LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Boogie Blues]
[ar:Anita O'Day]
[al:Cool Beauty]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Boogie Blues (Remastered 2019) - Anita O'Day (安妮塔·奥黛)
[00:28.468]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.468]Don't the moon look lonesome
[00:30.538]月光透过树梢显得孤独
[00:30.538]Shinin' through the trees
[00:35.168]洒下清冷的光辉
[00:35.168]Don't the moon look lonesome
[00:37.608]月光透过树梢显得孤独
[00:37.608]Shinin' through the trees
[00:42.118]洒下清冷的光辉
[00:42.118]Don't your arms look lonesome
[00:44.208]你的臂弯显得空荡
[00:44.208]When your baby back's up to leave
[00:49.288]当你的爱人即将离去
[00:49.288]Said I'm goin' up on the mountain
[00:51.618]我说我要去山上
[00:51.618]Call that baby of mine
[00:56.538]呼唤我的爱人
[00:56.538]Said I'm goin' up on the mountain
[00:58.876]我说我要去山上
[00:58.876]Call that baby of mine
[01:03.675]呼唤我的爱人
[01:03.675]But something tells for me
[01:06.005]但有种预感告诉我
[01:06.005]He's not coming back this time
[01:11.014]他这次不会回来了
[01:11.014]Would like to go to the country
[01:13.963]我想去乡下
[01:13.963]Baby can't take you
[01:18.322]但无法带你同行
[01:18.322]We're goin' up to the country
[01:21.161]我们要去乡下了
[01:21.161]Baby can't take you
[01:25.931]但无法带你同行
[01:25.931]Nothin' up there that a man like you could do
[01:32.871]那里没有适合你这样的人做的事
[01:32.871]He's got fins like a fish sheep like a frog
[01:37.590]他像鱼一样有鳍 像青蛙一样有羊
[01:37.590]When he loves me I hello oh hot dog
[01:40.947]当他爱我时 我欢呼雀跃
[01:40.947]Love that man how better than I do myself
[01:47.616]我爱他胜过爱自己
[01:47.616]He left me all alone all alone
[01:50.916]他把我独自留下
[01:50.916]On the shelf
[03:33.614]孤零零地
[03:33.614]Do your year the dream googie
[03:41.484]你是否听到了梦中的呼唤
[03:41.484]
文本歌词
Boogie Blues (Remastered 2019) - Anita O'Day (安妮塔·奥黛)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't the moon look lonesome
月光透过树梢显得孤独
Shinin' through the trees
洒下清冷的光辉
Don't the moon look lonesome
月光透过树梢显得孤独
Shinin' through the trees
洒下清冷的光辉
Don't your arms look lonesome
你的臂弯显得空荡
When your baby back's up to leave
当你的爱人即将离去
Said I'm goin' up on the mountain
我说我要去山上
Call that baby of mine
呼唤我的爱人
Said I'm goin' up on the mountain
我说我要去山上
Call that baby of mine
呼唤我的爱人
But something tells for me
但有种预感告诉我
He's not coming back this time
他这次不会回来了
Would like to go to the country
我想去乡下
Baby can't take you
但无法带你同行
We're goin' up to the country
我们要去乡下了
Baby can't take you
但无法带你同行
Nothin' up there that a man like you could do
那里没有适合你这样的人做的事
He's got fins like a fish sheep like a frog
他像鱼一样有鳍 像青蛙一样有羊
When he loves me I hello oh hot dog
当他爱我时 我欢呼雀跃
Love that man how better than I do myself
我爱他胜过爱自己
He left me all alone all alone
他把我独自留下
On the shelf
孤零零地
Do your year the dream googie
你是否听到了梦中的呼唤