Patty Loveless - You Don’t Get No More(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:You Don't Get No More]
[ar:Patty Loveless]
[al:Strong Heart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Don't Get No More (Album Version) - Patty Loveless
[00:26.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.100]Well
[00:29.352]
[00:29.352]I gave you my heart and what did you do
[00:33.288]我付出真心 你却肆意践踏
[00:33.288]You dragged it around and you broke it in two
[00:36.166]将它撕成碎片 任其散落天涯
[00:36.166]You don't get no more
[00:39.352]你再也得不到
[00:39.352]You don't get no more
[00:42.916]你再也得不到
[00:42.916]When you use up my heart
[00:44.416]当我的心被耗尽
[00:44.416]You don't get no more no more
[00:48.997]你再也得不到 永远得不到
[00:48.997]Well
[00:49.684]
[00:49.684]It's'a"Honey but this"
[00:51.371]总是说着"亲爱的 但是这样"
[00:51.371]And"Honey but that"
[00:52.934]还有"亲爱的 但是那样"
[00:52.934]When you run out of buts
[00:54.559]当借口耗尽之时
[00:54.559]That's the end of that
[00:56.122]便是终结之日
[00:56.122]You don't get no more
[00:59.559]你再也得不到
[00:59.559]You don't get no more
[01:03.247]你再也得不到
[01:03.247]When you run out of buts
[01:04.931]当借口耗尽之时
[01:04.931]You don't get no more no more
[01:06.309]你再也得不到 永远得不到
[01:06.309]Woah-oh
[01:20.138]
[01:20.138]You only got one soul and that's a fact
[01:24.010]灵魂仅此一次 无法重来
[01:24.010]You sell it to the devil and you don't get it back
[01:27.072]若将其出卖给恶魔 便永世不得赎回
[01:27.072]You don't get no more
[01:30.198]你再也得不到
[01:30.198]You don't get no more
[01:34.013]你再也得不到
[01:34.013]When you sell your soul
[01:35.387]当你出卖灵魂之时
[01:35.387]You don't get no more no more
[01:40.701]你再也得不到 永远得不到
[01:40.701]Either get off or get on down the line
[01:47.576]要么抽身离去 要么坠入深渊
[01:47.576]Your callin' card is runnin' out of time
[01:54.825]你的借口已耗尽时间
[01:54.825]Hey hey
[02:08.631]
[02:08.631]Well
[02:11.325]
[02:11.325]When your friends are all gone
[02:13.074]当朋友都离你远去
[02:13.074]And the money runs low
[02:14.699]钱财也所剩无几
[02:14.699]And your only true love is a high-dollar hoe
[02:17.885]你唯一的真爱是拜金女郎
[02:17.885]You don't get no more
[02:21.137]你再也得不到
[02:21.137]You don't get no more
[02:24.637]你再也得不到
[02:24.637]When your gold is gone
[02:26.325]当你的黄金耗尽
[02:26.325]You don't get no more no more No more
[02:31.762]就再也得不到 得不到 得不到
[02:31.762]When I stop singing it's the end of the song
[02:35.137]当我停止歌唱 便是曲终人散
[02:35.137]When you stop listnin' it's time to move on
[02:38.199]当你不再倾听 就该转身离去
[02:38.199]You don't get no more
[02:41.511]你再也得不到
[02:41.511]You don't get no more
[02:45.325]你再也得不到
[02:45.325]When you lost your friends
[02:46.509]当你众叛亲离
[02:46.509]And you run out of rope
[02:48.887]当山穷水尽
[02:48.887]When you sold your soul
[02:50.072]当你出卖灵魂
[02:50.072]And you're all out of hope
[02:51.637]当希望尽数消散
[02:51.637]When you break the only heart that I've got you don't
[02:55.010]若你伤透我唯一的心 便再难
[02:55.010]Get no more
[02:58.921]挽回分毫
[02:58.921]No more
[03:02.484]永不复还
[03:02.484]Uh-uh
[03:02.732]绝不
[03:02.732]
文本歌词
You Don't Get No More (Album Version) - Patty Loveless
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well
I gave you my heart and what did you do
我付出真心 你却肆意践踏
You dragged it around and you broke it in two
将它撕成碎片 任其散落天涯
You don't get no more
你再也得不到
You don't get no more
你再也得不到
When you use up my heart
当我的心被耗尽
You don't get no more no more
你再也得不到 永远得不到
Well
It's'a"Honey but this"
总是说着"亲爱的 但是这样"
And"Honey but that"
还有"亲爱的 但是那样"
When you run out of buts
当借口耗尽之时
That's the end of that
便是终结之日
You don't get no more
你再也得不到
You don't get no more
你再也得不到
When you run out of buts
当借口耗尽之时
You don't get no more no more
你再也得不到 永远得不到
Woah-oh
You only got one soul and that's a fact
灵魂仅此一次 无法重来
You sell it to the devil and you don't get it back
若将其出卖给恶魔 便永世不得赎回
You don't get no more
你再也得不到
You don't get no more
你再也得不到
When you sell your soul
当你出卖灵魂之时
You don't get no more no more
你再也得不到 永远得不到
Either get off or get on down the line
要么抽身离去 要么坠入深渊
Your callin' card is runnin' out of time
你的借口已耗尽时间
Hey hey
Well
When your friends are all gone
当朋友都离你远去
And the money runs low
钱财也所剩无几
And your only true love is a high-dollar hoe
你唯一的真爱是拜金女郎
You don't get no more
你再也得不到
You don't get no more
你再也得不到
When your gold is gone
当你的黄金耗尽
You don't get no more no more No more
就再也得不到 得不到 得不到
When I stop singing it's the end of the song
当我停止歌唱 便是曲终人散
When you stop listnin' it's time to move on
当你不再倾听 就该转身离去
You don't get no more
你再也得不到
You don't get no more
你再也得不到
When you lost your friends
当你众叛亲离
And you run out of rope
当山穷水尽
When you sold your soul
当你出卖灵魂
And you're all out of hope
当希望尽数消散
When you break the only heart that I've got you don't
若你伤透我唯一的心 便再难
Get no more
挽回分毫
No more
永不复还
Uh-uh
绝不