[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:谁も教えてくれなかったこと]
[ar:石川智晶]
[al:谁もおしえてくれなかったこと]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]誰も教えてくれなかったこと - 石川智晶 (いしかわ ちあき)
[00:12.777]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.777]词∶石川智晶
[00:16.737]
[00:16.737]曲∶石川智晶
[00:30.105]
[00:30.105]頬杖ついて 溜息をひとつ
[00:40.765]托着腮帮 轻轻叹了口气
[00:40.765]完成間近の 泣き顔のロボット
[00:52.480]即将完成的 哭泣表情的机器人
[00:52.480]固まりかけていた紙粘土
[00:56.853]逐渐凝固的纸黏土
[00:56.853]両手で崩してしまったよ
[01:06.625]被我用双手彻底揉碎
[01:06.625]優しい目を向けないでと
[01:12.632]请不要向我投来温柔的目光
[01:12.632]無我夢中で走ってさえいたら
[01:21.716]只要不顾一切地拼命奔跑
[01:21.716]チョウチョ巻き上げた分だけ
[01:27.878]以为只要让蝴蝶振翅飞舞
[01:27.878]風を起こせると思ってた
[01:32.901]就能掀起一阵风
[01:32.901]誰も教えてくれない
[01:35.213]谁都不愿告诉我
[01:35.213]誰も教えてくれなかったこと
[01:42.268]谁都不曾告诉我的事
[01:42.268]ふいにこの手を払われたことで
[02:06.607]突然被甩开手的瞬间
[02:06.607]何かしてあげようと空回りしたよ
[02:17.733]想要为你做些什么却徒劳无功
[02:17.733]可愛そうだという慰めに似たもの
[02:27.967]那些看似怜悯的安慰话语
[02:27.967]心の四隅に隠れていたかもしれない
[02:40.710]或许正藏匿在心灵的四个角落
[02:40.710]あの時本に書いてあったことが
[02:47.781]那时书本上记载的内容
[02:47.781]色鉛筆12色におさまらず
[02:56.001]根本无法用12色彩铅描绘
[02:56.001]色を欲しがった
[02:58.769]总是渴求更多色彩
[02:58.769]誰も教えてくれない
[03:00.882]谁都不愿告诉我
[03:00.882]誰も教えてくれなかったこと
[03:26.734]谁都不曾告诉我的事
[03:26.734]無我夢中で走ってさえいたら
[03:36.830]只要不顾一切地拼命奔跑
[03:36.830]チョウチョ巻き上げた分だけ
[03:42.430]以为只要让蝴蝶振翅飞舞
[03:42.430]風を起こせると思ってた
[03:47.791]就能掀起一阵风
[03:47.791]誰も教えてくれない
[03:50.254]谁都不愿告诉我
[03:50.254]誰も教えてくれなかったこと
[03:59.094]谁都不曾告诉我的事
[03:59.094]誰も教えてくれない
[04:01.166]谁都不愿告诉我
[04:01.166]誰も教えないてくれたこと
[04:06.733]谁都不曾教会我的事
[04:06.733]