[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Maybe Your Baby's Got the Blue]
[ar:The Judds]
[al:Supreme Stereo Sound No.07：Golden Lips]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Maybe Your Baby's Got The Blues - The Judds
[00:11.052]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.052]If you hear her cry at night
[00:17.152]若你听见她深夜啜泣
[00:17.152]Better turn on your light
[00:21.382]请为她点亮一盏灯
[00:21.382]Maybe your baby's got the blues
[00:32.962]或许你的女孩正深陷忧郁
[00:32.962]When she says there's nothing wrong
[00:39.082]当她说一切无恙时
[00:39.082]She just wants to be alone
[00:43.452]她只是需要独处片刻
[00:43.452]You can bet your baby's got the blues
[00:54.392]但你的女孩确实心事重重
[00:54.392]Women like men to make the first move
[01:00.991]女人总盼着男人主动靠近
[01:00.991]And touch her like he used to
[01:05.941]像从前那样温柔触碰她
[01:05.941]When there's achin' in her heart
[01:08.941]当她心碎难耐时
[01:08.941]Only tenderness can find
[01:16.291]唯有温柔能抚慰
[01:16.291]Women like men to make them feel alive
[01:22.801]女人渴望男人让她们感受生命跃动
[01:22.801]And keep her apron strings untied
[01:28.341]别束缚她自由的羽翼
[01:28.341]Yes women like men
[01:30.901]是的 女人渴望男人
[01:30.901]To love them through the blues sometime
[01:39.061]用爱驱散忧郁时光
[01:39.061]When her days all run the same
[01:44.441]当日子千篇一律时
[01:44.441]And she says she thinks she needs a change
[01:49.241]她说需要些改变
[01:49.241]Maybe your baby's got the blues
[02:01.081]或许你的女孩正深陷忧郁
[02:01.081]If she says she's just a wife
[02:06.421]若她自叹只是个平凡主妇
[02:06.421]And so far from the glamorous life
[02:11.371]远离光鲜亮丽的生活
[02:11.371]You can bet your baby's got the blues
[02:22.271]但你的女孩确实心事重重
[02:22.271]Women like men to make the first move
[02:28.900]女人总盼着男人主动靠近
[02:28.900]And touch her like he used to
[02:33.840]像从前那样温柔触碰她
[02:33.840]When there's achin' in her heart
[02:36.950]当她心碎难耐时
[02:36.950]Only tenderness can find
[02:44.130]唯有温柔能抚慰
[02:44.130]Women like men to make them feel alive
[02:50.850]女人渴望男人让她们感受生命跃动
[02:50.850]And keep her apron strings untied
[02:56.370]别束缚她自由的羽翼
[02:56.370]Yes women like men
[02:58.929]是的 女人渴望男人
[02:58.929]To love them through the blues sometime
[03:07.529]用爱驱散忧郁时光
[03:07.529]Women like men
[03:10.019]女人渴望男人
[03:10.019]To love them through the blues sometime
[03:22.248]用爱驱散忧郁时光
[03:22.248]