[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Burn One Down]
[ar:Clint Black]
[al:The Hard Way]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Burn One Down (1992 Version) - Clint Black
[00:12.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.810]I guess you're off to have your fun
[00:18.610]我猜你正奔赴欢愉时光
[00:18.610]Another ending just begun
[00:25.530]新的结局已悄然开场
[00:25.530]And I know what I don't see
[00:30.530]明知不该窥探的远方
[00:30.530]Really shouldn't bother me
[00:35.890]何必让心徒增迷惘
[00:35.890]So go and have yourself a ball
[00:42.210]去吧 纵情起舞徜徉
[00:42.210]You'll be at no one's beck and call
[00:47.950]再无人能将你捆绑
[00:47.950]And with that fire in your eyes
[00:51.250]你眼中跃动的火光
[00:51.250]Another lover's moon will rise
[00:54.150]又一轮爱之月将升起
[00:54.150]And someone else will take the fall
[01:00.250]会有别人为你坠入情网
[01:00.250]And that's just the way you are I've known all along
[01:12.300]这本就是你的模样 我早该明了
[01:12.300]Some candles always burn even when the night is gone
[01:24.330]有些烛火在白昼仍燃烧不熄
[01:24.330]But the strongest of flames won't burn eternally
[01:35.890]但最炽烈的火焰也难永恒
[01:35.890]When you find another friend who'll light your candle up again
[01:42.130]当你遇见能重新点燃烛光的新欢
[01:42.130]You can burn one down for me
[01:48.000]请为我留一盏残烛
[01:48.000]So you don't matter anymore
[01:53.920]从此你不再重要
[01:53.920]I'll convince myself I'm sure
[02:00.110]我会说服自己 我很确定
[02:00.110]As if I give a damn
[02:05.560]假装毫不在意
[02:05.560]That's just the way I am
[02:11.050]这就是我的本性
[02:11.050]So go on and pour yourself some wine
[02:17.730]去吧 给自己倒杯酒
[02:17.730]With who'll ever spend your time
[02:23.790]和愿意陪你的人共度时光
[02:23.790]'Cause anyone can see you won't be crying over me
[02:29.350]谁都看得出你不会为我哭泣
[02:29.350]And you never were that kind
[02:31.590]你从来就不是那种人
[02:31.590]