[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Orinoco Flow]
[ar:Betty V.]
[al:MERRY CHRISTMAS DANCE SELECTION]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ORINOCO FLOW - Betty V.
[00:08.175]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.175]Written by：ENNYA
[00:16.350]
[00:16.350]Let me sail let me sail
[00:18.316]让我扬帆远航
[00:18.316]Let the Orinoco flow
[00:20.392]让奥里诺科河奔流
[00:20.392]Let me reach let me beach
[00:22.518]让我抵达 让我停泊
[00:22.518]On the shores of Tripoli
[00:24.546]在的黎波里的海岸
[00:24.546]Let me sail let me sail
[00:26.670]让我扬帆远航
[00:26.670]Let me crash upon your shore
[00:28.719]让我搁浅在你的岸边
[00:28.719]Let me reach let me beach
[00:30.847]让我抵达 让我停泊
[00:30.847]Far beyond the Yellow Sea
[00:33.909]远至黄海彼端
[00:33.909]De de de de de
[00:55.770]
[00:55.770]Sail away sail away sail away
[01:00.019]远航吧 远航吧 远航吧
[01:00.019]Sail away sail away sail away
[01:04.213]远航吧 远航吧 远航吧
[01:04.213]Sail away sail away sail away
[01:08.326]远航吧 远航吧 远航吧
[01:08.326]Sail away sail away sail away
[01:10.821]远航吧 远航吧 远航吧
[01:10.821]From Bissau to Palau in the shade of Avalon
[01:14.711]从比绍到帕劳 在阿瓦隆的荫蔽下
[01:14.711]From Fiji to Tiree and the isles of ebony
[01:18.776]从斐济到泰里 穿越乌木群岛
[01:18.776]From Peru to Cebu hear the power of Babylon
[01:23.033]从秘鲁到宿务 聆听巴比伦的力量
[01:23.033]From Bali to Cali far beneath the coral sea
[01:27.846]从巴厘岛到加州 穿越珊瑚海底
[01:27.846]De de de de de
[01:48.657]
[01:48.657]Turn it up turn it up turn it up up
[01:52.185]扬帆起航 不断前行
[01:52.185]Adieu ohhhh
[01:56.991]告别故土 远航而去
[01:56.991]Turn it up turn it up turn it up up
[02:00.621]扬帆起航 不断前行
[02:00.621]Adieu ohhhh
[02:05.302]告别故土 远航而去
[02:05.302]Turn it up turn it up turn it up up
[02:08.968]扬帆起航 不断前行
[02:08.968]Adieu ohhhh
[02:17.351]告别故土 远航而去
[02:17.351]Sail away sail away sail away
[02:21.477]远航吧 远航吧 远航吧
[02:21.477]Sail away sail away sail away
[02:25.601]远航吧 远航吧 远航吧
[02:25.601]Sail away sail away sail away
[02:29.705]远航吧 远航吧 远航吧
[02:29.705]Sail away sail away sail away
[02:32.264]远航吧 远航吧 远航吧
[02:32.264]From the North to the South
[02:33.998]从北方到南方
[02:33.998]Ebudae into Khartoum
[02:36.046]从埃布达到喀土穆
[02:36.046]From the deep sea of clouds
[02:38.144]从云海深处
[02:38.144]To the island of the moon
[02:40.281]驶向月亮之岛
[02:40.281]Carry me on the waves
[02:42.336]乘着海浪载我远航
[02:42.336]To the lands I've never been
[02:44.455]去往未曾踏足的彼岸
[02:44.455]Carry me on the waves
[02:46.462]乘着海浪载我远航
[02:46.462]To the lands I've never seen
[02:48.597]去往未曾目睹的远方
[02:48.597]We can sail we can sail
[02:50.705]我们扬帆 我们启航
[02:50.705]With the Orinoco flow
[02:52.828]随着奥里诺科河水流
[02:52.828]We can sail we can sail
[02:54.857]我们扬帆 我们启航
[02:54.857]Sail away sail away sail away
[02:57.286]远航吧 远航吧 远航吧
[02:57.286]We can steer we can near
[02:59.041]我们掌舵 我们靠近
[02:59.041]With rob dickins at the wheel
[03:01.175]罗伯·迪金斯在掌舵
[03:01.175]We can sigh say goodbye
[03:03.131]我们叹息 我们告别
[03:03.131]Ross and his dependency
[03:05.246]罗斯和他的依赖
[03:05.246]We can sail we can sail
[03:07.393]我们扬帆 我们启航
[03:07.393]Sail away sail away sail away
[03:09.682]远航吧 远航吧 远航吧
[03:09.682]We can reach we can beach
[03:11.630]我们抵达 我们停泊
[03:11.630]On the shores of Tripoli
[03:13.677]在的黎波里的海岸
[03:13.677]We can sail we can sail
[03:15.741]我们扬帆 我们启航
[03:15.741]Sail away sail away sail away
[03:18.114]远航吧 远航吧 远航吧
[03:18.114]From Bali to Cali
[03:19.883]从巴厘岛到加利福尼亚
[03:19.883]Far beneath the coral sea
[03:21.989]在珊瑚海底的远方
[03:21.989]We can sail we can sail
[03:24.118]我们扬帆 我们启航
[03:24.118]Sail away sail away sail away
[03:26.462]远航吧 远航吧 远航吧
[03:26.462]From Bissau to Palau
[03:28.241]从比绍到帕劳
[03:28.241]In the shade of Avalon
[03:30.347]在阿瓦隆的荫蔽之下
[03:30.347]We can sail we can sail
[03:32.435]我们扬帆 我们启航
[03:32.435]Sail away sail away sail away
[03:34.811]远航吧 远航吧 远航吧
[03:34.811]We can reach we can beach
[03:36.619]我们抵达 我们停泊
[03:36.619]Far beyond the Yellow Sea
[03:38.688]远至黄海彼端
[03:38.688]We can sail we can sail
[03:40.781]我们扬帆 我们启航
[03:40.781]Sail away sail away sail away
[03:43.128]远航吧 远航吧 远航吧
[03:43.128]From Peru to Cebu
[03:44.984]从秘鲁到宿务
[03:44.984]Feel the power of Babylon
[03:47.114]感受巴比伦的力量
[03:47.114]We can sail we can sail
[03:48.697]我们扬帆 我们启航
[03:48.697]