[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Cold, Cold Heart]
[ar:Wanda Jackson]
[al:Pure Country]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cold, Cold Heart - Wanda Jackson
[00:00.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.280]Written by：Hank Williams
[00:00.577]
[00:00.577]Cold cold heart
[00:09.193]冰冷的心
[00:09.193]I tried so hard my dear to show
[00:15.162]亲爱的，我竭尽全力向你表明
[00:15.162]That you're my every dream
[00:19.210]你是我所有的梦想
[00:19.210]Yet you're afraid each thing I do
[00:24.450]然而你害怕我做的每一件事
[00:24.450]Is just some evil scheme
[00:29.397]都只是某种邪恶的阴谋
[00:29.397]A memory from your lonely past
[00:33.820]你孤独过去的记忆
[00:33.820]Keeps us so far apart
[00:40.310]让我们如此疏远
[00:40.310]Why can't I free your doubtful mind
[00:45.715]为何我无法释怀你疑虑的心
[00:45.715]And melt your cold cold heart
[00:49.478]融化你那冰冷的心
[00:49.478]Cold cold heart
[00:52.838]冰冷的心
[00:52.838]Another love before my time
[00:57.790]在我之前的那段爱
[00:57.790]Made your heart sad and blue
[01:02.262]让你的心悲伤而忧郁
[01:02.262]And so my heart is paying now
[01:07.438]所以我的心现在在付出
[01:07.438]For things I didn't do
[01:12.110]为那些我未曾做过的事
[01:12.110]In anger unkind words are said
[01:16.806]愤怒中说出伤人的话
[01:16.806]That make the teardrops start
[01:23.222]让泪水开始滑落
[01:23.222]How can't I free your doubtful mind
[01:28.455]我为何无法解开你疑虑的心
[01:28.455]And melt your cold cold heart
[01:32.223]融化你那冰冷的心
[01:32.223]Cold cold heart
[01:36.748]冰冷的心
[01:36.748]Cold cold heart
[01:42.069]冰冷的心
[01:42.069]There was a time when I believed
[01:47.932]曾有一刻我相信
[01:47.932]That you belonged to me
[01:52.060]你属于我
[01:52.060]But now I know your heart
[01:55.548]但如今我明白你的心
[01:55.548]Is shackled to a memory
[02:01.715]被记忆所束缚
[02:01.715]The more I learn to care for you
[02:06.427]我越是学会去关心你
[02:06.427]The more we drift apart
[02:12.827]我们却越是渐行渐远
[02:12.827]Why can't I free your doubtful mind
[02:18.132]为何我无法释怀你疑虑的心
[02:18.132]And melt your cold cold heart
[02:21.904]融化你那冰冷的心
[02:21.904]Cold cold heart
[02:26.321]冰冷的心
[02:26.321]Cold cold heart
[02:29.890]冰冷的心
[02:29.890]