[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Smile (Short Version)]
[ar:Michael Jackson]
[al:The Ultimate Fan Extras Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Smile (Short Version) - Michael Jackson (迈克尔·杰克逊)
[00:30.444]
[00:30.444]Smile though
[00:32.820]微笑吧
[00:32.820]Your heart is aching
[00:37.372]尽管你的心在隐隐作痛
[00:37.372]Smile even though
[00:40.900]微笑吧
[00:40.900]It's breaking
[00:43.652]即使心已破碎
[00:43.652]When there are
[00:45.996]只要天空
[00:45.996]Clouds in the sky
[00:50.860]还有白云朵朵
[00:50.860]You'll get by
[00:54.740]你便能走过一切
[00:54.740]If you smile
[00:58.900]如果你能微笑
[00:58.900]With your fear and sorrow
[01:02.877]面对恐惧与悲伤
[01:02.877]Smile and maybe tomorrow
[01:09.124]微笑吧 也许到了明天
[01:09.124]You'll find that life
[01:13.140]你将发现生命中
[01:13.140]Is still worthwhile
[01:16.788]仍有值得微笑的事物
[01:16.788]If you just
[01:23.620]如果你能
[01:23.620]Light up your face
[01:26.132]让欢乐照亮
[01:26.132]With gladness
[01:29.468]你的脸庞
[01:29.468]Hide every trace
[01:32.276]隐去每道
[01:32.276]Of sadness
[01:35.052]忧伤的痕迹
[01:35.052]Although a tear
[01:40.197]就算眼泪
[01:40.197]May be ever so near
[01:46.125]还未拂去
[01:46.125]That's the time
[01:48.573]你仍需在那刻
[01:48.573]You must keep on trying
[01:53.149]努力坚持
[01:53.149]Smile what's the
[01:55.662]微笑吧
[01:55.662]Use of crying
[01:59.455]哭泣又有何用
[01:59.455]You'll find that life
[02:03.418]你将发现生命中
[02:03.418]Is still worthwhile
[02:07.603]仍有值得微笑的事物
[02:07.603]If you just
[02:10.890]你就微笑吧
[02:10.890]Smile though
[02:13.666]尽管
[02:13.666]Your heart is aching
[02:17.442]你的心在隐隐作痛
[02:17.442]Smile even though it's breaking
[02:23.292]微笑吧 即使心已破碎
[02:23.292]When there are
[02:26.060]只要天空
[02:26.060]Clouds in the sky
[02:31.380]还有白云朵朵
[02:31.380]You'll get by
[02:34.894]你便能走过一切
[02:34.894]If you smile
[02:37.500]如果你能微笑
[02:37.500]Through your fear and sorrow
[02:41.164]面对恐惧与悲伤
[02:41.164]Smile and maybe tomorrow
[02:48.092]微笑吧 或许明天
[02:48.092]You'll find that life
[02:52.231]你将发现生命中
[02:52.231]Is still worthwhile
[02:55.767]仍有值得微笑的事物
[02:55.767]If you just smile
[03:24.495]如果你能微笑
[03:24.495]That's the time you
[03:27.299]你仍需在那刻
[03:27.299]Must keep on trying
[03:31.268]努力坚持
[03:31.268]Smile what's the use of crying
[03:39.500]微笑吧 哭泣又有何用
[03:39.500]You'll find that life
[03:44.324]你将发现生命中
[03:44.324]Is still worthwhile
[03:48.068]仍有值得微笑的事物
[03:48.068]If you just smile
[04:02.829]只要你微笑
[04:02.829]