[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Pussycat]
[ar:Mulu]
[al:Sunday Morning Songs, Vol. 2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Pussycat - Mulu
[00:04.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.090]Written by：Laura Campbell/Alan Edmunds
[00:08.190]
[00:08.190]Be my be my
[00:16.684]成为我的挚爱吧
[00:16.684]Be my be my
[00:24.077]成为我的挚爱吧
[00:24.077]A snapshot of a smashing time
[00:28.163]那美好时光的剪影
[00:28.163]Is my fingers in it's mega big pie
[00:32.484]如我指尖深陷诱人馅饼
[00:32.484]And I'm tempted by the darker side
[00:34.703]黑暗面正蛊惑我心
[00:34.703]Of a big flash motor car
[00:37.004]那辆闪亮豪车的魅影
[00:37.004]Moving in my direction
[00:40.910]正朝我缓缓驶近
[00:40.910]And there's a million ways to have it made
[00:43.333]有千万种方式可以功成名就
[00:43.333]Seduce with a smile and bore everyone to death
[00:49.528]用微笑诱惑众生 又让他们无聊至死
[00:49.528]But I light up whenever I become that
[00:53.932]但每当我变成那样时 就会光芒四射
[00:53.932]Twinkle tips in the sky
[00:59.628]如天际闪烁的星光
[00:59.628]Be my be my pussycat pussycat
[01:07.970]做我的 做我的小野猫 小野猫
[01:07.970]Be my be my pussycat pussycat
[01:18.371]做我的 做我的小野猫 小野猫
[01:18.371]Do you really think I'm pretty
[01:22.484]你是否真心觉得我美丽动人
[01:22.484]Do you really think I'm moody
[01:26.728]你是否真的认为我喜怒无常
[01:26.728]Do you really think I'm sultry be my be my
[01:33.804]你是否觉得我风情万种 成为我的挚爱吧
[01:33.804]Be my be my pussycat pussycat
[01:42.462]做我的 做我的小野猫 小野猫
[01:42.462]Be my be my pussycat pussycat
[02:07.111]做我的 做我的小野猫 小野猫
[02:07.111]And I wonder where we all go
[02:11.088]我不禁思索 我们终将归于何处
[02:11.088]When there's nowhere left to play
[02:15.108]当这世间再无游乐之地
[02:15.108]And I wonder where we all go
[02:19.651]我不禁思索 我们终将归于何处
[02:19.651]When there's nothing here left to find
[02:27.453]当这里再无新奇可觅
[02:27.453]Be my be my pussycat pussycat
[02:35.992]做我的 做我的小野猫 小野猫
[02:35.992]Be my be my pussycat pussycat
[02:43.630]做我的 做我的小野猫 小野猫
[02:43.630]And I wonder where we all go
[02:47.669]我不禁思索 我们终将归于何处
[02:47.669]When there's nowhere left to play
[02:51.122]当这世间再无游乐之地
[02:51.122]And I wonder where we all go
[02:56.224]我不禁思索 我们终将归于何处
[02:56.224]When there's nothing here left to find
[02:59.632]当这里再无新奇可觅
[02:59.632]And I wonder where we all go
[03:04.827]我不禁思索 我们终将归于何处
[03:04.827]When there's nowhere left to play
[03:08.311]当这世间再无游乐之地
[03:08.311]And I wonder where we all go
[03:13.329]我不禁思索 我们终将归于何处
[03:13.329]When there's nothing here left to find
[03:16.728]当这里再无新奇可觅
[03:16.728]And I wonder
[03:26.159]我不禁思索
[03:26.159]And I wonder
[03:34.794]我不禁思索
[03:34.794]And I wonder
[03:43.063]我不禁思索
[03:43.063]And I wonder
[03:45.824]我不禁思索
[03:45.824]