[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Worth the Fight]
[ar:Matt Cab]
[al:love stories (bonus track version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Worth The Fight - Matt Cab
[00:01.681]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.681]What I lookin' for a little bit of heaven on love
[00:05.761]我寻觅着爱情中的天堂
[00:05.761]I think of love
[00:08.186]我憧憬着爱
[00:08.186]But it's provin' not to fight
[00:14.314]却发现它经不起考验
[00:14.314]And evey time you givin' everything that you've got
[00:17.994]每次你都倾尽所有付出
[00:17.994]When it's all gone
[00:20.321]当一切消逝
[00:20.321]You're all that's left behind
[00:26.650]徒留你形单影只
[00:26.650]I've never been good at this
[00:29.522]我向来不善经营
[00:29.522]I'm losin' relationships
[00:33.361]在感情中屡屡挫败
[00:33.361]Ever since my first kiss kiss
[00:38.698]自初吻那刻起
[00:38.698]But I've never met a girl like you
[00:41.745]却从未遇见如你般的女孩
[00:41.745]So I don't really know what to know
[00:45.970]茫然不知该如何是好
[00:45.970]What do I do oh
[00:49.114]我该怎么做呢
[00:49.114]Fussin' about love on the radio
[00:52.354]电台里喋喋不休谈论着爱情
[00:52.354]Like it's a perfect scenario oh
[00:56.961]仿佛完美剧本般美好
[00:56.961]But we've all been there before
[01:01.425]但我们都曾经历幻灭
[01:01.425]When it all falls down
[01:05.881]当一切轰然崩塌
[01:05.881]Can you pick up the pieces
[01:07.762]你能否拾起破碎的心
[01:07.762]When it all falls down
[01:15.770]当一切轰然崩塌
[01:15.770]What I lookin' for a little bit of heaven on love
[01:19.666]我寻觅着爱情中的天堂
[01:19.666]I think of love
[01:22.314]我憧憬着爱
[01:22.314]But it's provin' not to fight
[01:25.738]却发现它经不起考验
[01:25.738]Oh yeah
[01:28.185]
[01:28.185]And evey time you givin' everything that you've got
[01:31.890]每次你都倾尽所有付出
[01:31.890]When it's all gone
[01:34.338]当一切消逝
[01:34.338]You're all that's left behind
[01:38.178]徒留你形单影只
[01:38.178]But I will hold on to love
[01:43.561]但我仍会紧握这份爱
[01:43.561]No matter how much it hurts me hurts me ohh
[01:50.426]无论它让我多么痛苦 多么煎熬
[01:50.426]And I will hold on to love
[01:55.922]我仍会坚守这份爱
[01:55.922]'Coz I know that it's worth it worth it ohh
[02:02.161]因为我深知它值得 值得付出所有
[02:02.161]Love is worth the fight
[02:04.899]爱值得奋力争取
[02:04.899]Used to stick to the safest routes
[02:08.314]曾习惯选择最安稳的路
[02:08.314]Not much I'd anything knew
[02:12.034]曾经我对爱情一无所知
[02:12.034]And then I met you you
[02:14.919]直到遇见了你
[02:14.919]And you were
[02:17.127]而你就是
[02:17.127]And I've never been down this road
[02:19.943]我从未走过的这条路
[02:19.943]So I don't really know where it go
[02:24.311]所以不知它将通向何方
[02:24.311]Where do I go oh
[02:27.471]我该何去何从
[02:27.471]Fussin' about love on the radio
[02:30.633]电台里喋喋不休谈论着爱情
[02:30.633]Like it's a perfect scenario oh
[02:35.417]仿佛完美剧本般美好
[02:35.417]But we've all been there before
[02:39.793]但我们都曾经历幻灭
[02:39.793]When it all falls down
[02:44.273]当一切轰然崩塌
[02:44.273]Can you pick up the pieces
[02:46.137]你能否拾起破碎的心
[02:46.137]When it all falls down
[02:54.169]当一切轰然崩塌
[02:54.169]What I lookin' for a little bit of heaven on love
[02:58.050]我寻觅着爱情中的天堂
[02:58.050]I think of love
[03:00.737]我憧憬着爱
[03:00.737]But it's provin' not to fight
[03:04.105]却发现它经不起考验
[03:04.105]Oh yeah
[03:06.577]
[03:06.577]And evey time you givin' everything that you've got
[03:10.321]每次你都倾尽所有付出
[03:10.321]When it's all gone
[03:12.521]当一切消逝
[03:12.521]You're all that's left behind
[03:16.537]徒留你形单影只
[03:16.537]But I will hold on to love
[03:21.953]但我仍会紧握这份爱
[03:21.953]No matter how much it hurts me hurts me ohh
[03:28.769]无论它让我多么痛苦 多么煎熬
[03:28.769]And I will hold on to love
[03:34.305]我仍会坚守这份爱
[03:34.305]'Coz I know that it's worth it worth it ohh
[03:40.545]因为我深知它值得 值得付出所有
[03:40.545]Love is worth the fight
[03:42.496]爱值得奋力争取
[03:42.496]I didn't use to believe no no
[03:49.441]我曾不愿相信 不 不
[03:49.441]That love was made for me no no
[03:55.529]爱情会属于我 不 不
[03:55.529]But you make me see
[03:58.673]直到你让我明白
[03:58.673]That baby love is worth the fight
[04:05.921]亲爱的 爱值得为之奋斗
[04:05.921]Love is worth the fight
[04:14.121]爱值得奋力争取
[04:14.121]But I lookin' for a little bit of heaven on love
[04:18.009]我寻觅着爱情里的小小天堂
[04:18.009]I think of love
[04:20.713]我憧憬着爱
[04:20.713]But it's provin' not to fight oh yeah
[04:26.537]却发现它经不起考验 哦耶
[04:26.537]And evey time you givin' everything that you've got
[04:30.281]每次你都倾尽所有付出
[04:30.281]When it's all gone
[04:32.705]当一切消逝
[04:32.705]You're all that's left behind
[04:36.496]徒留你形单影只
[04:36.496]But I will hold on to love
[04:41.969]但我仍会紧握这份爱
[04:41.969]No matter how much it hurts me hurts me ohh
[04:48.817]无论它让我多么痛苦 多么煎熬
[04:48.817]And I will hold on to love
[04:54.297]我仍会坚守这份爱
[04:54.297]'Coz I know that it's worth it worth it ohh
[05:00.569]因为我深知它值得 值得付出所有
[05:00.569]Love is worth the fight
[05:02.241]爱值得奋力争取
[05:02.241]