[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Chinatown]
[ar:Chaka Khan]
[al:The Studio Album Collection: 1978 - 1992]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Chinatown - Chaka Khan
[00:29.727]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.727]Yin yang
[00:30.677]阴阳
[00:30.677]A feeling's evolving through me
[00:37.747]一种感觉在我心中逐渐演变
[00:37.747]Sweet and sour
[00:40.125]甜与酸
[00:40.125]Is the taste you bring
[00:46.115]是你带来的滋味
[00:46.115]When I said goodbye you loved me
[00:53.275]当我告别时 你却爱上了我
[00:53.275]When I turned to you you turned away
[01:01.055]当我转向你 你却转身离去
[01:01.055]When I was so gung ho
[01:04.175]当我如此热情洋溢
[01:04.175]He said let me go
[01:07.664]他说让我走
[01:07.664]He begged me to stay stay stay
[01:14.334]他求我留下 留下 留下
[01:14.334]If I try to find out what's on your mind
[01:22.614]如果我试图弄清你心中所想
[01:22.614]I'll find out in Chinatown
[01:28.173]我会在唐人街找到答案
[01:28.173]Chinatown
[01:29.362]唐人街
[01:29.362]I don't know how to read you
[01:31.512]我不知如何读懂你
[01:31.512]Upside down
[01:33.442]颠倒错乱
[01:33.442]The signs will all mislead you
[01:35.582]所有标志都会误导你
[01:35.582]Like this town
[01:37.482]就像这座城市
[01:37.482]You're such a mystery to me
[01:41.882]你对我来说是个谜
[01:41.882]Chinatown
[01:43.512]唐人街
[01:43.512]I don't know how to read you
[01:45.662]我不知如何读懂你
[01:45.662]Upside down
[01:47.462]颠倒错乱
[01:47.462]The signs will all mislead you
[01:49.722]所有标志都会误导你
[01:49.722]I'll track you down
[01:51.622]我会找到你
[01:51.622]And you'll go crazy for me
[02:07.121]你会为我疯狂
[02:07.121]So much smoke I can't get through to you
[02:15.280]烟雾弥漫 我无法触及你
[02:15.280]Eyes that I can't see
[02:17.820]那双我看不透的眼睛
[02:17.820]They stare me down
[02:22.340]它们凝视着我
[02:22.340]Here I'm chasin' you
[02:24.999]我在这里追逐着你
[02:24.999]Some crazy Fu Manchu
[02:28.509]像追逐一个疯狂的谜
[02:28.509]And it feels so wrong
[02:30.728]这种感觉如此错误
[02:30.728]Wrong wrong wrong wrong wrong
[02:35.298]错误 错误 错误 错误 错误
[02:35.298]When I try to find out what's on your mind
[02:43.586]当我试图了解你心中的想法
[02:43.586]I'll find out in Chinatown
[02:49.555]我会在唐人街找到答案
[02:49.555]Chinatown
[02:50.395]唐人街
[02:50.395]I don't know how to read you
[02:52.505]我不知如何读懂你
[02:52.505]Upside down
[02:54.435]颠倒错乱
[02:54.435]The signs will all mislead you
[02:56.445]所有标志都会误导你
[02:56.445]Like this town
[02:58.285]就像这座城市
[02:58.285]You're such a mystery to me
[03:02.665]你对我来说是个谜
[03:02.665]Chinatown
[03:04.435]唐人街
[03:04.435]I don't know how to read you
[03:06.635]我不知如何读懂你
[03:06.635]Upside down
[03:08.455]颠倒错乱
[03:08.455]The signs will all mislead you
[03:10.715]所有标志都会误导你
[03:10.715]I'll track you down
[03:12.604]我会找到你
[03:12.604]And you'll go crazy for me
[03:21.008]你会为我疯狂
[03:21.008]Chinatown
[03:45.263]唐人街
[03:45.263]Chinatown
[03:46.993]唐人街
[03:46.993]I don't know how to read you
[03:49.123]我不知如何读懂你
[03:49.123]Upside down
[03:50.893]颠倒错乱
[03:50.893]The signs will all mislead you
[03:53.173]所有标志都会误导你
[03:53.173]Like this town
[03:55.023]就像这座城市
[03:55.023]You're such a mystery to me
[03:59.353]你对我来说是个谜
[03:59.353]Chinatown
[04:03.333]唐人街
[04:03.333]Upside down
[04:07.512]颠倒错乱
[04:07.512]Like this town
[04:09.282]就像这座城市
[04:09.282]You're such a mystery to me
[04:13.432]你对我来说是个谜
[04:13.432]Chinatown
[04:15.322]唐人街
[04:15.322]I don't know how to read you
[04:17.532]我不知如何读懂你
[04:17.532]Upside down
[04:19.282]颠倒错乱
[04:19.282]The signs will all mislead you
[04:21.492]所有标志都会误导你
[04:21.492]Like this town
[04:23.262]就像这座城市
[04:23.262]You're such a mystery to me
[04:27.601]你对我来说是个谜
[04:27.601]Chinatown
[04:29.451]唐人街
[04:29.451]I don't know how to read you
[04:31.421]我不知如何读懂你
[04:31.421]