[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Best in the West - Chaka Khan
[00:33.689]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.689]Best in the west that's your name
[00:38.039]西部最佳 这是你的名字
[00:38.039]Making loves your claim to fame
[00:42.479]以爱闻名 这是你的荣耀
[00:42.479]Better than the best oh everyone say
[00:46.889]超越最佳 人人都说
[00:46.889]How'd he learn to love that way
[00:50.739]他是如何学会那样去爱
[00:50.739]You're the best in the west
[00:54.659]你是西部最佳
[00:54.659]You're a tough sharp shooter
[00:56.229]你是神枪手
[00:56.229]And you aim to win
[00:59.079]你志在必得
[00:59.079]And I wish you'd love me now
[01:00.839]我多么希望你此刻能再次爱上我
[01:00.839]Like you did then
[01:02.799]就像从前那样
[01:02.799]You're the best in the west
[01:05.499]你是西部最佳
[01:05.499]You're the best I've ever had
[01:07.439]你是我拥有过的最棒的人
[01:07.439]A naughty boy
[01:10.099]一个调皮的男孩
[01:10.099]And the memory of you fills me with joy
[01:13.569]对你的回忆让我充满喜悦
[01:13.569]Let's do it again let's do it again
[01:23.629]让我们再来一次 再来一次
[01:23.629]Best in the west when you were five
[01:27.809]西部最佳 当你五岁时
[01:27.809]Kissed the girls and made them cry
[01:32.299]吻过女孩们 让她们心碎
[01:32.299]Better than the best oh you built your place
[01:36.628]超越最佳 你建立了自己的地位
[01:36.628]Loving is a symphony
[01:40.398]爱如交响乐般美妙
[01:40.398]You're the best in the west
[01:44.278]你是西部最佳
[01:44.278]You've been a ladies man with class
[01:46.188]你一直是优雅的女士之友
[01:46.188]Since way back when
[01:48.828]从很久以前便是如此
[01:48.828]And you stand so high above all the men
[01:52.518]你高高在上 超越所有男人
[01:52.518]You're the best in the west
[01:55.248]你是西部最佳
[01:55.248]And your loving seemed to fell me
[01:57.308]你的爱意似乎从一开始就将我征服
[01:57.308]From the start
[01:59.928]从最初的那一刻起
[01:59.928]And the fantasy of you is in my heart
[02:03.798]你的幻想已深植我心
[02:03.798]Let's do it again let's do it again
[02:12.138]让我们再来一次 再来一次
[02:12.138]Let's do it again
[02:17.098]让我们再次相爱
[02:17.098]Let's do it again
[02:39.838]让我们再次相爱
[02:39.838]Well I'm pretty damn good myself
[02:41.458]虽然我自己也相当出色
[02:41.458]But I must confess
[02:44.207]但我必须承认
[02:44.207]When it comes to making love
[02:46.657]当谈到爱的艺术
[02:46.657]Baby your the best in the west
[02:49.467]宝贝 你是西部的最佳
[02:49.467]Best in the west that's your name
[02:53.027]西部最佳 这是你的名字
[02:53.027]When you gonna love me again
[02:56.887]你何时会再次爱我
[02:56.887]Let's do it again
[02:58.017]让我们再次相爱
[02:58.017]Best in the west that's your name
[03:01.907]西部最佳 这是你的名字
[03:01.907]When you gonna love me again
[03:05.747]你何时会再次爱我
[03:05.747]Let's do it again
[03:06.767]让我们再次相爱
[03:06.767]Better than the best everyone say
[03:10.887]比最佳更胜一筹 众人皆言
[03:10.887]How'd he learn to love that way
[03:14.567]他是如何学会那样去爱
[03:14.567]Let's do it again
[03:15.657]让我们再次相爱
[03:15.657]Best in the west that's your name
[03:19.607]西部最佳 这是你的名字
[03:19.607]When you gonna love me again
[03:23.497]你何时会再次爱我
[03:23.497]Let's do it again
[03:24.507]让我们再次相爱
[03:24.507]Better than the best and everyone say
[03:28.387]比最佳更胜一筹 众人皆言
[03:28.387]How'd he learn to love that way
[03:33.097]他是如何学会那样去爱
[03:33.097]Best in the west that's your name
[03:37.467]西部最佳 这是你的名字
[03:37.467]Making loves your claim to fame
[03:41.377]以爱闻名 这是你的荣耀
[03:41.377]Let's do it again
[03:42.237]让我们再次相爱
[03:42.237]Better than the best and everyone say
[03:46.257]比最佳更胜一筹 众人皆言
[03:46.257]When you gonna love me again
[03:50.737]你何时会再次爱我
[03:50.737]Let's do it again
[03:52.907]让我们再次相爱
[03:52.907]Better than the best and everyone say
[03:55.367]比最佳更胜一筹 众人皆言
[03:55.367]How'd he learn to love that way
[03:58.236]他是如何学会那样去爱
[03:58.236]