[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Choice]
[ar:Charlotte OC]
[al:Careless People]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Choice - Charlotte OC
[00:05.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.780]Written by：Charlotte O'Connor/Francis"Eg" White
[00:11.572]
[00:11.572]I wanna feel your pain
[00:15.804]我渴望感受你的痛楚
[00:15.804]Your loss becomes my gain
[00:20.036]你的失去将成为我的收获
[00:20.036]Oh my oh my
[00:28.756]哦 天啊
[00:28.756]I want the shame you feel
[00:33.140]我想体会你感受的羞耻
[00:33.140]I want the same for me
[00:37.332]愿同样的感受降临于我
[00:37.332]Won't mind don't mind
[00:45.942]我不介意 毫不在意
[00:45.942]Could have security but that would make me weak
[00:52.638]安稳只会让我变得脆弱
[00:52.638]Just drop me now you know I'm dying to hit the ground
[01:02.298]现在就放手吧 你知道我渴望坠入深渊
[01:02.298]'Cause if I had the choice
[01:07.346]若我能选择
[01:07.346]You would kill me into heaven heaven heaven
[01:12.654]你定会送我上天堂
[01:12.654]All that noise I hear everybody talking
[01:19.110]耳边嘈杂人声鼎沸
[01:19.110]Let them let them feel my force
[01:24.046]让他们感受我的力量
[01:24.046]'Cause if I had the choice
[01:28.094]若我能选择
[01:28.094]As if I have the choice
[01:35.758]仿佛我真有选择
[01:35.758]'Cause if it doesn't hurt
[01:40.046]若不曾经历痛苦
[01:40.046]How would it ever work
[01:44.342]爱又怎会深刻
[01:44.342]I've tried I've tried
[01:53.086]我尝试过 我努力过
[01:53.086]If all the love we made was just to keep me safe
[02:01.606]若我们所有的爱 只为护我周全
[02:01.606]Oh lies oh lies
[02:07.031]皆是谎言 尽是虚妄
[02:07.031]'Cause if I had the choice
[02:12.448]若我能选择
[02:12.448]You would kill me into heaven heaven heaven
[02:17.488]你定会送我上天堂
[02:17.488]All that noise I hear everybody talking
[02:24.016]耳边嘈杂人声鼎沸
[02:24.016]Let them let them feel my force
[02:28.928]让他们感受我的力量
[02:28.928]'Cause I know how it ends
[02:33.336]因我早已知晓结局
[02:33.336]In your dad's car sitting in the layby
[02:37.528]在你父亲的车里 停靠在路旁
[02:37.528]With my makeup down my face and your eyes bone dry
[02:41.920]我的妆容已花 而你眼神冷漠
[02:41.920]Oh it's just how it always goes
[02:46.440]这就是我们惯常的模样
[02:46.440]One of us wants it more than the other does
[02:52.500]总有一方比另一方更渴望
[02:52.500]But if I had the choice
[02:57.444]但如果我能选择
[02:57.444]You would kill me into heaven heaven heaven
[03:03.212]你定会送我上天堂
[03:03.212]All that noise I hear everybody talking
[03:09.444]耳边嘈杂人声鼎沸
[03:09.444]Let them let them feel my force
[03:14.684]让他们感受我的力量
[03:14.684]If I had the choice
[03:18.380]若我能有所选择
[03:18.380]As if I have the choice
[03:21.991]仿佛我真有选择
[03:21.991]