海报 把我生命的开端和终局 以及我生活过的那些瞬间记录上去
[01:54.544]Entiendo que te fueras
[01:57.178]我知道你离开了
[01:57.178]Y ahora pago mi condena
[02:00.346]现在我在偿还我的罪孽
[02:00.346]Pero no me pidas que quiera vivir
[02:07.421]但是别要求我产生活下去的念头
[02:07.421]Sin tu luna sin tu sol sin tu dulce locura
[02:14.177]没有你的月光 没有你的阳光 没有你甜蜜的疯狂
[02:14.177]Me vuelvo peque a y menuda
[02:18.058]我感觉自己渺小又微不足道
[02:18.058]La noche que sue a y se burla
[02:21.640]夜晚梦见了你 你愚弄我
[02:21.640]Te intento abrazar
[02:23.043]我想抱一抱你
[02:23.043]Sin tu luna sin tu sol sin tu dulce locura
[02:28.715]没有你的月光 没有你的阳光 没有你甜蜜的疯狂
[02:28.715]Llorando como un día de lluvia
[02:32.396]泪如大雨倾盆
[02:32.396]Mi alma desvela y te busca
[02:35.763]我的灵魂从我身上抽离 独自踏上了
[02:35.763]En un viaje que no vuelve nunca
[02:40.973]寻找你的旅程 不会再回来
[02:40.973]Subiré cada noche a buscar
[02:50.252]我每晚都会登高望远
[02:50.252]A tu luna en mi tejado
[02:54.025]在屋顶上寻找你这颗月亮
[02:54.025]El recuerdo de un abrazo
[02:57.701]关于一个怀抱的记忆
[02:57.701]Que me hace tiritar
[03:03.013]还是会让我偷偷啜泣
[03:03.013]Sin tu luna sin tu sol sin tu dulce locura
[03:08.623]没有你的月光 没有你的阳光 没有你甜蜜的疯狂
[03:08.623]Me vuelvo peque a y menuda
[03:12.227]我感觉自己渺小又微不足道
[03:12.227]La noche que sue a y se burla
[03:16.056]夜晚梦见了你 你愚弄我
[03:16.056]Te intento abrazar
[03:18.745]我想抱一抱你
[03:18.745]Sin tu luna sin tu sol sin tu dulce locura
[03:23.326]没有你的月光 没有你的阳光 没有你甜蜜的疯狂
[03:23.326]Llorando como un día de lluvia
[03:26.957]泪如大雨倾盆
[03:26.957]Mi alma desvela y te busca
[03:30.364]我的灵魂从我身上抽离 独自踏上了
[03:30.364]En un viaje del que nunca volverá
[03:36.996]寻找你的旅程 不会再回来
[03:36.996]