[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:What's A Broken Heart]
[ar:Patty Loveless]
[al:Only What I Feel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What's a Broken Heart - Patty Loveless
[00:13.051]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.051]What's a broken heart
[00:16.111]心碎算什么
[00:16.111]It ain't no big deal
[00:19.071]没什么大不了
[00:19.071]It's not what I have
[00:22.011]并非我所拥有
[00:22.011]It's only what I feel
[00:25.191]只是此刻感受
[00:25.191]I should laugh it off
[00:28.301]该一笑而过
[00:28.301]I should never cry
[00:31.361]不该泪流
[00:31.361]It's not meant to live or die by
[00:39.251]不值得为此生死相守
[00:39.251]Once I learn to let him go
[00:44.381]当我学会放手释怀
[00:44.381]The healing has to start
[00:49.801]疗愈便悄然展开
[00:49.801]It's temporary pain
[00:52.411]这不过是短暂痛楚
[00:52.411]I'll live to love again
[00:55.391]余生仍会邂逅挚爱
[00:55.391]So what's a broken heart
[01:08.321]心碎又算得了什么
[01:08.321]I just have to stop
[01:11.031]此刻我只需停下
[01:11.031]And look at who I am
[01:14.231]凝视真实的自我
[01:14.231]I was just a fool
[01:17.191]曾经的我多么愚昧
[01:17.191]He was just a man
[01:20.511]他不过是个过客
[01:20.511]I can walk away
[01:23.231]我能潇洒转身
[01:23.231]Never looking back
[01:26.371]绝不回头留恋
[01:26.371]All his tender lies are hard facts
[01:34.120]他温柔的谎言已成冰冷事实
[01:34.120]Compared to those
[01:36.490]比起那些
[01:36.490]Who have no hope
[01:39.520]失去希望的人
[01:39.520]Their lives so cold and hard
[01:44.880]他们的人生如此残酷
[01:44.880]All my misery
[01:47.630]我的痛苦
[01:47.630]Is a raindrop in the sea
[01:50.600]不过是沧海一粟
[01:50.600]So what's a broken heart
[02:03.600]心碎又算得了什么
[02:03.600]What's a broken heart
[02:17.000]心碎算什么
[02:17.000]With faith and time
[02:19.430]怀着信念与时光
[02:19.430]I know I'll find
[02:22.510]我知道终将寻见
[02:22.510]My world is not that dark
[02:27.780]我的世界并非永夜
[02:27.780]It's temporary pain
[02:30.400]这不过是短暂痛楚
[02:30.400]I'll live to love again
[02:33.470]余生仍会邂逅挚爱
[02:33.470]So what's a broken heart
[02:46.400]心碎又算得了什么
[02:46.400]What's a broken heart
[02:47.840]心碎算什么
[02:47.840]