[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Workin' Day and Night]
[ar:Michael Jackson]
[al:Off the Wall]
[by:]
[offset:0]
[00:00.430]Workin' Day and Night - Michael Jackson
[00:01.705]
[00:01.705]Lyrics by：Michael Jackson
[00:02.541]
[00:02.541]Composed by：Michael Jackson
[00:03.501]
[00:03.501]Arranged by：Michael Jackson
[00:04.444]
[00:04.444]Produced by：Quincy Jones
[00:18.809]
[00:18.809]No no no
[00:30.163]
[00:30.163]Ooh my honey
[00:32.642]噢 亲爱的
[00:32.642]You got me workin' day and night
[00:37.315]你让我没日没夜地工作
[00:37.315]Ooh my sugar
[00:40.034]噢 甜心
[00:40.034]You got me workin' day and night
[00:44.789]你让我没日没夜地工作
[00:44.789]Scratch my shoulder
[00:47.442]抓住我的肩膀
[00:47.442]It's aching make it feel alright
[00:52.137]挺痛的 这样我才觉得一切都是对的
[00:52.137]When this is over
[00:54.961]当这一切结束的时候
[00:54.961]Lovin' you will be so right
[00:59.356]爱你将会是一件正确的事
[00:59.356]I often wonder
[01:02.254]我总是想
[01:02.254]If lovin' you will be tonight
[01:06.786]如果爱你只在今晚
[01:06.786]But what is love girl
[01:09.761]那什么是爱 女孩
[01:09.761]If I'm always out of sight
[01:12.506]要是我经常消失不见
[01:12.506]Ooh
[01:13.850]
[01:13.850]That's why
[01:14.109]那是为什么
[01:14.109]You got me workin' day and night
[01:17.849]你让我没日没夜地工作
[01:17.849]And I'll be workin'
[01:19.899]我会一直工作
[01:19.899]From sun up to midnight
[01:21.571]从太阳升起到夜幕降临
[01:21.571]You got me workin' workin' day and night
[01:25.367]你让我没日没夜地工作
[01:25.367]You got me workin' workin' day and night
[01:29.086]你让我没日没夜地工作
[01:29.086]You got me workin' workin' day and night
[01:32.774]你让我没日没夜地工作
[01:32.774]You got me workin' workin' day and night
[01:36.481]你让我没日没夜地工作
[01:36.481]You say that workin'
[01:39.232]你说工作
[01:39.232]Is what a man's supposed to do ah
[01:43.591]是一个男人该做的事
[01:43.591]And I say it ain't right
[01:46.724]我说 那又有什么好
[01:46.724]If I can't give sweet love to you yeah ah
[01:51.156]要是我不能给你甜蜜的爱
[01:51.156]I'm tired of thinkin'
[01:54.003]我厌倦了思考
[01:54.003]Of what my life's supposed to be well
[01:58.602]我的生活到底应该是什么样的
[01:58.602]Soon enough darlin'
[02:01.353]很快就会结束了 亲爱的
[02:01.353]This love will be reality ah
[02:06.149]这份爱就会屈服于现实
[02:06.149]How can you live girl
[02:08.853]那时你又该怎么办呢 女孩
[02:08.853]'Cause love for us was meant to be well ah
[02:13.207]因为我们俩的爱情本是让我们获得幸福的
[02:13.207]Then you must be seein'
[02:16.158]到了那时 你一定会找到
[02:16.158]Some other guy instead of me ooh
[02:20.232]别的男人 放弃了我
[02:20.232]That's why
[02:20.694]那是为什么
[02:20.694]You got me workin' day and night
[02:24.606]你让我没日没夜地工作
[02:24.606]And I'll be workin'
[02:26.474]我会一直工作
[02:26.474]From sun up to midnight
[02:28.212]从太阳升起到夜幕降临
[02:28.212]You got me workin' workin' day and night
[02:31.117]你让我没日没夜地工作
[02:31.117]Hold on
[02:31.949]坚持住
[02:31.949]You got me workin' workin' day and night
[02:33.945]你让我没日没夜地工作
[02:33.945]I'm so tired tired now
[02:35.739]我现在疲惫不堪了
[02:35.739]You got me workin' workin' day and night
[02:38.057]你让我没日没夜地工作
[02:38.057]Hold on
[02:39.291]坚持住
[02:39.291]You got me workin' workin' day and night
[03:27.508]你让我没日没夜地工作
[03:27.508]You say that workin'
[03:30.372]你说工作
[03:30.372]Is what a man's supposed to do ah
[03:34.743]是一个男人该做的事
[03:34.743]And I say it ain't right
[03:37.681]我说 那又有什么好
[03:37.681]If I can't give sweet love to you ah ah
[03:42.259]要是我不能给你甜蜜的爱
[03:42.259]How can you live girl
[03:45.149]那时你又该怎么办呢 女孩
[03:45.149]'Cause love for us was meant to be well ah
[03:49.437]因为我们俩的爱情本是让我们获得幸福的
[03:49.437]Then you must be seein' woo
[03:52.397]到了那时 你一定会找到
[03:52.397]Some other guy instead of me ooh
[03:56.514]别的男人 放弃了我
[03:56.514]That's why
[03:56.893]那是为什么
[03:56.893]You got me workin' day and night
[03:59.819]你让我没日没夜地工作
[03:59.819]I don't understand it
[04:00.673]我不明白
[04:00.673]And I'll be workin'
[04:02.680]我会一直工作
[04:02.680]From sun up to midnight
[04:04.357]从太阳升起到夜幕降临
[04:04.357]You got me workin' workin' day and night
[04:07.349]你让我没日没夜地工作
[04:07.349]Hold on
[04:08.259]坚持住
[04:08.259]You got me workin' workin' day and night
[04:10.104]你让我没日没夜地工作
[04:10.104]I'm so tired tired now
[04:11.830]我现在疲惫不堪了
[04:11.830]You got me workin' workin' day and night
[04:15.571]你让我没日没夜地工作
[04:15.571]You got me workin' workin' day and night
[04:40.231]你让我没日没夜地工作
[04:40.231]Take it over yeah
[04:47.626]掌控了一切
[04:47.626]Take it over
[04:48.814]掌控了一切
[04:48.814]You got me workin' workin' day and night
[04:51.462]你让我没日没夜地工作
[04:51.462]Girl
[04:52.502]女孩
[04:52.502]You got me workin' workin' day and night
[04:54.490]你让我没日没夜地工作
[04:54.490]I'm so tired tired now
[04:56.344]我现在疲惫不堪了
[04:56.344]You got me workin' workin' day and night
[04:59.865]你让我没日没夜地工作
[04:59.865]You got me workin' workin' day and night
[05:02.612]你让我没日没夜地工作
[05:02.612]How can I get to you
[05:03.733]我怎样才能靠近你
[05:03.733]Woo
[05:03.877]
[05:03.877]You got me workin' workin' day and night
[05:05.713]你让我没日没夜地工作
[05:05.713]Yeah by doing what you do yeah
[05:08.592]要是按照你说的做
[05:08.592]