[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Watching The World]
[ar:Chaka Khan]
[al:Destiny]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Watching The World - Chaka Khan
[00:11.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.010]Aaaahh
[00:20.190]
[00:20.190]Rockets launch us to outer space
[00:24.120]火箭载我们飞向浩瀚太空
[00:24.120]Far away from this human wasteland
[00:28.490]远离这片人类荒原
[00:28.490]We're bringing heaven to other worlds
[00:31.860]我们将天堂带往异星
[00:31.860]Abandoning the home fires of our birth
[00:36.540]却遗弃了诞生之地的家园篝火
[00:36.540]There are fools who believe we can't live here as one
[00:43.960]愚者断言我们无法在此和谐共生
[00:43.960]There are wise men who say it still can be done
[00:50.390]智者仍说一切尚有可能
[00:50.390]I'm watching the world
[00:54.650]我静静观察这世界
[00:54.650]I'm watching the change in power
[00:58.830]我见证着权力的更迭
[00:58.830]I'm watching the world
[01:02.820]我静静观察这世界
[01:02.820]Are we building a future or just standing still
[01:16.020]我们是在建设未来 还是停滞不前
[01:16.020]We will harvest the fields of wheat
[01:20.600]我们将收获麦田的馈赠
[01:20.600]For a promise of food to eat
[01:24.770]只为兑现温饱的承诺
[01:24.770]Forging plows to make swords for war
[01:28.270]却将犁铧铸成征战的刀剑
[01:28.270]We can stop this fighting and open the door
[01:32.880]我们可以停止争斗 打开新的大门
[01:32.880]Only fools could believe we can't live here as one
[01:41.560]唯有愚者才不信我们能和谐共生
[01:41.560]Who's to say it cannot be done
[01:46.800]谁敢断言这注定无法实现
[01:46.800]I'm watching the world
[01:50.980]我静静观察这世界
[01:50.980]I'm watching the change in power
[01:55.030]我见证着权力的更迭
[01:55.030]I'm watching the world
[01:59.220]我静静观察这世界
[01:59.220]Are we building a future or just standing still
[02:03.340]我们是在建设未来 还是停滞不前
[02:03.340]Who is watching this world
[02:07.540]谁在守望这个世界
[02:07.540]Who is changing the balance of power
[02:11.710]谁在颠覆权力的天平
[02:11.710]I'm watching the world
[02:15.960]我静静观察这世界
[02:15.960]Are we building a future or just standing still
[02:28.570]我们是在建设未来 还是停滞不前
[02:28.570]Watching the world
[02:39.990]注视着世间变迁
[02:39.990]Only fools would believe we can't live here as one
[02:48.220]唯有愚者才不信众生能共栖
[02:48.220]Who's to say it cannot be done
[02:53.900]谁敢断言这注定无法实现
[02:53.900]Watching the world
[02:57.650]注视着世间变迁
[02:57.650]I'm watching the change in power
[03:01.880]我见证着权力的更迭
[03:01.880]I'm watching the world
[03:06.070]我静静观察这世界
[03:06.070]Are we building a future or just standing still (just standing still)
[03:13.180]我们是在创造未来 还是停滞不前（停滞不前）
[03:13.180]Watching the world
[03:16.550]注视着世间变迁
[03:16.550]Who is changing the balance of power
[03:20.840]谁在颠覆权力的天平
[03:20.840]We're watching the world
[03:24.710]我们注视着世界
[03:24.710]Are we building a future or just standing still (just standing still)
[03:32.450]我们是在创造未来 还是停滞不前（停滞不前）
[03:32.450]Watching the world
[03:35.260]注视着世间变迁
[03:35.260]Who is changing the balance of power
[03:39.380]谁在颠覆权力的天平
[03:39.380]We're watching the world
[03:43.500]我们注视着世界
[03:43.500]We're building a future or just standing still
[03:47.610]我们是在创造未来 还是停滞不前
[03:47.610]I'm watching the world
[03:51.730]我静静观察这世界
[03:51.730]Who is changing the balance of power
[03:55.980]谁在颠覆权力的天平
[03:55.980]I'm watching the world
[04:00.160]我静静观察这世界
[04:00.160]We're building a future or just standing still
[04:04.520]我们是在创造未来 还是停滞不前
[04:04.520]Watching the world
[04:05.590]注视着世间变迁
[04:05.590]We're changing the balance of power
[04:13.260]我们正改变权力的平衡
[04:13.260]Watching this world
[04:16.880]注视着这个人间
[04:16.880]We're building a future or just standing still
[04:21.380]我们是在创造未来 还是停滞不前
[04:21.380]Watching the world
[04:23.620]注视着世间变迁
[04:23.620]Watching the world
[04:25.620]注视着世间变迁
[04:25.620]Watching the world
[04:27.430]注视着世间变迁
[04:27.430]Watching the world
[04:29.740]注视着世间变迁
[04:29.740]We're watching the world
[04:31.920]我们注视着世界
[04:31.920]Watching the world
[04:33.670]注视着世间变迁
[04:33.670]Watching the world
[04:34.540]注视着世间变迁
[04:34.540]