[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Somebody Somewhere]
[ar:LaBelle]
[al:Nightbirds]
[by:]
[offset:0]
[00:02.623]Somebody Somewhere - LaBelle
[00:03.894]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.894]Lyrics by：Nona Hendryx
[00:05.407]
[00:05.407]Composed by：Nona Hendryx
[00:06.759]
[00:06.759]Arranged by：Allen Toussaint
[00:08.231]
[00:08.231]Produced by：Alan Toussaint
[00:13.808]
[00:13.808]Somebody somewhere
[00:15.786]某处某人
[00:15.786]Has all the answers to the questions in our minds
[00:22.226]知晓我们心中所有疑问的答案
[00:22.226]Somebody somewhere
[00:24.199]某处某人
[00:24.199]Has grown impatient with your reasons
[00:27.443]已厌倦你的借口
[00:27.443]And your crimes
[00:29.494]和你的罪行
[00:29.494]And no more lies shall be told
[00:33.865]谎言将不复存在
[00:33.865]And no more lives shall be sold
[00:38.949]生命不再被出卖
[00:38.949]Who has the key
[00:41.036]谁握有钥匙
[00:41.036]Who will it be
[00:43.293]究竟会是谁
[00:43.293]You or me
[00:44.534]是你还是我
[00:44.534]Or an unborn child
[00:47.216]或是未降生的婴孩
[00:47.216]Who is growing wild like a w**d
[00:59.080]如野*般恣意生长
[00:59.080]Somebody somewhere
[01:00.960]某处某人
[01:00.960]Must lead us homeward to the truth in our hearts
[01:07.184]必有人引我们回归心之真谛
[01:07.184]Somebody somewhere
[01:09.342]某处某人
[01:09.342]Will hear our cries for freedom if we never never stop
[01:14.549]若永不放弃 终将听见我们对自由的呐喊
[01:14.549]And no more lies shall be told
[01:18.669]谎言将不复存在
[01:18.669]And no more lives shall be sold
[01:24.028]生命不再被出卖
[01:24.028]Who has the key
[01:25.996]谁握有钥匙
[01:25.996]Who will it be
[01:28.148]究竟会是谁
[01:28.148]You or me
[01:29.423]是你还是我
[01:29.423]Or an unborn child
[01:32.192]或是未降生的婴孩
[01:32.192]Who is growing wild like a w**d
[01:45.179]如野*般恣意生长
[01:45.179]The writing on the wall
[01:46.984]墙上的预言已写下
[01:46.984]Says that he ain't right at all
[01:49.041]说他完全不对劲
[01:49.041]He's a liar
[01:53.632]他是个骗子
[01:53.632]And he'd be ten feet tall
[01:55.336]他本该有十尺高
[01:55.336]If he wasn't so short and small
[01:57.448]若不是如此矮小
[01:57.448]He'd be higher
[02:01.598]他本该高高在上
[02:01.598]And no more lies shall be told
[02:05.574]谎言将不复存在
[02:05.574]And no more lives shall be sold
[02:10.913]生命不再被出卖
[02:10.913]Who has the key
[02:12.801]谁握有钥匙
[02:12.801]Who will it be
[02:15.042]究竟会是谁
[02:15.042]You or me
[02:16.444]是你还是我
[02:16.444]Or an unborn child
[02:19.012]或是未降生的婴孩
[02:19.012]Who is growing wild like a w**d
[02:36.336]如野*般恣意生长
[02:36.336]Be prepared
[02:38.959]做好准备
[02:38.959]He's coming back
[02:44.468]他即将归来
[02:44.468]Be prepared
[02:47.038]做好准备
[02:47.038]He's coming back
[02:52.596]他即将归来
[02:52.596]Be prepared
[02:55.244]做好准备
[02:55.244]He's coming back
[03:00.641]他即将归来
[03:00.641]Be prepared
[03:03.097]做好准备
[03:03.097]He's coming back
[03:07.406]他即将归来
[03:07.406]Be prepared
[03:08.604]做好准备
[03:08.604]Be prepared
[03:11.236]做好准备
[03:11.236]He's coming back
[03:14.376]他即将归来
[03:14.376]Oooh
[03:16.592]
[03:16.592]Be prepared
[03:19.152]做好准备
[03:19.152]He's coming back
[03:22.200]他即将归来
[03:22.200]