[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:When The Fallen Angels Fly]
[ar:Patty Loveless]
[al:When Fallen Angels Fly]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When The Fallen Angels Fly (Album Version) - Patty Loveless
[00:22.909]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.909]I have climbed so many mountains
[00:28.571]我曾翻越无数山岭
[00:28.571]Just to reach the other side
[00:34.261]只为抵达彼岸风景
[00:34.261]I near drowned myself in freedom
[00:39.951]几近溺毙于自由幻境
[00:39.951]Just to feed my foolish pride
[00:45.641]只为喂养虚妄骄矜
[00:45.641]On my journey through the darkness
[00:51.391]穿越黑暗漫漫旅程
[00:51.391]I have finally seen the light
[00:57.141]终见曙光破晓降临
[00:57.141]I know no one's ever loved me
[01:02.831]世间无人如你般深情
[01:02.831]Like you're loving me tonight
[01:08.451]予我今宵缱绻光阴
[01:08.451]There is something I must tell you
[01:14.081]有些话我必须向你坦白
[01:14.081]I wonder if you'll understand
[01:19.761]不知你是否能够理解
[01:19.761]How I found such worldly pleasures
[01:25.641]我曾沉溺于世俗欢愉
[01:25.641]In the arms of other men
[01:31.191]在他人怀抱中寻求慰藉
[01:31.191]You should never try to judge me
[01:36.871]请你不要轻易评判我
[01:36.871]We have both been wrong and right
[01:42.621]我们都曾对错交织
[01:42.621]But I know no one's ever loved me
[01:48.311]但我知道从未有人爱我
[01:48.311]Like you're loving me tonight
[01:53.941]予我今宵缱绻光阴
[01:53.941]God will save His fallen angels
[01:59.691]上帝会拯救祂坠落的天使
[01:59.691]And their broken wings He'll mend
[02:05.371]抚平他们折断的翅膀
[02:05.371]When He draws their hearts together
[02:10.931]当祂让他们的心重新靠近
[02:10.931]And they learn to love again
[02:16.741]他们将再次学会去爱
[02:16.741]All their sins will be forgiven
[02:22.321]所有的罪过都将被宽恕
[02:22.321]In the twinkle of an eye
[02:28.001]转瞬之间
[02:28.001]All the saints rejoice in Heaven
[02:33.751]天堂的圣徒们欢欣鼓舞
[02:33.751]When the fallen angels fly
[03:02.322]当坠落的天使重新翱翔
[03:02.322]God will save His fallen angels
[03:08.002]上帝会拯救祂坠落的天使
[03:08.002]And their broken wings He'll mend
[03:13.632]抚平他们折断的翅膀
[03:13.632]When He draws their hearts together
[03:19.322]当祂让他们的心重新靠近
[03:19.322]And they learn to love again
[03:24.942]他们将再次学会去爱
[03:24.942]All their sins will be forgiven
[03:30.692]所有的罪过都将被宽恕
[03:30.692]In the twinkle of an eye
[03:36.382]转瞬之间
[03:36.382]All the saints rejoice in Heaven
[03:42.071]天堂的圣徒们欢欣鼓舞
[03:42.071]When the fallen angels fly
[03:47.761]当坠落的天使重新翱翔
[03:47.761]When the fallen angels fly
[03:53.511]当坠落的天使重新翱翔
[03:53.511]When the fallen angels fly
[03:59.191]当坠落的天使重新翱翔
[03:59.191]All the saints rejoice in heaven
[04:05.641]天堂众圣齐声欢庆
[04:05.641]When the fallen angels fly
[04:14.581]当坠落的天使重新翱翔
[04:14.581]