[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Mull Of Kyntire]
[ar:X]
[al:MERRY CHRISTMAS DANCE SELECTION]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mull Of Kyntire - X
[00:04.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.160]Written by：P. MC CARTNEY
[00:08.332]
[00:08.332]Mull of kintyre
[00:11.543]金泰尔角
[00:11.543]Oh mist rolling in from the sea
[00:17.224]海雾正从远方缓缓涌来
[00:17.224]My desire is always to be here
[00:23.752]我心中永远渴望留在此地
[00:23.752]Oh mull of kintyre
[00:32.142]啊 金泰尔角
[00:32.142]Far have I traveled and much have I seen
[00:40.138]我曾远行万里 阅尽世间风景
[00:40.138]Dark distant mountains with valleys of green
[00:48.217]远处青山如黛 翠谷连绵
[00:48.217]Past painted deserts the sunset's on fire
[00:55.310]穿越彩绘荒漠 夕阳如火燃烧
[00:55.310]As he carries me home to the mull of kintyre
[01:06.361]他带我归乡 回到金泰尔海岬
[01:06.361]Mull of kintyre
[01:09.594]金泰尔角
[01:09.594]Oh mist rolling in from the sea
[01:15.232]海雾正从远方缓缓涌来
[01:15.232]My desire is always to be here
[01:21.532]我心中永远渴望留在此地
[01:21.532]Oh mull of kintyre
[01:57.460]啊 金泰尔角
[01:57.460]Sweep through the heather like deer in the glen
[02:05.168]如山谷鹿群掠过石楠丛
[02:05.168]Carry me back to the days I knew then
[02:13.001]带我重回旧日时光
[02:13.001]Nights when we sang like a heavenly choir
[02:19.648]那些夜晚 我们歌声如天籁般悠扬
[02:19.648]Of the life and the time of the mull of kintyre
[02:30.558]歌唱着金泰尔角的生活与时光
[02:30.558]Mull of kintyre
[02:33.812]金泰尔角
[02:33.812]Oh mist rolling in from the sea
[02:39.293]海雾正从远方缓缓涌来
[02:39.293]My desire is always to be here
[02:45.719]我心中永远渴望留在此地
[02:45.719]Oh mull of kintyre
[03:05.201]啊 金泰尔角
[03:05.201]Smiles in the sunshine
[03:09.093]阳光下的笑颜
[03:09.093]And tears in the rain
[03:13.065]雨中泪水潸然
[03:13.065]Still take me back to where my memories remain
[03:20.810]仍将我带回记忆停留的地方
[03:20.810]Flickering embers growing higher and higher
[03:27.380]闪烁的余烬愈燃愈旺
[03:27.380]As they carry me back to the mull of kintyre
[03:38.249]载我重返金泰尔海岬
[03:38.249]Mull of kintyre
[03:41.548]金泰尔角
[03:41.548]Oh mist rolling in from the sea
[03:47.150]海雾正从远方缓缓涌来
[03:47.150]My desire is always to be here
[03:53.709]我心中永远渴望留在此地
[03:53.709]Oh mull of kintyre
[04:01.902]啊 金泰尔角
[04:01.902]Mull of kintyre
[04:05.182]金泰尔角
[04:05.182]Oh mist rolling in from the sea
[04:10.738]海雾正从远方缓缓涌来
[04:10.738]My desire
[04:13.138]我魂牵梦萦的故土
[04:13.138]