[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:クッハイ、ロックンロール]
[ar:镜音リンレン]
[al:世界征服]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]クッハイ、ロックンロール (再见摇滚) - 鏡音レン (镜音连)
[00:05.430]
[00:05.430]词：Neru
[00:10.860]
[00:10.860]曲：Neru
[00:16.300]
[00:16.300]堂々に赤茶けた　手首隠す
[00:20.580]明目张胆地藏起发红的手腕
[00:20.580]疚しさの数だけ愛を知る
[00:26.218]有多少愧疚 就有多了解爱
[00:26.218]良薬の味知らぬ　口を閉じる
[00:30.758]不知良药的滋味 紧闭嘴唇
[00:30.758]献身的な自責に
[00:33.278]对献身一般的自责
[00:33.278]今まさに恋したところだ
[00:37.917]如今正沉迷其中
[00:37.917]誰かに　誰かに　指を刺されるたびに
[00:42.676]每当被某人指责厌弃之时
[00:42.676]「なんて私はそんな人間なんだ」と思った
[00:48.066]总是会想「为什么我会是这样的人呢」
[00:48.066]そうして　こうして
[00:50.306]然后 就这样
[00:50.306]朝が段々嫌いになってく
[00:52.956]越来越讨厌黎明的到来
[00:52.956]みんなそうでしょ　自分勝手なんだ
[00:57.545]大家都是这样的吧 任性随意只顾自己
[00:57.545]そうかい、愛と金とドラッグさえあれば
[01:01.095]是这样吗、只要有爱 金钱和**
[01:01.095]こんな地球もまわるというけど
[01:04.234]便能转动这个地球 话虽如此
[01:04.234]今日も僕ら、不幸自慢でさ　騒いでる
[01:07.893]今天的我们、依旧不幸又自满地 喧闹骚动着
[01:07.893]どうだい、愛と金とドラッグさえあれば
[01:10.853]怎么样、如果说只要有爱 金钱和**
[01:10.853]こんな時代も変わるというなら
[01:14.061]就能改变这个时代的话
[01:14.061]なんで僕ら、明日が怖いんだろう
[01:23.598]为什么我们、还要害怕明天呢
[01:23.598]100均のイヤフォンで　耳を塞ぐ
[01:27.957]用均价百元的耳机塞住耳朵
[01:27.957]自己否定にキスを
[01:30.167]今后也准备献上
[01:30.167]これからもそうするつもりだ
[01:35.526]自我否定的吻
[01:35.526]誰かの　誰かの　陰口を聞くたびに
[01:40.096]每当在听到某人的传言之时
[01:40.096]大差ないやつが
[01:41.496]自己也差不多的家伙
[01:41.496]「なんて奴だ」と　手叩き　笑った
[01:45.235]却拍手笑道「这什么人啊」
[01:45.235]そうして　こうして
[01:47.665]然后 就这样
[01:47.665]人も段々嫌いになってく
[01:50.315]开始逐渐变得讨厌人类
[01:50.315]こっちくんなよ　触りたくもないんだ
[01:54.895]别过来啊 我不想碰到你们
[01:54.895]そうかい、愛と金とドラッグさえあれば
[01:58.215]是这样吗、只要有爱 金钱和**
[01:58.215]こんな地球もまわるというけど
[02:01.155]便能转动这个地球 话虽如此
[02:01.155]あんな子でも人を殺めた　殺めた
[02:05.203]那样的孩子竟也抹杀了他人 杀了人啊
[02:05.203]どうだい、愛と金とドラッグさえあれば
[02:08.203]怎么样、如果说只要有爱 金钱和**
[02:08.203]こんな時代も変わるというなら
[02:11.333]就能改变这个时代的话
[02:11.333]なんで僕ら、死にたくなるんだろう
[02:25.125]为什么我们、还不想死呢
[02:25.125]いいかい、愛と金とドラッグあったって
[02:27.985]听好了、就算有了爱 金钱和**
[02:27.985]こんな地球じゃまわりゃしないのさ
[02:31.235]也无法转动这样的地球
[02:31.235]しょうもない歌をちょっと聴いてよ
[02:34.175]稍微来听听这无可救药的歌吧
[02:34.175]歌うから
[02:35.215]我会唱给你听
[02:35.215]どうだい、愛と金とドラッグさえあれば
[02:37.825]怎么样、如果说只要有爱 金钱和**
[02:37.825]こんな時代も変わるというなら
[02:41.274]就能改变这个时代的话
[02:41.274]そんな言葉生まれやしないでしょう
[02:45.103]这种话就不会出现了
[02:45.103]ねえ、違うかな
[02:47.243]呐、不是吗
[02:47.243]