[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Forever ]
[ar:ZARD]
[al:もう探さない]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Forever - ZARD (ザード)
[00:08.130]
[00:08.130]词：坂井泉水
[00:16.270]
[00:16.270]曲：川岛だりあ
[00:24.414]
[00:24.414]霞む街并みに
[00:28.461]渲染了红霞的街道
[00:28.461]ざわめく朝は
[00:34.831]熙熙攘攘的早晨
[00:34.831]あなたの香りで
[00:38.121]沉醉在你的香味中
[00:38.121]梦から觉めてゆく
[00:44.221]从梦中醒来
[00:44.221]出逢いと别れは
[00:46.721]相遇和离别
[00:46.721]いつでも…
[00:49.521]总是
[00:49.521]プリズム
[00:54.581]三菱镜
[00:54.581]色褪せた想い
[00:58.511]颜色退去的想念
[00:58.511]眩しいほど弹くよ
[01:04.021]耀眼的弹奏
[01:04.021]变わらぬ
[01:05.531]不变的
[01:05.531]恋の约束
[01:08.401]恋爱的约定
[01:08.401]あの场所に置き去りのまま
[01:14.031]留在那个地方而离开
[01:14.031]信じることの强さを
[01:18.461]所坚信的事情的力量
[01:18.461]この胸に抱きしめて
[01:25.191]紧紧抱在胸怀
[01:25.191]Love you forever, you
[01:32.638]我永远爱你 你
[01:32.638]苍い月明かり
[01:36.038]青色的明月
[01:36.038]静かに照らす
[01:42.768]静静地倾照
[01:42.768]ねえ素直な瞳で
[01:46.098]呐 用真诚的双眼
[01:46.098]明日を见つめようよ
[01:52.208]注视着明天吧
[01:52.208]たとえ苦しい思い出も…
[01:57.498]即使是痛苦的回忆
[01:57.498]宝石
[02:02.468]也是宝石
[02:02.468]怀かしく光る
[02:06.541]怀念的光芒
[02:06.541]いつか消えてゆく
[02:08.791]总有一天会消失
[02:08.791]あの日に
[02:12.031]在那一天
[02:12.031]伤つけ合う悲しみは
[02:16.531]互相受伤害的悲痛
[02:16.531]ああ　泪で愈せるから
[02:22.151]啊 眼泪能够治愈
[02:22.151]爱し续ける勇气を
[02:26.351]永远不要忘记
[02:26.351]いつまでも忘れないで
[02:33.211]爱下去的勇气
[02:33.211]Love you forever, you
[02:54.915]我永远爱你 你
[02:54.915]变わらぬ
[02:56.355]不变的
[02:56.355]恋の约束
[02:59.275]恋爱的约定
[02:59.275]あの场所に置き去りのまま
[03:04.885]留在那个地方而离开
[03:04.885]信じることの强さを
[03:09.345]所坚信的事情的力量
[03:09.345]この胸に抱きしめて
[03:15.125]紧紧抱在胸怀
[03:15.125]伤つけ合う悲しみは
[03:19.455]互相受伤害的悲痛
[03:19.455]ああ　泪で愈せるから
[03:25.145]啊 眼泪能够治愈
[03:25.145]爱し续ける勇气を
[03:29.345]永远不要忘记
[03:29.345]いつまでも忘れないで
[03:36.255]爱下去的勇气
[03:36.255]Love you forever, you
[03:37.945]我永远爱你 你
[03:37.945]