[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Roar (Bass Rayders Remix Edit)]
[ar:Nick Skitz]
[al:Pump It Vol.8 (World Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Roar (Bass Rayders Remix Edit) - Nick Skitz
[00:15.363]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.363]I used to bite my tongue and hold my breath
[00:17.163]我曾缄默不言 屏息忍耐
[00:17.163]Scared to rock the boat and make a mess
[00:19.010]畏首畏尾 不敢掀起波澜
[00:19.010]So I sit quietly agree politely
[00:22.771]于是静坐角落 恭顺附和
[00:22.771]I guess that I forgot I had a choice
[00:24.611]竟忘了自己本可选择
[00:24.611]I let you push me past the breaking point
[00:26.451]任你将我逼至崩溃边缘
[00:26.451]I stood for nothing so I fell for everything
[00:30.195]因毫无立场 故全盘接受
[00:30.195]You held me down but I got up hey
[00:32.228]你曾将我压制 但我已站起
[00:32.228]Already brushing off the dust
[00:33.676]正掸去满身尘埃
[00:33.676]You hear my voice you hear that sound
[00:35.923]你听见我的声音 听见那怒吼
[00:35.923]Like thunder gonna shake the ground
[00:37.590]如雷霆万钧 震撼大地
[00:37.590]You held me down but I got up
[00:39.742]你曾压制我 但我已崛起
[00:39.742]Get ready 'cause I've had enough
[00:41.247]做好准备 我已忍无可忍
[00:41.247]I see it all I see it now
[00:43.255]我看清一切 此刻觉醒
[00:43.255]I got the eye of the tiger
[00:45.871]我拥有猛虎般的锐利目光
[00:45.871]A fighter dancing through the fire
[00:48.495]如战士在烈火中起舞
[00:48.495]I am a champion and
[00:50.503]我即是冠军
[00:50.503]You're gonna hear me roar
[00:54.464]你将听见我的怒吼
[00:54.464]Louder louder than a lion
[00:55.967]比雄狮更嘹亮
[00:55.967]'Cause I am a champion and
[00:58.131]因我是王者
[00:58.131]You're gonna hear me roar
[01:00.435]你将听见我的怒吼
[01:00.435]Oh oh oh oh oh oh oh
[01:02.339]
[01:02.339]Oh oh oh oh oh oh oh
[01:03.939]
[01:03.939]Oh oh oh oh oh oh oh
[01:05.827]
[01:05.827]You're gonna hear me roar
[01:07.604]你将听见我的怒吼
[01:07.604]Oh oh oh oh oh oh oh
[01:09.524]
[01:09.524]Oh oh oh oh oh oh oh
[01:11.524]
[01:11.524]Oh oh oh oh oh oh oh
[01:13.375]
[01:13.375]You're gonna hear me roar
[02:07.827]你将听见我的怒吼
[02:07.827]Now I'm floating like a butterfly
[02:09.595]如今我如蝴蝶轻盈飞舞
[02:09.595]Stinging like a bee I earned my stripes
[02:11.564]又如蜜蜂般犀利 赢得我的勋章
[02:11.564]I went from zero to my own hero
[02:15.179]从无名小卒蜕变为自己的英雄
[02:15.179]You held me down but I got up
[02:17.190]你曾压制我 但我已崛起
[02:17.190]Already brushing off the dust
[02:18.718]正掸去满身尘埃
[02:18.718]You hear my voice you hear that sound
[02:20.878]你听见我的声音 听见那怒吼
[02:20.878]Like thunder gonna shake the ground
[02:22.542]如雷霆万钧 震撼大地
[02:22.542]You held me down but I got up
[02:24.678]你曾压制我 但我已崛起
[02:24.678]Get ready 'cause I've had enough
[02:26.231]做好准备 我已忍无可忍
[02:26.231]I see it all I see it now
[02:28.374]我看清一切 此刻觉醒
[02:28.374]I got the eye of the tiger
[02:30.726]我拥有猛虎般的锐利目光
[02:30.726]A fighter dancing through the fire
[02:33.415]如战士在烈火中起舞
[02:33.415]'Cause I am a champion and
[02:35.462]因我是王者
[02:35.462]You're gonna hear me roar
[02:38.278]你将听见我的怒吼
[02:38.278]Louder louder than a lion
[02:40.910]比雄狮更嘹亮
[02:40.910]'Cause I am a champion and
[02:42.943]因我是王者
[02:42.943]You're gonna hear me roar
[02:45.485]你将听见我的怒吼
[02:45.485]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:47.093]
[02:47.093]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:48.829]
[02:48.829]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:50.797]
[02:50.797]You're gonna hear me roar
[02:52.741]你将听见我的怒吼
[02:52.741]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:54.517]
[02:54.517]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:56.045]
[02:56.045]You'll hear me roar
[02:56.837]你将听到我的怒吼
[02:56.837]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:58.381]
[02:58.381]You're gonna hear me roar
[03:30.781]你将听见我的怒吼
[03:30.781]Ro oar ro oar ro oar ro oar ro oar
[03:36.165]吼～ 吼～ 吼～ 吼～ 吼～
[03:36.165]I got the eye of the tiger
[03:38.349]我拥有猛虎般的锐利目光
[03:38.349]A fighter dancing through the fire
[03:40.965]如战士在烈火中起舞
[03:40.965]'Cause I am a champion and
[03:43.005]因我是王者
[03:43.005]You're gonna hear me roar
[03:45.837]你将听见我的怒吼
[03:45.837]Louder louder than a lion
[03:48.447]比雄狮更嘹亮
[03:48.447]'Cause I am a champion and
[03:50.493]因我是王者
[03:50.493]You're gonna hear me roar
[03:52.992]你将听见我的怒吼
[03:52.992]Oh oh oh oh oh oh oh
[03:54.629]
[03:54.629]Oh oh oh oh oh oh oh
[03:56.453]
[03:56.453]Oh oh oh oh oh oh oh
[03:58.373]
[03:58.373]You're gonna hear me roar
[04:00.270]你将听见我的怒吼
[04:00.270]Oh oh oh oh oh oh oh
[04:02.117]
[04:02.117]Oh oh oh oh oh oh oh
[04:03.600]
[04:03.600]You'll hear me roar
[04:04.424]你将听到我的怒吼
[04:04.424]Oh oh oh oh oh oh oh
[04:05.840]
[04:05.840]You're gonna hear me roar
[04:07.688]你将听见我的怒吼
[04:07.688]