[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Hollywood]
[ar:Chaka Khan]
[al:One Classic Night - Greatest H]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hollywood (Live) - Chaka Khan/DAVID WOLINKSI/André Fischer
[00:33.496]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.496]He's on his way he's goin' to Hollywood
[00:35.996]他正启程 前往好莱坞
[00:35.996]He's bussin' it to Hollywood
[00:38.690]他正奔向好莱坞
[00:38.690]Show him the way he's movin' to Hollywood
[00:41.460]为他指路 他正移居好莱坞
[00:41.460]He's hoppin' it to Hollywood
[00:44.200]他正奔向好莱坞
[00:44.200]He's on his way he's goin' to Hollywood
[00:46.700]他正启程 前往好莱坞
[00:46.700]He's bussin' it to Hollywood
[00:49.440]他正奔向好莱坞
[00:49.440]Show him the way he's movin' to Hollywood
[00:52.130]为他指路 他正移居好莱坞
[00:52.130]He's hoppin' it to Hollywood
[00:55.600]他正奔向好莱坞
[00:55.600]He's waited at bus stops all his life
[00:59.650]他一生都在公交站台等待
[00:59.650]He's been in and out of those spaces
[01:05.700]在那些空间里进进出出
[01:05.700]Seein' eyes that spoke to him
[01:10.500]看着对他倾诉的眼睛
[01:10.500]From sad and gifted places sad and gifted places
[01:21.610]来自忧伤而才华横溢的地方 忧伤而才华横溢的地方
[01:21.610]He's on his way he's goin' to Hollywood
[01:24.730]他正启程 前往好莱坞
[01:24.730]He's bussin' it to Hollywood
[01:32.670]他正奔向好莱坞
[01:32.670]Show him the way he's movin' to Hollywood
[01:35.050]为他指路 他正移居好莱坞
[01:35.050]He's hoppin' it to Hollywood
[01:44.380]他正奔向好莱坞
[01:44.380]You know he's gonna be dressed to kill
[01:48.680]你知道他会盛装打扮
[01:48.680]He's gonna find some brand new thrills
[01:54.170]去寻找全新的刺激
[01:54.170]Whatever he's been looking for
[01:57.050]无论他一直在追寻什么
[01:57.050]Tell him that there's so much more in Hollywood Hollywood
[02:10.590]告诉他好莱坞应有尽有 好莱坞 好莱坞
[02:10.590]He's on his way he's goin' to Hollywood
[02:13.020]他正启程 前往好莱坞
[02:13.020]He's bussin' it to Hollywood
[02:21.260]他正奔向好莱坞
[02:21.260]Show him the way he's movin' to Hollywood
[02:23.760]为他指路 他正移居好莱坞
[02:23.760]He's hoppin' it to Hollywood
[02:32.820]他正奔向好莱坞
[02:32.820]Painted faces sunburnt skin
[02:38.180]浓妆艳抹 晒伤的皮肤
[02:38.180]Fixed expressions smiles worn thin
[02:43.410]僵硬的表情 勉强的笑容
[02:43.410]Caught in the blink of neon of Hollywood
[02:48.910]陷在好莱坞的霓虹闪烁中
[02:48.910]Bending battles maneuvering schemes
[02:54.210]明争暗斗 机关算尽
[02:54.210]False expressions washed up dreams
[02:59.780]虚伪的面具 破灭的梦想
[02:59.780]Everybody makes believe in Hollywood Hollywood
[03:14.940]每个人都在好莱坞假装 在好莱坞
[03:14.940]He's on his way he's goin' to Hollywood
[03:17.500]他正启程 前往好莱坞
[03:17.500]He's bussin' it to Hollywood
[03:26.130]他正奔向好莱坞
[03:26.130]Show him the way he's movin' to Hollywood
[03:28.500]为他指路 他正移居好莱坞
[03:28.500]He's hoppin' it to Hollywood
[03:37.010]他正奔向好莱坞
[03:37.010]He's on his way he's goin' to Hollywood
[03:39.260]他正启程 前往好莱坞
[03:39.260]He's bussin' it to Hollywood
[03:47.630]他正奔向好莱坞
[03:47.630]Show him the way he's movin' to Hollywood
[03:50.160]为他指路 他正移居好莱坞
[03:50.160]He's hoppin' it to Hollywood
[03:57.370]他正奔向好莱坞
[03:57.370]Uh huh
[03:59.120]
[03:59.120]