[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:I Told Jesus (LP Version)]
[ar:Roberta Flack]
[al:First Take]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Told Jesus (LP版) - Roberta Flack (罗贝塔·弗兰克)
[00:18.672]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.672]I Told Jesus be alright
[00:29.721]我对耶稣说 一切都会好起来
[00:29.721]If you change my name
[00:39.078]若你更改我的姓名
[00:39.078]I Told Jesus be alright
[00:49.088]我对耶稣说 一切都会好起来
[00:49.088]If you changed changed my name
[00:59.132]若你彻底改变我的名
[00:59.132]I Told Jesus be alright be alright be alright
[01:17.931]我对耶稣说 一切终将安好 终将安好 终将安好
[01:17.931]I Told Jesus be alright
[01:27.300]我对耶稣说 一切都会好起来
[01:27.300]If you change my name
[01:32.399]若你更改我的姓名
[01:32.399]Mmmmm mmmmm mmmmm
[01:47.296]
[01:47.296]Then he told me
[01:52.416]他轻声告诉我
[01:52.416]He said the world will turn away
[01:55.595]说这世界终将转身离去
[01:55.595]From you child if I change your name
[02:06.343]若我为你更名改姓 孩子啊
[02:06.343]Yes he told me
[02:09.963]是的 他如此告诉我
[02:09.963]Said the world will turn away
[02:13.183]说这世界终将转身离去
[02:13.183]From you child if I change your name
[02:25.959]若我为你更名改姓 孩子啊
[02:25.959]I Told Jesus be alright be alright be alright
[02:45.389]我对耶稣说 一切终将安好 终将安好 终将安好
[02:45.389]I Told Jesus be alright
[02:53.459]我对耶稣说 一切都会好起来
[02:53.459]If you change my name
[02:57.119]若你更改我的姓名
[02:57.119]Mmmmm mmmmm mmmmm
[03:15.780]
[03:15.780]Then he told me
[03:22.625]他轻声告诉我
[03:22.625]He said your father won't know you child
[03:28.623]他说父亲将不识你 孩子啊
[03:28.623]If I change your name
[03:34.802]若我更改你名姓
[03:34.802]Yes he told me
[03:39.362]是的 他如此告诉我
[03:39.362]Said your mother won't know you child
[03:46.302]言道母亲亦难相认 孩子啊
[03:46.302]Child if I change your name
[03:53.941]孩子 若我更改你名姓
[03:53.941]But I told Jesus
[03:59.211]但我告诉耶稣
[03:59.211]I said it would be alright
[04:05.079]我说一切都会好起来
[04:05.079]Be alright be alright
[04:14.759]会好的 会好的
[04:14.759]If my father turns away now
[04:26.119]若父亲此刻转身离去
[04:26.119]And my mother turn away now
[04:36.319]若母亲此刻转身离去
[04:36.319]Yes my brother my baby sister
[04:47.329]是的 我的兄弟 我的小妹
[04:47.329]Turn away turn away
[04:58.239]转身离去 转身离去
[04:58.239]I told Jesus be alright
[05:08.849]我告诉耶稣 一切都会好
[05:08.849]If you change my name
[05:15.339]若你更易我名姓
[05:15.339]Change my name
[05:19.169]更易我名
[05:19.169]Change my name
[05:23.809]更易我名
[05:23.809]If he change my name
[05:49.769]若祂更易 我 名
[05:49.769]