[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Something in Your Eyes]
[ar:Bell Biv DeVoe]
[al:20th Century Masters - The Best of Bel Biv DeVoe]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Something In Your Eyes - Bell Biv DeVoe
[00:15.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.820]Written by：Kenneth Babyface Edmonds/Bo Watson
[00:31.659]
[00:31.659]You ask me why I say why that
[00:35.247]你问我为何如此笃定
[00:35.247]Anything is possible
[00:37.162]一切皆有可能
[00:37.162]Anything can be
[00:39.035]万事皆可为
[00:39.035]Therefore tonight
[00:40.777]就在今夜
[00:40.777]I'll get you hot
[00:42.658]我会让你意乱情迷
[00:42.658]You feel the passion
[00:43.905]感受这份炽热
[00:43.905]You never dreamed
[00:46.368]超乎你想象
[00:46.368]And I know you feel
[00:48.165]我知你心已悸动
[00:48.165]I'm overconfident
[00:50.191]我自信爆棚
[00:50.191]What kind of man could I be
[00:54.061]我能成为怎样的男人
[00:54.061]It's clear to see
[00:54.948]显而易见
[00:54.948]It's like animal attraction
[00:57.529]这就像动物般的吸引力
[00:57.529]When you add it up it's just
[00:59.142]当你细数这一切
[00:59.142]A matter of fractions girl
[01:01.072]不过是命中注定的缘分 女孩
[01:01.072]There's something in
[01:01.784]你眼中闪烁的
[01:01.784]Your eyes that told me
[01:04.452]某种讯息告诉我
[01:04.452]That you were looking for
[01:06.153]你一直在寻觅
[01:06.153]A man that you could adore
[01:08.257]一个值得倾慕的伴侣
[01:08.257]There's something in your eyes
[01:10.127]你眼中闪烁的光芒
[01:10.127]That give me a sign
[01:11.610]向我传递着信号
[01:11.610]And I knew it was on
[01:13.353]我确信这一刻来临
[01:13.353]I knew it was on
[01:16.338]我确信情愫已生
[01:16.338]You think you were right
[01:18.276]你以为自己判断正确
[01:18.276]I say you're wet
[01:19.810]我说你已情难自禁
[01:19.810]I can make it possible
[01:21.420]我能让一切成真
[01:21.420]I can make it true
[01:23.510]我能兑现所有承诺
[01:23.510]And all night long
[01:25.475]整夜缠绵
[01:25.475]I'll make you sweat
[01:27.313]让你意乱情迷
[01:27.313]Gonna do a feeling
[01:28.651]唤醒那份迟来的悸动
[01:28.651]A little past overdue
[01:31.177]压抑已久的渴望
[01:31.177]And I knew you think
[01:32.831]我早已知晓你所想
[01:32.831]Why so much confidence
[01:34.736]为何如此自信满满
[01:34.736]What kind of man must I be
[01:38.546]我究竟是怎样的人
[01:38.546]It's clear to see it's like adding and subtracting
[01:42.243]答案清晰如加减般简单
[01:42.243]When you add it up
[01:43.387]当你细数这一切
[01:43.387]It's just animal attraction
[01:45.326]不过是本能的吸引
[01:45.326]There's something in your eyes that told me
[01:49.111]你眼底的某种讯息告诉我
[01:49.111]That you were looking for
[01:50.879]你一直在寻觅
[01:50.879]A man that you could adore
[01:53.075]一个值得倾慕的伴侣
[01:53.075]There's something in your eyes
[01:54.697]你眼中闪烁的光芒
[01:54.697]That give me a sign
[01:56.212]向我传递着信号
[01:56.212]And I knew it was on
[01:58.237]我确信这一刻来临
[01:58.237]I knew it was on
[02:00.583]我确信情愫已生
[02:00.583]Something in your eyes that told me
[02:04.301]你眼底的光芒告诉我
[02:04.301]That you were looking for
[02:05.921]你一直在寻觅
[02:05.921]A man that you could adore
[02:07.897]一个值得倾慕的伴侣
[02:07.897]There's something in your eyes
[02:09.607]你眼中闪烁的光芒
[02:09.607]That give me a sign
[02:11.203]向我传递着信号
[02:11.203]And I knew it was on
[02:12.984]我确信这一刻来临
[02:12.984]I knew it was on
[02:15.762]我确信情愫已生
[02:15.762]So when I get excited
[02:18.747]当我心潮澎湃时
[02:18.747]And make you wet
[02:20.416]让你沉醉其中
[02:20.416]I'll lick you dry
[02:23.186]再为你拭去悸动
[02:23.186]We make your body weak
[02:25.248]我们让身躯酥软
[02:25.248]From all the body heat
[02:26.903]被炽热情愫包裹
[02:26.903]Then like a lion
[02:28.084]如雄狮般迅猛
[02:28.084]You hit me running
[02:30.689]你奔袭而来
[02:30.689]Then when I feed it to your body
[02:34.704]当我将炽热注入你身躯
[02:34.704]Make that body eight weeks ago
[02:38.085]让那躯体重返八周前的战栗
[02:38.085]I'll take you to the peak
[02:39.970]带你攀上极乐之巅
[02:39.970]I'll make you want to scream
[02:41.965]让你情难自禁嘶喊
[02:41.965]And like a lion you'll hear my body roaring
[02:46.054]如狮吼般 你会听见我沸腾的咆哮
[02:46.054]Roaring roaring roaring roar
[03:00.266]咆哮 咆哮 震彻云霄
[03:00.266]Something in your eyes that told me
[03:02.968]你眼底的光芒告诉我
[03:02.968]Oh you should know
[03:04.050]噢 你该明白
[03:04.050]That you were looking for
[03:05.312]你一直在寻觅
[03:05.312]A man that you could adore
[03:07.156]一个值得倾慕的伴侣
[03:07.156]I say something in your eyes
[03:09.382]我说 你眼中的神采
[03:09.382]That give me a sign
[03:10.620]向我传递着信号
[03:10.620]And I knew it was on
[03:12.520]我确信这一刻来临
[03:12.520]I knew it was on
[03:15.122]我确信情愫已生
[03:15.122]Something in your eyes that told me
[03:17.406]你眼底的光芒告诉我
[03:17.406]To be mine
[03:18.725]你注定属于我
[03:18.725]Something in your eyes
[03:20.453]你眼中的神采
[03:20.453]Hey I can see
[03:22.634]嘿 我能读懂
[03:22.634]Something in your eyes
[03:24.043]你眼中的神采
[03:24.043]That give me a sign
[03:25.439]向我传递着信号
[03:25.439]Give me a sign
[03:26.690]给我一个暗示
[03:26.690]Give me a sign
[03:28.237]给我一个暗示
[03:28.237]Give me a sign
[03:29.893]给我一个暗示
[03:29.893]Something in your eyes that told me
[03:32.615]你眼底的光芒告诉我
[03:32.615]Baby
[03:33.749]宝贝
[03:33.749]That you were looking for
[03:35.244]你一直在寻觅
[03:35.244]A man that you could adore
[03:37.498]一个值得倾慕的伴侣
[03:37.498]Something in your eyes
[03:38.906]你眼中的神采
[03:38.906]That give me a sign
[03:40.457]向我传递着信号
[03:40.457]And I knew it was on
[03:42.332]我确信这一刻来临
[03:42.332]I knew it was on
[03:44.976]我确信情愫已生
[03:44.976]Anything is possible
[03:46.918]一切皆有可能
[03:46.918]Anything can be
[03:48.834]万事皆可为
[03:48.834]You feel the passion
[03:50.076]感受这份炽热
[03:50.076]You never ever dreamed
[03:52.588]超乎你所有想象
[03:52.588]Seeing in your eyes
[03:53.890]从你眼眸深处
[03:53.890]You give me a sign
[03:55.404]我读懂暗示
[03:55.404]And I knew it was on
[03:57.293]我确信这一刻来临
[03:57.293]I knew it was on
[03:59.606]我确信情愫已生
[03:59.606]There's something in your eyes
[04:01.426]你眼中闪烁的光芒
[04:01.426]That told me to feel
[04:03.492]那目光令我怦然心动
[04:03.492]Something in your eyes
[04:05.673]你眼中的神采
[04:05.673]I can see
[04:06.974]我分明看见
[04:06.974]Something in your eyes
[04:08.708]你眼中的神采
[04:08.708]That give me a sign
[04:10.113]向我传递着信号
[04:10.113]Give me a sign
[04:11.253]给我一个暗示
[04:11.253]And give me a sign
[04:12.619]给我一个暗示
[04:12.619]And give me a sign
[04:14.666]给我一个暗示
[04:14.666]Something in your eyes told me
[04:18.375]你眼中的某些东西告诉我
[04:18.375]You were looking for
[04:19.915]你一直在寻找
[04:19.915]A man that you could adore
[04:21.809]一个值得倾慕的伴侣
[04:21.809]There's something in your eyes
[04:23.546]你眼中闪烁的光芒
[04:23.546]That give me a sign
[04:25.038]向我传递着信号
[04:25.038]And I knew it was on
[04:27.059]我确信这一刻来临
[04:27.059]I knew it was on
[04:29.609]我确信情愫已生
[04:29.609]Something in your eyes that told me
[04:33.030]你眼底的光芒告诉我
[04:33.030]That you were looking for
[04:34.861]你一直在寻觅
[04:34.861]A man that you could adore
[04:36.746]一个值得倾慕的伴侣
[04:36.746]There's something in your eyes
[04:38.540]你眼中闪烁的光芒
[04:38.540]That give me a sign
[04:39.995]向我传递着信号
[04:39.995]And I knew it was on
[04:41.837]我确信这一刻来临
[04:41.837]I knew it was on
[04:44.182]我确信情愫已生
[04:44.182]It was feeling it's passing through
[04:46.378]这份悸动正穿透心扉
[04:46.378]Anything can be
[04:48.209]万事皆可为
[04:48.209]