[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:I'm so Excited]
[ar:The Pointer Sisters]
[al:Goldmine: The Best Of The Pointer Sisters]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm So Excited - The Pointer Sisters
[00:32.078]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.078]Tonight's the night we're gonna make it happen
[00:37.398]今夜注定是我们的缠绵时刻
[00:37.398]Tonight we'll put all other things aside
[00:42.554]让我们抛开一切世俗烦扰
[00:42.554]Get in this time and show me some affection
[00:47.732]此刻靠近我 给我你的温柔
[00:47.732]We're going for those pleasures in the night
[00:52.380]共赴这场夜色欢愉
[00:52.380]I want to love you feel you
[00:55.786]渴望感受你的温度
[00:55.786]Wrap myself around you
[00:57.878]与你紧紧相拥
[00:57.878]I want to squeeze you please you
[01:00.982]想要取悦你满足你
[01:00.982]I just can't get enough
[01:02.707]这份渴望永无止境
[01:02.707]And if you move real slow
[01:05.566]若你轻缓靠近
[01:05.566]I'll let it go
[01:08.123]我便放任沉沦
[01:08.123]I'm so excited and I just can't hide it
[01:14.141]心潮澎湃难自抑
[01:14.141]I'm about to lose control and I think I like it
[01:18.581]失控边缘却沉溺
[01:18.581]I'm so excited and I just can't hide it
[01:24.354]心潮澎湃难自抑
[01:24.354]And I know I know I know I know
[01:26.674]我深知 我确信
[01:26.674]I know I want you
[01:29.800]渴望着你的气息
[01:29.800]We shouldn't even think about tomorrow
[01:34.976]何必思索明日踪迹
[01:34.976]Sweet memories will last for long long time
[01:40.279]甜蜜回忆将永远珍藏
[01:40.279]We'll have a good time baby
[01:42.266]我们会共度美好时光 亲爱的
[01:42.266]Don't do worry
[01:45.378]不必担忧
[01:45.378]And if we're still playing around boy
[01:47.693]若我们仍在嬉戏缠绵 亲爱的
[01:47.693]That's just fine
[01:50.023]那也无妨
[01:50.023]Let's get excited ooh
[01:52.814]让我们尽情沉醉吧
[01:52.814]We just can't hide it no no no
[01:56.283]这份悸动已无法掩饰
[01:56.283]I'm about to lose control and I think I like it
[02:00.576]失控边缘却沉溺
[02:00.576]I'm so excited and I just can't hide it no no
[02:06.956]我如此兴奋 无法掩饰 无法抗拒
[02:06.956]I know I know I know I know
[02:08.614]我明白 我明白 我明白 我明白
[02:08.614]I know I want you
[02:11.106]渴望着你的气息
[02:11.106]I'm so excited
[02:13.804]我如此兴奋
[02:13.804]We just can't hide it
[02:17.344]我们无法掩饰
[02:17.344]I'm about to lose control and I think I like it
[02:21.617]失控边缘却沉溺
[02:21.617]I'm so excited and I just can't hide it no no
[02:26.289]我如此兴奋 无法掩饰 无法抗拒
[02:26.289]No no no
[02:27.837]不不不
[02:27.837]I know I know I know I know
[02:29.617]我明白 我明白 我明白 我明白
[02:29.617]I know I want you I want you
[02:52.210]我确定我渴望你 想要你
[02:52.210]Oooh boy I want to love you
[02:55.092]哦男孩 我多想爱你
[02:55.092]Feel you wrap myself around you
[02:58.636]感受你 将我自己缠绕着你
[02:58.636]I want to squeeze you please you
[03:01.456]想要取悦你满足你
[03:01.456]No I just can't get enough
[03:03.540]不 我就是无法满足
[03:03.540]And if you move real slow
[03:06.375]若你轻缓靠近
[03:06.375]I'll let it go
[03:08.839]我便放任沉沦
[03:08.839]I'm so excited oooh-weee
[03:11.445]心潮澎湃 难以自持
[03:11.445]I just can't hide it
[03:14.023]这份悸动无处隐藏
[03:14.023]Oooh I'm about to lose control
[03:16.479]即将失控的晕眩
[03:16.479]And I think I like it oh yeah
[03:19.395]却让我沉溺其中
[03:19.395]I'm so excited
[03:21.894]我如此兴奋
[03:21.894]And I just can't hide it no no no no no
[03:25.406]再难掩饰 不不不不
[03:25.406]I know I know I know I know
[03:27.398]我明白 我明白 我明白 我明白
[03:27.398]I know I want you
[03:29.210]渴望着你的气息
[03:29.210]Want you
[04:23.656]渴望你
[04:23.656]Look what you do to me
[04:26.100]看你对我做了什么
[04:26.100]You've got me burning up
[04:28.524]让我欲火焚身
[04:28.524]Oooooooooooh
[04:34.076]
[04:34.076]How did you get to me
[04:36.676]你是如何俘获我的心
[04:36.676]I've got to give it up
[04:39.016]我不得不放弃抵抗
[04:39.016]Oooooooooooh
[04:42.560]
[04:42.560]Baby I'm so excited
[04:44.858]亲爱的 我如此心潮澎湃
[04:44.858]What you do to me
[04:45.858]你让我神魂颠倒
[04:45.858]I just can't hide it
[04:47.238]这份悸动无处隐藏
[04:47.238]You've got me burning up
[04:49.448]让我欲火焚身
[04:49.448]I'm about to lose control
[04:50.680]我即将失控沉沦
[04:50.680]And I think I like it yeah
[04:53.564]却甘之如饴
[04:53.564]I'm so excited
[04:54.968]我如此兴奋
[04:54.968]How did you get to me
[04:56.513]你是如何俘获我的心
[04:56.513]I can't deny no no no
[05:01.164]我无法否认 不不不
[05:01.164]I know I know I want you
[05:04.187]我深知我渴望拥有你
[05:04.187]I'm so excited
[05:05.663]我如此兴奋
[05:05.663]What you do to me
[05:07.710]你让我神魂颠倒
[05:07.710]You've got me burning up
[05:10.402]让我欲火焚身
[05:10.402]Oooooooooooh
[05:15.966]
[05:15.966]How did you get to me
[05:18.650]你是如何俘获我的心
[05:18.650]I've got to give it up
[05:21.027]我不得不放弃抵抗
[05:21.027]Oooooooooooh
[05:26.681]
[05:26.681]Look what you do to me
[05:28.701]看你对我做了什么
[05:28.701]You've got me burning up
[05:31.505]让我欲火焚身
[05:31.505]Oooooooooooh
[05:34.089]
[05:34.089]