[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Darkest Hour]
[ar:Charlotte OC]
[al:Careless People]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Darkest Hour - Charlotte OC
[00:00.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.550]Written by：Sean Foreman/Charlotte OC/Jarrad Rogers
[00:01.102]
[00:01.102]It wasn't meant to be like this
[00:04.394]这不该是我的宿命
[00:04.394]A life for someone else
[00:07.467]为他人而活的人生
[00:07.467]There's a road to the righteous
[00:10.322]正义之路本可追寻
[00:10.322]That doesn't lead through hell
[00:13.177]不必穿越地狱之门
[00:13.177]There's a drop on your eyelid
[00:16.177]你眼角的泪滴
[00:16.177]That stays just for him
[00:18.876]只为他一人停留
[00:18.876]There's a scream in your silence
[00:22.060]沉默中的呐喊
[00:22.060]That doesn't let anyone in
[00:25.503]无人能懂的心声
[00:25.503]Now you don't understand why you stayed
[00:28.535]此刻你不明白为何还停留
[00:28.535]As you lay in the coffin he made you
[00:31.455]躺在他为你打造的棺柩中
[00:31.455]You're a stone that's been thrown in the lake
[00:34.095]像被掷入湖心的石头
[00:34.095]Now you sink in it sinks in
[00:37.959]沉没 不断沉没
[00:37.959]In the top of the tower
[00:39.983]高塔之巅
[00:39.983]The devil he waits the devil he waits for you
[00:43.736]魔鬼在等候 魔鬼正为你守候
[00:43.736]In the darkest of hours
[00:45.816]至暗时刻里
[00:45.816]We pray pray for you
[00:49.664]我们为你祈祷 虔诚祈求
[00:49.664]I know you've been locked up there
[00:52.432]我知你被囚禁于此
[00:52.432]With no hope anywhere
[00:55.512]无处寻觅希望曙光
[00:55.512]In the top of the tower
[00:57.416]高塔之巅
[00:57.416]The devil he waits the devil he waits for you
[01:01.640]魔鬼在等候 魔鬼正为你守候
[01:01.640]Now you lay in the ashes
[01:05.192]而今你躺卧在灰烬中
[01:05.192]Of the house you build
[01:07.408]那是你亲手筑起的家
[01:07.408]Out of old books and matches
[01:10.688]用旧书与火柴搭建
[01:10.688]But you lay there still
[01:13.144]你却仍静静躺卧其中
[01:13.144]In the time of black magic
[01:16.744]在这黑暗魔法的时代
[01:16.744]And they're out to kill
[01:18.760]他们正伺机杀戮
[01:18.760]Here's my heart you can have it
[01:22.400]这是我的真心 你可以拿去
[01:22.400]And you always will
[01:25.488]它将永远属于你
[01:25.488]Now you don't understand why you stayed
[01:28.439]此刻你不明白为何还停留
[01:28.439]Cause you lay in the coffin he made you
[01:31.367]因你躺在他打造的棺柩
[01:31.367]You're a stone that's been thrown in the lake
[01:33.991]像被掷入湖心的石头
[01:33.991]Now you sink in it sinks in
[01:37.984]沉没 不断沉没
[01:37.984]In the top of the tower
[01:39.984]高塔之巅
[01:39.984]The devil he waits the devil he waits for you
[01:43.669]魔鬼在等候 魔鬼正为你守候
[01:43.669]In the darkest of hours
[01:45.557]至暗时刻里
[01:45.557]We pray pray for you
[01:49.734]我们为你祈祷 虔诚祈求
[01:49.734]I know you've been locked up there
[01:52.334]我知你被囚禁于此
[01:52.334]With no hope anywhere
[01:55.486]无处寻觅希望曙光
[01:55.486]In the top of the tower
[01:57.438]高塔之巅
[01:57.438]The devil he waits the devil he waits for you
[02:23.487]魔鬼在等候 魔鬼正为你守候
[02:23.487]It wasn't meant to be like this
[02:26.231]这不该是我的宿命
[02:26.231]A life for someone else
[02:29.175]为他人而活的人生
[02:29.175]There's a road to the righteous
[02:32.271]正义之路本可追寻
[02:32.271]That doesn't lead through hell
[02:38.531]不必穿越地狱之门
[02:38.531]In the top of the tower
[02:40.059]高塔之巅
[02:40.059]The devil he waits the devil he waits for you
[02:43.831]魔鬼在等候 魔鬼正为你守候
[02:43.831]In the darkest of hours
[02:45.615]至暗时刻里
[02:45.615]We pray pray for you
[02:49.511]我们为你祈祷 虔诚祈求
[02:49.511]I know you've been locked up there
[02:52.407]我知你被囚禁于此
[02:52.407]With no hope anywhere
[02:55.425]无处寻觅希望曙光
[02:55.425]In the top of the tower
[02:57.257]高塔之巅
[02:57.257]The devil he waits the devil he waits for you
[03:01.425]魔鬼在等候 魔鬼正为你守候
[03:01.425]In the top of the tower
[03:03.017]高塔之巅
[03:03.017]The devil he waits the devil he waits for you
[03:07.089]魔鬼在等候 魔鬼正为你守候
[03:07.089]In the darkest of hours
[03:08.977]至暗时刻里
[03:08.977]We pray pray for you
[03:12.897]我们为你祈祷 虔诚祈求
[03:12.897]I know you've been locked up there
[03:15.929]我知你被囚禁于此
[03:15.929]But go open your way
[03:18.905]但请开辟属于你的道路
[03:18.905]In the top of the tower
[03:20.681]高塔之巅
[03:20.681]The devil he waits the devil he waits for you
[03:24.537]魔鬼在等候 魔鬼正为你守候
[03:24.537]