LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:涙]
[ar:石川智晶 (いしかわ ちあき)]
[al:涙 EP]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]涙 - 石川智晶 (いしかわ ちあき)
[00:05.960]
[00:05.960]词:石川智晶
[00:11.920]
[00:11.920]曲:石川智晶
[00:17.887]
[00:17.887]このところ続いてる長雨が
[00:23.867]最近连绵不停的雨
[00:23.867]はやる気持ちを押さえ込んで
[00:29.925]渐渐平复了我焦躁的心绪
[00:29.925]途切れることのない後悔が
[00:35.853]悔恨无止无境
[00:35.853]前髪を揺らす
[00:41.153]湿了的额发随风摇摆
[00:41.153]暗闇より人の優しさに
[00:49.062]比起黑暗 人们的温柔
[00:49.062]足止めされそうで
[00:53.191]好像更能束缚前进的脚步
[00:53.191]あなたとの約束を
[00:58.130]和你的约定
[00:58.130]まぶたに思い返してた
[01:07.630]一闭眼就会想起
[01:07.630]涙涙の雫が落ちて
[01:13.840]泪水落下
[01:13.840]朽ちかけた月が浮かんだ
[01:19.350]昏暗的月影浮现
[01:19.350]涙涙が伝えるすべてを
[01:25.840]默然泪水中有几多情
[01:25.840]ひとつも逃がさない気持ちで
[01:58.436]都已刻在我心
[01:58.436]雨宿りその一時に見える幻が
[02:05.374]避雨时一瞬间看到的幻象
[02:05.374]明日を変えることも
[02:10.333]甚至可以改变明天
[02:10.333]あなたなら両手に
[02:12.512]是你的话 会用双手
[02:12.512]その輝き抱きしめていたろう
[02:21.722]怀抱那光辉的吧
[02:21.722]夜の静けさから
[02:27.692]夜晚的寂静中
[02:27.692]走る息づかいだけが聞こえる
[02:33.632]只能听到奔跑的呼吸声
[02:33.632]背中を押すものは
[02:38.742]是那爱的羁绊
[02:38.742]愛に似たきずな一つだけ
[02:48.111]一直支持着我向前迈进
[02:48.111]涙涙の雫がこぼれて
[02:54.311]泪水零落
[02:54.311]夜霧が月に寄り添う
[02:59.891]夜雾遮挡明月
[02:59.891]涙涙が足跡を照らす
[03:06.231]泪水照亮足迹
[03:06.231]あなたに近づけるような気がする
[03:39.089]有种能够缓缓靠近你的感觉
[03:39.089]涙涙の雫が落ちて
[03:45.329]泪水落下
[03:45.329]朽ちかけた月が浮かんだ
[03:50.819]昏暗的月影浮现
[03:50.819]涙涙が伝えるすべてを
[03:57.259]默然泪水中有几多情
[03:57.259]ひとつも逃がさない気持ちで
[04:06.069]都已刻在我心
[04:06.069]涙涙の雫がこぼれて
[04:12.259]泪水零落
[04:12.259]夜霧が月に寄り添う
[04:17.859]夜雾遮挡明月
[04:17.859]涙涙が足跡を照らす
[04:24.209]泪水照亮足迹
[04:24.209]あなたに近づけるような気がする
[04:34.199]有种能够缓缓靠近你的感觉
[04:34.199]
文本歌词
涙 - 石川智晶 (いしかわ ちあき)
词:石川智晶
曲:石川智晶
このところ続いてる長雨が
最近连绵不停的雨
はやる気持ちを押さえ込んで
渐渐平复了我焦躁的心绪
途切れることのない後悔が
悔恨无止无境
前髪を揺らす
湿了的额发随风摇摆
暗闇より人の優しさに
比起黑暗 人们的温柔
足止めされそうで
好像更能束缚前进的脚步
あなたとの約束を
和你的约定
まぶたに思い返してた
一闭眼就会想起
涙涙の雫が落ちて
泪水落下
朽ちかけた月が浮かんだ
昏暗的月影浮现
涙涙が伝えるすべてを
默然泪水中有几多情
ひとつも逃がさない気持ちで
都已刻在我心
雨宿りその一時に見える幻が
避雨时一瞬间看到的幻象
明日を変えることも
甚至可以改变明天
あなたなら両手に
是你的话 会用双手
その輝き抱きしめていたろう
怀抱那光辉的吧
夜の静けさから
夜晚的寂静中
走る息づかいだけが聞こえる
只能听到奔跑的呼吸声
背中を押すものは
是那爱的羁绊
愛に似たきずな一つだけ
一直支持着我向前迈进
涙涙の雫がこぼれて
泪水零落
夜霧が月に寄り添う
夜雾遮挡明月
涙涙が足跡を照らす
泪水照亮足迹
あなたに近づけるような気がする
有种能够缓缓靠近你的感觉
涙涙の雫が落ちて
泪水落下
朽ちかけた月が浮かんだ
昏暗的月影浮现
涙涙が伝えるすべてを
默然泪水中有几多情
ひとつも逃がさない気持ちで
都已刻在我心
涙涙の雫がこぼれて
泪水零落
夜霧が月に寄り添う
夜雾遮挡明月
涙涙が足跡を照らす
泪水照亮足迹
あなたに近づけるような気がする
有种能够缓缓靠近你的感觉