[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Fairytale]
[ar:The Pointer Sisters]
[al:Live At The Opera House]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fairytale (Live) - The Pointer Sisters
[00:38.304]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.304]I'll pack up all my things and walk away
[00:45.997]收拾行囊 转身离开
[00:45.997]I don't want to hear another word you have to say
[00:55.429]你的辩解 我已不愿再听
[00:55.429]I've been waiting for so long
[00:59.668]漫长等待 终成徒劳
[00:59.668]Just found out there's something wrong
[01:03.049]方才明白 错付真心
[01:03.049]Nothing will get better if I stay
[01:10.141]若再停留 只会更伤
[01:10.141]There's no need to explain anymore
[01:17.437]无需解释 多说无益
[01:17.437]I tried my best to love you
[01:21.484]我曾用尽全力爱你
[01:21.484]Now I'm walking out the door
[01:24.250]如今决然走出这扇门
[01:24.250]Walking out the door
[01:27.649]转身离开这扇门
[01:27.649]You used me you deceived me
[01:31.263]你利用我欺骗我
[01:31.263]And you never seem to need me
[01:34.921]却从未真正需要我
[01:34.921]But I bet you won't forget me when I go
[01:39.684]但我打赌当我离去 你终将铭记
[01:39.684]Oh no no no
[01:41.623]
[01:41.623]Seems I've been lost in a dream
[01:46.315]恍若迷失在幻梦中
[01:46.315]Pretending that you care
[01:49.234]自欺欺人以为你在乎
[01:49.234]But now I've opened up my eyes
[01:53.694]如今我终于清醒
[01:53.694]Found it's all been just a great big fairy tale
[02:01.404]原来这一切不过是场虚幻童话
[02:01.404]I've been loving you so long
[02:05.129]爱了你那么久
[02:05.129]Don't think I even know how to forget you
[02:12.225]甚至不知该如何将你遗忘
[02:12.225]But now the way that things have been
[02:16.721]但如今这般境地
[02:16.721]I think I'm better off alone than to be with you
[02:25.765]我宁愿独自一人也好过与你相伴
[02:25.765]You don't love me it's plain to see
[02:29.505]你不爱我 显而易见
[02:29.505]There's no need to explain anymore
[02:35.826]无需解释 多说无益
[02:35.826]I tried my best to love you
[02:39.907]我曾用尽全力爱你
[02:39.907]Now I'm walking out the door
[02:42.826]如今决然走出这扇门
[02:42.826]Walking out the door
[02:44.842]转身离开这扇门
[02:44.842]Ahh you used me you deceived me
[02:49.554]你利用我欺骗我
[02:49.554]And you never seem to need me
[02:53.242]却从未真正需要我
[02:53.242]But I'll bet you won't forget me when I go
[02:58.018]但我打赌当我离开后 你定会想起我
[02:58.018]Oh no no no
[03:00.162]
[03:00.162]Seems I've been lost in a dream
[03:04.720]恍若迷失在幻梦中
[03:04.720]Pretending you were mine
[03:07.724]自欺欺人地以为你属于我
[03:07.724]Someday you'll open up your eyes
[03:11.294]终有一天你会睁开双眼看清
[03:11.294]And realize that a good woman's hard to find
[03:17.430]明白好女人多么难寻
[03:17.430]It's all yours
[03:19.082]这一切都是你的选择
[03:19.082]Yes I've been lost in a dream
[03:23.186]是的 我曾迷失在梦境里
[03:23.186]Pretending that you care
[03:26.753]自欺欺人以为你在乎
[03:26.753]But now I've opened up my eyes
[03:30.580]如今我终于清醒
[03:30.580]And found it's all been just a great big fairy tale
[03:36.376]发现这不过是场虚幻童话
[03:36.376]Got to move on
[03:38.777]我必须继续前行
[03:38.777]Move on
[03:41.978]向前走
[03:41.978]Got to move on
[03:46.250]我必须继续前行
[03:46.250]Move on
[03:49.579]向前走
[03:49.579]Got to move on
[03:53.682]我必须继续前行
[03:53.682]Move on
[03:56.939]向前走
[03:56.939]Got to move on
[04:01.074]我必须继续前行
[04:01.074]Move on
[04:02.180]向前走
[04:02.180]Hit it Nellie
[04:04.060]
[04:04.060]I've got to move on
[04:06.076]我必须继续前行
[04:06.076]