Ice Cube - Check Yo Self (Radio Remix) (Clean)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:CHECK YO SELF - (FEATURING DAS EFX)]
[ar:Ice Cube]
[al:FEATURING...ICE CUBE]
[by:]
[00:01.260]
[00:01.260]Yeah Word is bond
[00:05.060]嗯,我言出必行
[00:05.060]Das EFX in this yaknowhatI'msayin
[00:07.180]你知道我说的是啥,Das EFX也在这儿
[00:07.180]Straight from the sewer word is bond
[00:08.800]从下水道直言不讳,言出必行。
[00:08.800]Yeah Yah Ah-yeah We doin this with my ni**a
[00:10.930]我们和我的好兄弟一起做这个
[00:10.930]Where my ni**a Ice Cube in the motherf**ker
[00:12.680]我的朋友Ice Cube在哪
[00:12.680]Word is bond (Yeah )
[00:13.550]我言出必行(耶)
[00:13.550]You better check yo self before you wreck yo self
[00:15.920]你最好审视自我,以免走向毁灭
[00:15.920]Cos I'm bad for your health I come real stealth
[00:18.290]因为我对你的健康有害我暗中出手
[00:18.290]Droppin bombs on ya moms f**k car alarms
[00:20.040]炸毁你家的安宁,无视警报
[00:20.040]Doin foul crime I'm that ni**a wit'cha Alpine
[00:21.850]做着非法勾当我就是那个和你在一起的人
[00:21.850]Sold it for a six-o always let tricks know
[00:23.850]为了一瓶大酒卖掉它
[00:23.850]And friends know we got the indo
[00:25.410]朋友们都知道,我们有货(指大麻)
[00:25.410]No I'm not a sucker sittin in a House of Pain
[00:28.030]我不是坐以待毙的
[00:28.030]And no I'm not the butler I'll cut ya (Uh )
[00:30.210]我可不是管家,我会伤害你
[00:30.210]Headbutt ya you say you can't touch this
[00:31.890]我头槌你,你说你无敌
[00:31.890]And I wouldn't touch ya in fact motherf**k ya
[00:33.760]我甚至不想触碰你,实际上我强烈鄙视你
[00:33.760]Here to let you know boy oh boy
[00:35.890]我来告诉你,哦,真让人惊讶
[00:35.890]I make dough but don't call me DoughBoy
[00:37.440]我赚钱,但别叫我钱贩子
[00:37.440]This ain't no f**kin motion picture
[00:38.570]这可不是什么惊心动魄的戏码
[00:38.570]A guy or b**ch-a I'll get wit'cha
[00:40.010]管你是男是女,我都不会放过
[00:40.010]And hit ya takin that yack to the neck
[00:41.940]痛饮烈酒,直击颈部
[00:41.940]So you better run a check
[00:43.190]所以你最好反省自己
[00:43.190][Das] So come on and chickity-check yo self before you wreck yo self
[00:46.120]所以快来,在惹麻烦之前先小心谨慎吧
[00:46.120]Chickity-check yo self before you wreck yo self
[00:47.930]在自我毁灭之前先认清自己
[00:47.930]Yeah come on and check yo self before you wreck yo self
[00:50.800]嘿,来吧,在惹麻烦之前先小心点
[00:50.800][Ice] Cause shotgun bullets are bad for your health
[00:53.110]卷入危险情况可能会带来负面后果
[00:53.110]Ricks wanna step to Cube and then they get played
[00:55.790]里克们想挑战库布,结果却被玩弄
[00:55.790]Cause they bitchmade pullin out a switchblade
[00:57.600]因他们软弱,拔出弹簧刀
[00:57.600]That's kinda trifle caise that's a knife-o
[00:59.410]那有点微不足道,因为那是把危险的刀
[00:59.410]AK-47 assault rifle
[01:00.240]手持AK-47冲锋枪
[01:00.240]Hold the fifty I'm nifty pow
[01:01.800]拿着枪我超有型
[01:01.800]I gotta new style"WATCH OUT NOW"
[01:03.610]我有新风格了,(危险或刺激)小心了哦!
[01:03.610]I hate motherf**kers claimin that they foldin bank
[01:05.850]我恨那些自诩富翁的混蛋
[01:05.850]But steady talkin sh*t in the holding tank
[01:07.980]但拘留室里你仍胡言乱语
[01:07.980]First you wanna step to me
[01:09.850]起初你挑衅我
[01:09.850]Now your a** screamin for the deputy
[01:11.660]现在你拼命呼叫求助
[01:11.660]They send you to Charlie-Baker-Denver row
[01:13.150]送你走向那特定牢房
[01:13.150]Now they runnin up in ya slow
[01:14.460]现在他们慢慢向你逼近
[01:14.460]You're gone used to be the Don Juan (Check that sh*t out )
[01:16.730]你销声匿迹曾经是个唐璜
[01:16.730]Now your name is just Twan
[01:18.040]如今你只叫Twan
[01:18.040]Switch it snap it rollin your eyes and neck
[01:19.970]换个姿势扭动你的眼睛和脖子
[01:19.970]You better run a check
[01:20.970]你最好先调查清楚
[01:20.970][Das] So chickity-check yo self before you wreck yo self
[01:23.220]所以,小心谨慎,别给自己找麻烦
[01:23.220]Come on and check yo self before you wrickity-wreck yo self
[01:25.530]快去审视自己,别让自己陷入困境
[01:25.530]So chickity-check yo self before you wreck yo self
[01:27.400]所以在自毁前程之前,你得好好审视自己
[01:27.400][Ice] Cause big dicks up yo a** is bad for yo health
[01:30.020]因为丰满的臀部对你的健康有害
[01:30.020]If you're foul you better run a make on that license plate
[01:32.390]如果你犯规了你最好把车停在车牌上
[01:32.390]You coulda had a V8
[01:33.520]你本能拥有V8
[01:33.520]Instead of a tre-eight slug to the cranium (POOOOOW )
[01:35.450]而非一枪爆头(砰!)
[01:35.450]I got six and I'm aimin em
[01:36.950]我手里有六颗子弹,正瞄准你
[01:36.950]Will I shoot or keep you guessin
[01:38.270]我是否开枪,或让你猜不透
[01:38.270]Cause f**k you and that sh*t ya stressin
[01:39.960]因我不在乎你和你的烦心事
[01:39.960]B**ch get off the wood you're no good
[01:41.510]**,别再无所事事了,你一无是处
[01:41.510]There goes the neighbourhood hooker (Slut )
[01:42.700]来了个街区荡妇(贱货)
[01:42.700]Go ahead and keep your drawers
[01:43.820]那就保持你的尊严吧
[01:43.820]Givin up the claps and who needs applause
[01:45.380]无需掌声,谁又在乎赞赏
[01:45.380]At a time like this pop the coochie and ya dead
[01:47.630]此时纵欲,必死无疑
[01:47.630]The b**ch is a Miami Hurricane hit
[01:49.070]这娘们像迈阿密飓风一样席卷全球
[01:49.070]Sprung niggaz call her 'Lips and Lungs'
[01:50.560]疯狂迷恋,黑人们称她为‘唇肺’
[01:50.560]Nappy dugout get the f**k out
[01:51.810]脏货滚出去
[01:51.810]Cause women like you gets no respect
[01:53.310]因为像你这样的女人得不到尊重
[01:53.310]B**ch you better run a check
[01:54.560]你最好先审视自己
[01:54.560][Das] So chickity-check yo self before you wreck yo self
[01:56.800]所以,在惹麻烦之前要谨慎行事
[01:56.800]So chickity-check yo self before you wreck yo self
[01:58.920]所以,在遭遇不幸之前要谨慎行事
[01:58.920]Come on and check yo self before you wrickity-wreck yo self
[02:01.360]来吧,先审视自己,以免酿成大错
[02:01.360][Ice] Cause b**ches like you is bad for my health
[02:03.730][Ice]因为像你这样的女人对我的健康有害
[02:03.730]
文本歌词
Yeah Word is bond
嗯,我言出必行
Das EFX in this yaknowhatI'msayin
你知道我说的是啥,Das EFX也在这儿
Straight from the sewer word is bond
从下水道直言不讳,言出必行。
Yeah Yah Ah-yeah We doin this with my ni**a
我们和我的好兄弟一起做这个
Where my ni**a Ice Cube in the motherf**ker
我的朋友Ice Cube在哪
Word is bond (Yeah )
我言出必行(耶)
You better check yo self before you wreck yo self
你最好审视自我,以免走向毁灭
Cos I'm bad for your health I come real stealth
因为我对你的健康有害我暗中出手
Droppin bombs on ya moms f**k car alarms
炸毁你家的安宁,无视警报
Doin foul crime I'm that ni**a wit'cha Alpine
做着非法勾当我就是那个和你在一起的人
Sold it for a six-o always let tricks know
为了一瓶大酒卖掉它
And friends know we got the indo
朋友们都知道,我们有货(指大麻)
No I'm not a sucker sittin in a House of Pain
我不是坐以待毙的
And no I'm not the butler I'll cut ya (Uh )
我可不是管家,我会伤害你
Headbutt ya you say you can't touch this
我头槌你,你说你无敌
And I wouldn't touch ya in fact motherf**k ya
我甚至不想触碰你,实际上我强烈鄙视你
Here to let you know boy oh boy
我来告诉你,哦,真让人惊讶
I make dough but don't call me DoughBoy
我赚钱,但别叫我钱贩子
This ain't no f**kin motion picture
这可不是什么惊心动魄的戏码
A guy or b**ch-a I'll get wit'cha
管你是男是女,我都不会放过
And hit ya takin that yack to the neck
痛饮烈酒,直击颈部
So you better run a check
所以你最好反省自己
So come on and chickity-check yo self before you wreck yo self
所以快来,在惹麻烦之前先小心谨慎吧
Chickity-check yo self before you wreck yo self
在自我毁灭之前先认清自己
Yeah come on and check yo self before you wreck yo self
嘿,来吧,在惹麻烦之前先小心点
Cause shotgun bullets are bad for your health
卷入危险情况可能会带来负面后果
Ricks wanna step to Cube and then they get played
里克们想挑战库布,结果却被玩弄
Cause they bitchmade pullin out a switchblade
因他们软弱,拔出弹簧刀
That's kinda trifle caise that's a knife-o
那有点微不足道,因为那是把危险的刀
AK-47 assault rifle
手持AK-47冲锋枪
Hold the fifty I'm nifty pow
拿着枪我超有型
I gotta new style"WATCH OUT NOW"
我有新风格了,(危险或刺激)小心了哦!
I hate motherf**kers claimin that they foldin bank
我恨那些自诩富翁的混蛋
But steady talkin sh*t in the holding tank
但拘留室里你仍胡言乱语
First you wanna step to me
起初你挑衅我
Now your a** screamin for the deputy
现在你拼命呼叫求助
They send you to Charlie-Baker-Denver row
送你走向那特定牢房
Now they runnin up in ya slow
现在他们慢慢向你逼近
You're gone used to be the Don Juan (Check that sh*t out )
你销声匿迹曾经是个唐璜
Now your name is just Twan
如今你只叫Twan
Switch it snap it rollin your eyes and neck
换个姿势扭动你的眼睛和脖子
You better run a check
你最好先调查清楚
So chickity-check yo self before you wreck yo self
所以,小心谨慎,别给自己找麻烦
Come on and check yo self before you wrickity-wreck yo self
快去审视自己,别让自己陷入困境
So chickity-check yo self before you wreck yo self
所以在自毁前程之前,你得好好审视自己
Cause big dicks up yo a** is bad for yo health
因为丰满的臀部对你的健康有害
If you're foul you better run a make on that license plate
如果你犯规了你最好把车停在车牌上
You coulda had a V8
你本能拥有V8
Instead of a tre-eight slug to the cranium (POOOOOW )
而非一枪爆头(砰!)
I got six and I'm aimin em
我手里有六颗子弹,正瞄准你
Will I shoot or keep you guessin
我是否开枪,或让你猜不透
Cause f**k you and that sh*t ya stressin
因我不在乎你和你的烦心事
B**ch get off the wood you're no good
**,别再无所事事了,你一无是处
There goes the neighbourhood hooker (Slut )
来了个街区荡妇(贱货)
Go ahead and keep your drawers
那就保持你的尊严吧
Givin up the claps and who needs applause
无需掌声,谁又在乎赞赏
At a time like this pop the coochie and ya dead
此时纵欲,必死无疑
The b**ch is a Miami Hurricane hit
这娘们像迈阿密飓风一样席卷全球
Sprung niggaz call her 'Lips and Lungs'
疯狂迷恋,黑人们称她为‘唇肺’
Nappy dugout get the f**k out
脏货滚出去
Cause women like you gets no respect
因为像你这样的女人得不到尊重
B**ch you better run a check
你最好先审视自己
So chickity-check yo self before you wreck yo self
所以,在惹麻烦之前要谨慎行事
So chickity-check yo self before you wreck yo self
所以,在遭遇不幸之前要谨慎行事
Come on and check yo self before you wrickity-wreck yo self
来吧,先审视自己,以免酿成大错
Cause b**ches like you is bad for my health
因为像你这样的女人对我的健康有害