[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Funk The Dumb Stuff]
[ar:Tower Of Power]
[al:Monster On A Leash]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Funk The Dumb Stuff (Album Version) - Tower Of Power
[00:11.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.730]You think you're cold
[00:12.610]你以为自己冷酷无情
[00:12.610]To cold to behold
[00:13.810]冷到无人敢直视
[00:13.810]But the truth be told
[00:14.870]但实话告诉你
[00:14.870]You're about to fold
[00:16.020]你快要撑不住了
[00:16.020]Funk the dumb stuff
[00:18.380]别装模作样了
[00:18.380](Funk the dumb stuff)
[00:20.360]（别再自以为是）
[00:20.360]You think you're hot
[00:21.240]你以为自己炙手可热
[00:21.240]To hot to stop
[00:22.280]热到无人能挡
[00:22.280]But what you got
[00:23.150]但你拥有的
[00:23.150]It's about to flop
[00:24.610]即将一败涂地
[00:24.610]Funk the dumb stuff
[00:27.100]别装模作样了
[00:27.100](Funk the dumb stuff)
[00:31.510]（别再自以为是）
[00:31.510](Funk the dumb stuff)
[00:36.050]（别再自以为是）
[00:36.050](Funk the dumb stuff)
[00:40.430]（别再自以为是）
[00:40.430](Funk the dumb stuff)
[01:00.489]（别再自以为是）
[01:00.489]You think you're bad
[01:01.459]你以为自己很了不起
[01:01.459]But ain't it sad
[01:02.569]但这不是很可悲吗
[01:02.569]Realistically you can be had
[01:04.749]现实是你可能不堪一击
[01:04.749]Funk the dumb stuff
[01:07.219]别装模作样了
[01:07.219](Funk the dumb stuff)
[01:09.289]（别再自以为是）
[01:09.289]You think you're good
[01:10.169]你以为自己很了不起
[01:10.169]As good as gold
[01:11.109]像黄金般闪耀
[01:11.109]But you're jive trip
[01:12.309]但你的虚张声势
[01:12.309]Be getting old
[01:13.689]只会越来越老套
[01:13.689]Funk the dumb stuff
[01:16.158]别装模作样了
[01:16.158](Funk the dumb stuff)
[01:20.668]（别再自以为是）
[01:20.668](Funk the dumb stuff)
[01:25.008]（别再自以为是）
[01:25.008](Funk the dumb stuff)
[01:29.478]（别再自以为是）
[01:29.478](Funk the dumb stuff)
[02:03.258]（别再自以为是）
[02:03.258]If you funk with me
[02:04.418]你若与我共鸣
[02:04.418]I'll funk with you
[02:07.698]我必与你相和
[02:07.698]If you funk with me
[02:08.578]你若与我共鸣
[02:08.578]I'll funk with you
[02:12.078]我必与你相和
[02:12.078]If you funk with me
[02:12.968]你若与我共鸣
[02:12.968]I'll funk you too
[02:34.748]我亦将回应你
[02:34.748]You think you're hip
[02:35.498]你自诩时髦
[02:35.498]Hip to the tip
[02:36.628]引领潮流尖端
[02:36.628]But with all that lip
[02:37.618]但空谈不休
[02:37.618]You're about to slip
[02:38.758]终将失足跌落
[02:38.758]Funk the dumb stuff
[02:41.198]别装模作样了
[02:41.198](Funk the dumb stuff)
[02:43.248]（别再自以为是）
[02:43.248]You think you're cool
[02:44.028]你以为你很酷
[02:44.028]Too cool for school
[02:44.938]酷到不屑一顾
[02:44.938]But out of the pool
[02:46.648]但离开舒适区
[02:46.648]You're just a fool
[02:47.718]你只是个笑话
[02:47.718]Funk the dumb stuff
[02:50.098]别装模作样了
[02:50.098](Funk the dumb stuff)
[02:54.558]（别再自以为是）
[02:54.558](Funk the dumb stuff)
[02:58.888]（别再自以为是）
[02:58.888](Funk the dumb stuff)
[03:03.228]（别再自以为是）
[03:03.228](Funk the dumb stuff)
[03:23.408]（别再自以为是）
[03:23.408]You think you're slick
[03:24.238]你以为自己很聪明
[03:24.238]So smooth and quick
[03:25.408]圆滑又机灵
[03:25.408]On the real side
[03:26.518]但说真的
[03:26.518]You're in a trip
[03:27.678]你只是在自欺欺人
[03:27.678]Funk the dumb stuff
[03:30.278]别装模作样了
[03:30.278](Funk the dumb stuff)
[03:32.228]（别再自以为是）
[03:32.228]And you think you're bold
[03:33.457]你以为自己很厉害
[03:33.457]As bold as brass
[03:34.627]自以为无所不能
[03:34.627]But the truth be told
[03:35.627]但实话告诉你
[03:35.627]We gonna kick yo
[03:37.067]我们可不吃这套
[03:37.067]Funk the dumb stuff
[03:39.157]别装模作样了
[03:39.157](Funk the dumb stuff)
[03:43.627]（别再自以为是）
[03:43.627](Funk the dumb stuff)
[03:47.867]（别再自以为是）
[03:47.867](Funk the dumb stuff)
[03:52.307]（别再自以为是）
[03:52.307](Funk the dumb stuff)
[03:59.097]（别再自以为是）
[03:59.097]If you funk with me
[04:00.117]你若与我共鸣
[04:00.117]I'll funk with you
[04:03.516]我必与你相和
[04:03.516]If you funk with me
[04:04.366]你若与我共鸣
[04:04.366]I'll funk with you
[04:07.886]我必与你相和
[04:07.886]If you funk with me
[04:08.876]你若与我共鸣
[04:08.876]I'll funk you too
[04:10.876]我亦将回应你
[04:10.876]Funk the dumb stuff
[04:28.736]别装模作样了
[04:28.736]Funk the dumb stuff
[04:51.346]别装模作样了
[04:51.346]Funk the dumb stuff
[04:55.396]别装模作样了
[04:55.396]Funk the dumb stuff
[04:59.926]别装模作样了
[04:59.926]Funk the dumb stuff
[05:04.236]别装模作样了
[05:04.236]Funk the dumb stuff
[05:08.786]别装模作样了
[05:08.786]Funk the dumb stuff
[05:13.186]别装模作样了
[05:13.186]Funk the dumb stuff
[05:17.545]别装模作样了
[05:17.545]Funk the dumb stuff
[05:22.045]别装模作样了
[05:22.045]Funk the dumb stuff
[05:23.095]别装模作样了
[05:23.095]