[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Any Old Sunday]
[ar:Chaka Khan]
[al:The Studio Album Collection: 1978 - 1992]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Any Old Sunday (2003 Remaster) - Chaka Khan
[00:19.818]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.818]Spendin' all my time
[00:22.318]将时光都倾注
[00:22.318]With you on my mind
[00:26.788]心间全是你身影
[00:26.788]I think it's time that we made the score
[00:30.587]是时候让爱意尘埃落定
[00:30.587]Oh it makes me crazy
[00:33.077]这期待令人痴狂
[00:33.077]This anticipating
[00:37.396]悸动难以平息
[00:37.396]Cause I'm loving you more and more
[00:41.305]因爱意正与日俱增
[00:41.305]One by one the lonely hours slip away
[00:51.755]寂寞时光正点点流逝
[00:51.755]I'd like to be your fun and games
[00:57.795]我愿成为你的欢愉
[00:57.795]Brighten up your day yeah yeah yeah yeah
[01:03.114]点亮你的每一天 耶耶耶耶
[01:03.114]Any old sunday any old sunday will do
[01:13.111]随便哪个周日 随便哪天都可以
[01:13.111]Any old sunday any old sunday will do
[01:19.979]随便哪个周日 随便哪天都可以
[01:19.979]So what are you waiting for
[01:22.949]你还在等什么
[01:22.949]I'm waitin' for the time
[01:26.278]我等待着那一刻
[01:26.278]To feel your arms around me
[01:30.648]感受你的拥抱环绕
[01:30.648]So what are you waiting for
[01:34.238]你还在等什么
[01:34.238]Time keeps passing
[01:37.038]时光不停流逝
[01:37.038]I'm yours for the asking
[01:41.368]只要你开口 我便属于你
[01:41.368]Because our love is an open door
[01:44.848]因为我们的爱如敞开的门扉
[01:44.848]Stop cultivating stop hesitating
[01:49.778]别再犹豫 别再迟疑
[01:49.778]No more questions in my mind
[01:55.758]我心中已无困惑
[01:55.758]You can be so lovely
[02:01.508]你是如此美好动人
[02:01.508]Our love will be like honey to the bee
[02:05.546]我们的爱将如蜜糖般甜蜜
[02:05.546]Yeah yeah yeah yeah
[02:07.625]
[02:07.625]Any old sunday any old sunday will do
[02:13.784]随便哪个周日 随便哪天都可以
[02:13.784]So what are you waiting for
[02:16.993]你还在等什么
[02:16.993]Any old sunday any old sunday will do
[02:24.561]随便哪个周日 随便哪天都可以
[02:24.561]So what are you waiting for
[02:44.354]你还在等什么
[02:44.354]Our love will be like honey to the bee
[02:50.103]我们的爱将如蜜糖般甜蜜
[02:50.103]Any old sunday any old sunday will do
[02:57.203]随便哪个周日 随便哪天都可以
[02:57.203]So what are you waiting for
[02:59.753]你还在等什么
[02:59.753]Any old sunday any old sunday will do
[03:06.912]随便哪个周日 随便哪天都可以
[03:06.912]So what are you waiting for
[03:11.151]你还在等什么
[03:11.151]Any old sunday any old sunday will do
[03:17.961]随便哪个周日 随便哪天都可以
[03:17.961]So what are you waiting for
[03:21.960]你还在等什么
[03:21.960]Any old sunday any old sunday will do
[03:28.370]随便哪个周日 随便哪天都可以
[03:28.370]So what are you waiting for
[03:32.850]你还在等什么
[03:32.850]