[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:In Paris]
[ar:Charlotte OC]
[al:Careless People]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In Paris - Charlotte OC
[00:09.090]
[00:09.090]Written by：Charlotte O'Connor/Tom Aspaul/Martin Sjølie
[00:18.199]
[00:18.199]Dark night in Paris
[00:23.567]在巴黎的黑夜
[00:23.567]We've been running around dripping in gold
[00:26.695]我们在金光闪闪的火花中四处奔逃
[00:26.695]Tell me it's fine taking me home
[00:29.415]请告诉我 别害怕 你会带我回家
[00:29.415]There's a fire in Paris
[00:35.311]巴黎正发生着火灾
[00:35.311]There's no one around to calm me down no one here makes a sound
[00:41.381]周围没有人让我冷静下来 这里的人沉默不语
[00:41.381]But you don't even care for me you don't even care for me
[00:45.904]但是你甚至都不关心我 你甚至都不关心我
[00:45.904]I don't wanna be your enemy your enemy
[00:52.623]我不想与你为敌 与你为敌
[00:52.623]Oh why don't you care for me why don't you care for me
[00:57.711]你为什么不在乎我 你为什么不在乎我
[00:57.711]I don't wanna be your enemy your enemy
[01:04.335]我不想与你为敌 与你为敌
[01:04.335]Oh ooh ooh ooh ooh anymore not anymore
[01:16.628]永远不想 永远
[01:16.628]Your cold hands in Paris
[01:22.268]你在巴黎向我伸出冰冷的双手
[01:22.268]They've been swaying me left swaying me right
[01:25.732]左右晃动着我
[01:25.732]In the middle of a fight
[01:28.020]在巴黎这场战斗中
[01:28.020]I'm embarrassed in Paris
[01:34.444]我显得很尴尬
[01:34.444]Tried my best it's not enough
[01:37.155]即使我竭尽全力 也不够
[01:37.155]I'm tired of unrequited love
[01:40.243]我厌倦了单恋
[01:40.243]But you don't even care for me you don't even care for me
[01:44.755]但是你甚至都不关心我 你甚至都不关心我
[01:44.755]I don't wanna be your enemy your enemy
[01:51.419]我不想与你为敌 与你为敌
[01:51.419]Oh why don't you care for me why don't you care for me
[01:56.611]但是你甚至都不关心我 你甚至都不关心我
[01:56.611]I don't wanna be your enemy your enemy
[02:03.371]我不想与你为敌 与你为敌
[02:03.371]I think I'd rather end up lonely than walk these streets together
[02:14.361]我想我宁愿孤独终老 也不愿和你一起走这些街道
[02:14.361]Oh there is nothing you could show me
[02:18.281]你什么也不能给我
[02:18.281]I've been trapped inside this feeling forever
[02:24.521]我会永远将这份感情藏于心中
[02:24.521]Oh but you don't even care for me you don't even care for me
[02:31.961]但是你甚至都不关心我 你甚至都不关心我
[02:31.961]I don't wanna be your enemy your enemy
[02:38.497]我不想与你为敌 与你为敌
[02:38.497]Oh why don't you care for me why don't you care for me
[02:43.785]你为什么不在乎我 你为什么不在乎我
[02:43.785]I don't wanna be your enemy your enemy
[02:50.313]我不想与你为敌 与你为敌
[02:50.313]Oh you don't even care for me you don't even care for me
[02:55.497]你甚至都不关心我 你甚至都不关心我
[02:55.497]I don't wanna be your enemy your enemy
[03:02.105]我不想与你为敌 与你为敌
[03:02.105]Oh why don't you care for me why don't you care for me
[03:07.273]你为什么不在乎我 你为什么不在乎我
[03:07.273]I don't wanna be your enemy your enemy
[03:14.233]我不想与你为敌 与你为敌
[03:14.233]Oh ooh ooh ooh ooh anymore not anymore
[03:25.489]永远不想 永远
[03:25.489]Oh ooh ooh ooh ooh anymore not anymore
[03:35.895]永远不想 永远
[03:35.895]