[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Nobody Else But Me]
[ar:Mel Tormé]
[al:Mel Tormé Sings For Lovers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nobody Else But Me - Rob McConnell And The Boss Brass/Mel Tormé
[00:16.448]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.448]I want to be no one but me
[00:23.308]我只想做真实的自己
[00:23.308]I am in love with a lover
[00:25.778]我正与心上人相恋
[00:25.778]Who likes me the way I am
[00:30.968]她爱我最本真的模样
[00:30.968]I have my faults she likes my faults
[00:37.988]纵然我有缺点 她却偏爱这些瑕疵
[00:37.988]I'm not very bright she's not very bright
[00:45.688]我不算聪明 她也不够机灵
[00:45.688]She thinks I'm grand that's grand for me
[00:52.268]她视我为珍宝 这让我无比幸福
[00:52.268]She may be wrong but if we get along
[00:55.728]或许她看走了眼 但只要我们心心相印
[00:55.728]What do we care Say we
[00:59.807]谁在乎呢 你说对吧
[00:59.807]Walking on the shore swimming in the sea
[01:06.597]漫步沙滩 畅游碧海
[01:06.597]When I am with her I'm glad the boy who's with her
[01:12.537]与她相伴时 我庆幸那个陪在她身边的男孩
[01:12.537]Is nobody else but me
[02:24.277]不是别人正是我
[02:24.277]I want to be no one but me
[02:34.307]我只想做真实的自己
[02:34.307]I am in love with a lover who likes me the way I am
[02:44.627]爱着这个喜欢真实模样的恋人
[02:44.627]I have my faults she likes my faults
[02:54.307]纵然我有缺点 她却偏爱这些瑕疵
[02:54.307]I'm not very bright she's not very bright
[03:08.457]我不算聪明 她也不够机灵
[03:08.457]She thinks I'm grand that's grand for me
[03:15.236]她视我为珍宝 这让我无比幸福
[03:15.236]She may be wrong but if we get along
[03:18.416]或许她看走了眼 但只要我们心心相印
[03:18.416]What do we care say we
[03:22.406]何必在意他人眼光 亲爱的
[03:22.406]Walking on the shore swimming in the sea
[03:29.476]漫步沙滩 畅游碧海
[03:29.476]When I am with her I'm glad the boy who's with her
[03:35.266]与她相伴时 我庆幸那个陪在她身边的男孩
[03:35.266]Is nobody else but
[03:39.445]不是别人
[03:39.445]Nobody else but
[03:43.045]不是别人
[03:43.045]Nobody else but me
[03:46.625]正是我
[03:46.625]